Foyer Lataste

Foyer Lataste AEC-Lataste, french non-profit organization, specializing in the protection and development of vulnerable children in Cambodia
As AEC-Lataste (Aide aux Enfants Cambodgien-Foyer Lataste), we are independent, non-partisan and non denominational. Since 1998, we work to help children and their families in Banteay Meanchey province to improve their autonomy by access to education, health and culture. More than 600 underprivileged children are supported each year by a local Khmer team, with respect for their culture and dignity. AEC Foyer Lataste ( Aide aux Enfants Cambodgiens ) est une ONG indépendante Franco-Khmer. Depuis sa création en 1998, nous travaillons à soutenir les enfants et leurs familles dans la province de Banteay Meanchey, au nord ouest du Cambodge, non loin de la frontière Thailandaise. L'autonomisation de la population est l'enjeu majeur de cette ONG, par l'accès à l'éducation, la santé et la culture. Chaque année, 600 enfants sont soutenu par nos différents programmes et sont accompagnés par notre équipe Khmer, de l'enfance à la fin de leurs études.
(3)

{English below} Nous sommes heureux d'annoncer la réouverture de notre Centre de Soutien Scolaire pour les enfants de no...
27/07/2020

{English below} Nous sommes heureux d'annoncer la réouverture de notre Centre de Soutien Scolaire pour les enfants de nos programmes ! Ils y suivent des cours renforcés pour consolider leurs connaissances, tout en respectant les mesures sanitaires. Afin de maintenir la distanciation sociale, le nombre d'élèves par classe est limité à 10.

Au Foyer, les activités pédagogiques sont renforcées avec 35 heures d'apprentissage par semaine. Dans la communauté locale, nous apportons un soutien individualisé et encourageons les enfants à rester dans le système éducatif.

Après quatre mois sans école, l'épidémie de COVID-19 a mis un frein à l'éducation des enfants au Cambodge. Bien que des cours en ligne et à la télévision soient disponibles, toutes les familles n'ont pas accès à ces plates-formes, ni la possibilité d'expliquer pleinement leurs contenus à leurs enfants.

-----

We are happy to annonce the reopening of our Tutoring Center to the children in our programs! There, they can follow reinforced classes to consolidate their knowledge, while respecting health measures. In order to maintain social distancing, the number of students per class is limited to 10.

At the center, pedagogical activities are reinforced with 35 hours of learning per week. In the local community, we provide individualized support and encourage children to stay in the educational system.

After four months without school, the COVID-19 epidemic has took a toll on children's education in Cambodia. Although online and television-based courses are available, not all families have access to these platforms, nor the opportunity to fully explain their content to their children.

#cambodia #banteaymeanchey
#educationforall #backtoschool
#socialdistancing @ Banteay Meanchey Province

(English below)Le Foyer Lataste est ravi de rejoindre Instragram afin de partager la vie de notre centre de protection d...
23/07/2020

(English below)

Le Foyer Lataste est ravi de rejoindre Instragram afin de partager la vie de notre centre de protection de l'enfance basé à Sisophon, au Cambodge. Rejoignez nous sur @foyer_lataste sur Instagram!

Notre équipe franco-khmère travaille au quotidien pour assurer le bien-être et l'éducation de nos 700 bénéficiaires, de l'école primaire à l'enseignement supérieur !

—————-

The Foyer Lataste is pleased to join Instagram to share the life of our child protection center based in Sisophon, Cambodia. Join us @foyer_lataste on Instagram!

Our Franco-Khmer team works daily to ensure the well-being and education of our 700 beneficiaries, from primary school to higher education!

#childprotection
#cambodia @ Sisophon - Banteay Meanchey Province

(English below) Nous avons exploité les outils de communication de l’#UNICEF pour sensibiliser les enfants face au Covid...
21/07/2020

(English below)

Nous avons exploité les outils de communication de l’#UNICEF pour sensibiliser les enfants face au Covid-19. Ils ont pu dessiner et partager leurs émotions ressenties face à l’épidémie, expliquer comment cela a changé leurs vies et de quelle façon ça les affecte, tout en s'amusant.

Car nous vivons tous en communauté au Foyer, s’il on se protège soi-même du virus, on protège aussi les autres!

------------------------

We have harness the potential of the #UNICEF’s communication tools to raise children awareness towards Covid-19. They could draw and shared their emotions about the pandemic, how it affects their lives, by having fun.

Because we live in community at the center, if we protect ourselves from the virus, we protect the others!

(English below) A nos chères marraines et parrains, les courriels des enfants sont prêts à partir depuis plusieurs semai...
19/07/2020

(English below)

A nos chères marraines et parrains, les courriels des enfants sont prêts à partir depuis plusieurs semaines déjà. Malheureusement, il n'est encore à ce jour pas possible d'envoyer des courriels à l'international depuis le Cambodge. Nous attendons donc patiemment que les frontières ré-ouvrent.
Un retard d'un délais indéterminé est ainsi attendu, merci de votre compréhension.

---------------------------

Dear godparents, the post mails from the children are ready to be shifted since several weeks now. Unfortunately, still on this day, it is not possible to send international post mail from Cambodia. Therefore, we are patiently waiting the opening of the national borders.
Delays are expected to occur, thanks again for your understanding.

📣 Retrouvez la rétrospective 2019 d’AEC-Foyer Lataste et ADTJK dans notre rapport annuel : http://aeclataste.org/wp-cont...
16/07/2020

📣 Retrouvez la rétrospective 2019 d’AEC-Foyer Lataste et ADTJK dans notre rapport annuel :
http://aeclataste.org/wp-content/uploads/2020/07/rapport-annuel-2019.pdf

Bonne lecture !

(English below)« Pour la première fois dans toute l’histoire de l’humanité, une génération entière d’enfants a vu son éd...
16/07/2020
Save Our Education: Protect every child’s right to learn in the COVID-19 response and recovery

(English below)

« Pour la première fois dans toute l’histoire de l’humanité, une génération entière d’enfants a vu son éducation interrompue et compromise. (…) Près de 10 millions d’enfants risquent de ne pas retourner à l’école ».
Retrouvez le rapport très complet publié par l’ONG Save the Children, « Save our Education », qui appelle à la mobilisation pour garantir et protéger le droit à chaque enfant de pouvoir continuer à apprendre après la crise du Covid-19. Il dresse aussi des recommandations et moyens d’actions afin que tous les acteurs se mobilisent!

Au Cambodge et dans la province du Banteay Meanchey, l’équipe d’AEC-Foyer Lataste/ADTJK travaille sans relâche à ce que chaque bénéficiaire maintienne un rapport à l’éducation: retour des enfants et adolescents au Foyer, organisation de cours particuliers en petits groupes et par grade, partenariats avec les écoles locales et professeurs pour l’organisation de devoirs, cours renforcés en ligne, etc.

--------------------------

« For the first time in human history, an entire global generation of children have had their education disrupted. (…) Almost 10 millions children are at risk of not returning to school ».
Find attached the entire report published by Save the Children NGO, « Save our Education », who calls for for mobilization to guarantee and protect the right of every child to be able to continue learning after the Covid-19 crisis. It also draws up recommendations and means of action so that all actors are mobilized!

In Cambodia and in the province of Banteay Meanchey, the AEC-Foyer Lataste/ADTJK team works tirelessly to ensure that each beneficiary maintains a connection to education: return of children and youngsters to the Foyer, organization of private lessons in small groups and by grade, partnerships with local schools and teachers for the organization of homework, online reinforced courses, etc.

We are facing an education emergency. At the height of the COVID-19 pandemic, over 1.6 billion learners were out of school. For the first time in human history, an entire global generation has had their education disrupted. And we know from previous crises that the longer children are out of school,...

📣 Retrouvez les dernières nouvelles du Foyer dans notre newsletter de juillet ! Dans ce numéro, retrouvez le quotidien d...
02/07/2020

📣 Retrouvez les dernières nouvelles du Foyer dans notre newsletter de juillet !
Dans ce numéro, retrouvez le quotidien du Foyer en situation exceptionnelle avec de nombreux témoignages de terrain :http://aeclataste.org/wp-content/uploads/2020/07/PT-81-web.pdf
Et maintenant que la situation s’est calmée en France nous avons fixé notre date d’Assemblée Générale. RDV à la « Galerie 432 » de la Clusaz (432 route du Col des Aravis, 74 220) le samedi 12 septembre 2020 pour notre AG suivi d’une randonnée solidaire 🌄

(English below) https://www.adtjk.org  Le site internet anglais/khmer d’ADTJK, l’association partenaire locale historiqu...
02/07/2020

(English below)

https://www.adtjk.org

Le site internet anglais/khmer d’ADTJK, l’association partenaire locale historique d’AEC-Foyer Lataste qui mène les activités sur le terrain, est en ligne! 🎉🎉🎉

Equipe locale, domaines d’actions, galerie photos ou encore témoignages d’anciens bénéficiaires, on vous dévoile tout!

------------------

https://www.adtjk.org

The english/khmer website of ADTJK, the historic local partner of AEC-Foyer Lataste who leads the activities on the field, is online! 🎉🎉🎉

Local team, fields of actions, photo gallery or testimonies from former beneficiaries, we tell you everything!

(English below) Vendredi dernier, on pouvait entendre les enfants chanter à travers tout le village! 🎶 Ils ont profité d...
30/06/2020

(English below)
Vendredi dernier, on pouvait entendre les enfants chanter à travers tout le village! 🎶 Ils ont profité d’une soirée karaoké et ont fait de belles performances sur leurs chansons favorites.

On apprécie toujours ses moments de joie!

---------------

Last Friday, we could hear the children sing across the whole village! They enjoyed a karaoke night and made nice performance on their favorite songs.

We always appreciate those moments of joy!

📣 Un des parrains d’AEC-Foyer Lataste, artiste Cambodgien arrivé en France très jeune, propose aujourd’hui un projet ori...
05/06/2020

📣 Un des parrains d’AEC-Foyer Lataste, artiste Cambodgien arrivé en France très jeune, propose aujourd’hui un projet original pour obtenir un peu de subvention pour notre association. Il propose de faire des portraits et de reverser l'intégralité de la somme pour venir en aide aux enfants que nous soutenons !
Si vous êtes intéressés, vous pouvez envoyer une photo du portrait que vous souhaitez que Sam David réalise (par mail :l [email protected] ou par téléphone au 0749468480).
Un portrait sur un support aquarelle 300 g/m², taille 24x32 cm, coûte environ 20 à 50 euros suivant la taille, le style et si c'est en couleur (aquarelle) ou en noir et blanc. Vous trouverez quelques modèles ci-dessous. Merci d'avance 🙏

(English below) Après deux mois dans leurs familles et avec l’amélioration de la situation sanitaire au Cambodge, l’équi...
20/05/2020

(English below)

Après deux mois dans leurs familles et avec l’amélioration de la situation sanitaire au Cambodge, l’équipe est ravie de retrouver les enfants des Maisons Familiales au Foyer Lataste 🤩🤩, tout en respectant toutes les précautions sanitaires.

Jusqu’à la réouverture des écoles, les enfants ont un planning avec des activités pédagogiques et des cours à la télévision mis en place par le ministère de l’éducation. 👩‍🎓👨‍💻

Ils peuvent aussi profiter de moment de partage lors d’activités sportives et créatives au Foyer.

------------------

After two months with their families and given the improved sanitary situation in Cambodia, the team is pleased to welcome back the children from the Family Homes to the Foyer Lataste, while respecting all sanitary precautions.

Until the reopening of the schools, the children follow a planning with pedagogical activities and television classes set up by the Ministry of Education.

They can also enjoy time together during sports and creative activities at the Foyer.

(English below)Durant trois jours, les responsables de programmes ont fait un remarquable travail de suivi dans les fami...
28/04/2020

(English below)

Durant trois jours, les responsables de programmes ont fait un remarquable travail de suivi dans les familles! Ils ont sillonné la province du Banteay Meanchey pour aller à la rencontre des enfants du centre restés chez eux depuis maintenant plus d’un mois. Des aides alimentaires et des produits d’hygiène leurs ont été distribués, sans oublier des manuels scolaires.

Ils ont tous hâte de retrouver le quotidien en communauté au Foyer Lataste!

------------------

For three days, the program officers did a remarkable follow-up work with the families! They travelled throughout the province of Banteay Meanchey to meet the children of the centre who have been living at home for more than a month now. Food aid and hygiene products were distributed to them, as well as school books.

They are all eager to get back to their daily life in community at the Foyer Lataste!

15/04/2020
Présentation de la salle informatique

(English below)

Le parrainnage collectif c'est faire un don à l'ensemble du Foyer !
Grâce à ces contributions, nous avons pu ouvrir un nouvelle salle informatique au centre.

L'équipe et les enfants vous présentent ce projet dans le 4e Sela Paka, la newsletter destinée aux Parrains et Marraines collectifs.

Découvrez un extrait ci-dessous avec Solène, notre coordinatrice terrain. Retrouvez l’intégralité du Sela Paka en suivant le lien dans les commentaires !

--------------

Collective sponsorship is to become a donor to the whole Foyer!
Thanks to these contributions, we were able to open a new computer room at the centre.

The team and the children introduce you to this project in the 4th Sela Paka, the newsletter for Collective Godparents.

Discover an excerpt below with Solène, our field coordinator. Find the complete Sela Paka by following the link in the comments!

(English below)Toute l’équipe vous souhaite un excellent Nouvel an Khmer ! 🎉🎉 Nous espérons que cette année du rat vous ...
13/04/2020

(English below)

Toute l’équipe vous souhaite un excellent Nouvel an Khmer ! 🎉🎉 Nous espérons que cette année du rat vous apportera longévité, beauté, force, et plus que tout, santé.
Nous préparons les célébrations pour le retour des enfants au centre 🥳

------------------

All the team wish you an excellent Khmer New Year ! 🎉🎉 We hope the new year of the rat will bring you longevity, beauty, strength, and more than everything, health.
We are organizing the festivities for the children’s coming back at the center !

📣Retrouvez les nouvelles des derniers mois dans notre newsletter, le Petit Tigre 80 : http://aeclataste.org/wp-content/u...
09/04/2020

📣Retrouvez les nouvelles des derniers mois dans notre newsletter, le Petit Tigre 80 :http://aeclataste.org/wp-content/uploads/2020/04/Petit-Tigre-80-web.pdf
Pour ce numéro nous vous tenons aussi au courant des mesures sanitaires prises au Foyer Lataste face à la crise du COVID-19.

{English below}Le crowdfunding d’AEC-Foyer Lataste pour le financement et la distribution de gourdes aux enfants du vill...
06/04/2020
Une cagnotte pour offrir des gourdes aux enfants du village de Khla Kaun Thmei - AEC - Foyer Lataste

{English below}

Le crowdfunding d’AEC-Foyer Lataste pour le financement et la distribution de gourdes aux enfants du village de Khla Kaun Thmei est toujours en cours ! Découvrez son évolution et comment y participer sur notre site internet.
Un grand merci à tous les donateurs !

------------------

AEC-Foyer Lataste's crowdfunding for the financing and distribution of water bottles to the children of Khla Kaun Thmei village is still on going ! Discover its progress and how to participate on our website. Many thanks to all donors!

AEC-Foyer Lataste a lancé une campagne de financement participatif via le site internet helloasso. Cette collecte de fonds a pour objectif le financement et la distribution de nouvelles gourdes aux enfants du village de Khla Kaun Thmei.

(English below) Toutes les précautions sont prises pour permettre aux bénéficiaires d’avoir accès à leurs aides! Deux pa...
05/04/2020

(English below)

Toutes les précautions sont prises pour permettre aux bénéficiaires d’avoir accès à leurs aides! Deux par deux, les Filleuls Isolés ont récupéré leurs allocations mensuelles et des savons supplémentaires leurs ont été distribués. Chacun a bénéficié d'une sensibilisation sur les bonnes pratiques d’hygiènes et la Responsable de Programme a pu répondre à leurs questions.
Nous sommes mobilisés plus que jamais pour garantir la continuité des programmes en cette période difficile! Courage à toutes et à tous.

------------------

All the safety measures has been taken this morning to allow our beneficiaries the access to their financial support! Two by two, they picked up their monthly allowance along with extra soap. Each of them have benefited from prevention health measures awarness actions and the Program Officer have answered to their questions.
We are mobilized more than ever to guarantee our programs continuity in those difficult times! Good luck to everybody and stay safe.

Par mesure de précaution, le Foyer Lataste réduit ses activités afin de limiter les risques liés à la propagation du COV...
21/03/2020

Par mesure de précaution, le Foyer Lataste réduit ses activités afin de limiter les risques liés à la propagation du COVID-19 au Cambodge. Les Filleules Autonomes et les enfants en Maison Familiale qui ont pu rentrer dans leurs familles seront donc en vacances anticipées jusqu’à, à minima, la fin du Nouvel An Khmer.

Tous, enfants et familles, ont été sensibilisés aux pratiques d’hygiènes à respecter. En attendant de pouvoir les accueillir à nouveau, toute l’équipe reste mobilisée pour accompagner les enfants à distance et assurer la continuité des programmes.

20/03/2020
Journée de la francophonie au Foyer Lataste

Malgré le confinement en France, les jeunes du Foyer Lataste vous font voyager au Cambodge ! A l’occasion de la journée de la francophonie, ils vous présentent leur quotidien au centre en Français. #francophoniekh2020

** Ateliers artistiques et recyclage **Les enfants du centre ont participé au recyclage de pneus  usagés et de pots de p...
12/03/2020

** Ateliers artistiques et recyclage **

Les enfants du centre ont participé au recyclage de pneus usagés et de pots de peinture. Ils ont pu exprimer leurs talents artistiques en les transformant en pots de fleurs. Nous vous montrerons le résultat bientôt !

Les enfants ont participé à une heure de sensibilisation sur la préservation de l'environnement et le fléau du plastique...
08/03/2020

Les enfants ont participé à une heure de sensibilisation sur la préservation de l'environnement et le fléau du plastique! Tout le monde s'est mobilisé pour ramasser les déchets au Foyer. Des nouvelles poubelles de tri customisées par les enfants ont été placées à des points stratégiques dans le centre: plastiques et cannettes, verres, papiers et composte. Merci aux volontaires pour leur aide précieuse! Laetitia Gonzales Solène Zech

Ce mois-ci, les enfants découvrent la Gymnastique Rythmique avec Laetitia, bénévole au Foyer Lataste. Ballons, cerceaux,...
23/02/2020

Ce mois-ci, les enfants découvrent la Gymnastique Rythmique avec Laetitia, bénévole au Foyer Lataste. Ballons, cerceaux, rubans et cordes s'envolent au rythme de la musique. Déhanché, flexibilité et plaisir sont au rendez-vous, admirez par vous même!! Merci Laetitia Gonzales

Adresse

106 Boulevard Diderot
Paris
75012

Informations générales

Join the sponsorship or donate to AEC-Foyer Lataste : Tel : 01 43 40 10 21 E-mail: [email protected]

Téléphone

0143401021

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Foyer Lataste publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Foyer Lataste:

Vidéos

Our Story

AEC-Lataste est une ONG basée à Paris et à Sisophon au Cambodge. Après la guerre des khmers rouges, il était important de rassembler et former la jeunesse pour reconstruire le pays et lui rendre sa grandeur. Le foyer a été créé pour permettre aux enfants de la région d’être scolarisé et avoir un toit. Depuis ses débuts, la culture, l’agriculture et la santé sont trois points clefs de la réalisation des enfants au foyer. Différents programmes ont été créé pour répondre à chaque cas particulier. Aujourd’hui, plus de 400 enfants bénéficient d’un soutien de l’AEC, que ce soit par le centre de soutien scolaire, l’internat ou les aides financières et matérielles. Nous sommes en étroite collaboration avec le gouvernement Cambodgien, nos travailleurs sociaux communiquent avec le ministère des affaires sociales afin d’identifier les enfants susceptibles d’intégrer le foyer. Les enfants sont suivi et accompagné dans l’élaboration de leur projet professionnel. Aujourd’hui, d’anciens bénéficiaires travaillent pour le foyer et d’autres sont parti aux 4 coins du Cambodge. Félications à eux, ils sont notre plus grande réussite !

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes

Commentaires

Merci LEPETITJOURNAL.COM pour son soutien à l'association AIDE AUX ENFANTS CAMBODGIENS AEC FOYER LATASTE Nous vous donnons rdv le 3 mars 2018 à l'institut Français du Cambodge https://expat-guide.lepetitjournal.com/cambodge/agenda/cinema/52218-les-sentiers-de-lavenir---projection-du-film-/