Éparchie Saint Volodymyr le Grand de Paris

Éparchie Saint Volodymyr le Grand de Paris page of the Eparchy of Saint Volodymyr the Great in Paris of the Ukrainian Greek-Catholic Church
(36)

Fonctionnement normal

Як піднести економічний рівень народу? Чи є лік на хворобу патерналізму?  Як допомогти українцям набути власної суб’єктн...
29/07/2021
Роблячи себе всім для всіх: як Андрей Шептицький став місіонером?

Як піднести економічний рівень народу? Чи є лік на хворобу патерналізму? Як допомогти українцям набути власної суб’єктності? Чому мораль та духовність є першопричиною, а не наслідком економічного успіху? Що відповів би нам, сучасним українцям, митрополит Андрей Шептицький на ці запитання?

Пропонуємо дізнатися відповіді на ці питання у прикріпленому матеріалі знизу в день 156-тої річниці з дня народження предстоятеля Української Греко-Католицької Церкви, митрополита Галицького та Архиєпископа Львівського Андрея.

Як піднести економічний рівень народу? Чи є лік на хворобу патерналізму? Як допомогти українцям набути власної суб’єктності? Чому мораль та духовність є першоприч...

Перед ким, просимо, щоб Господь нас заступав? Чому промовляємо "спаси нас", якщо Ісус нас вже спас, померши та воскресну...
27/07/2021
Заступи, спаси, помилуй і охорони

Перед ким, просимо, щоб Господь нас заступав? Чому промовляємо "спаси нас", якщо Ісус нас вже спас, померши та воскреснувши? Від чого походить "помилуй"? Про що просимо, коли кажемо "охорони нас, Боже, твоєю благодаттю"?

Щоб дізнатися відповіді усі ці питання, а то й більше, запрошуємо до прослуховування нашого наступного запису!

Посилання на запис: https://soundcloud.com/eparchieusvg/zastupi-spasi-pomiluy-okhoroni

Перед ким просимо, щоб Господь нас заступав? Чому промовляємо "спаси нас", якщо Ісус нас вже спас, померши та воскреснувши? Від чого походить "помилуй"? Про що просимо,...

25/07/2021

«Борис і Гліб - це були мужі молитви, вони були послушні більше Богові, аніж людям і, вкінці, вони жертвували своє життя за інших»

Проповідь владики Гліба Лончини у Санлісі у день парафіяльного празника парафії святих благовірних князів і страстотерпців Бориса і Гліба.

Paroisse Saints Borys et Hlib à Senlis/Парафія свв. Бориса і Гліба в Санліс

Вже давненько ми не публікували подкастів від літургійної комісії нашої єпархії, та сьогодні відновлюємо цю практику озн...
22/07/2021
Щоб ізбавитися нам від усякої скорби, гніву, нужди

Вже давненько ми не публікували подкастів від літургійної комісії нашої єпархії, та сьогодні відновлюємо цю практику ознайомлення вас з поясненнями різноманітних частин та текстів Божественної Літургії.

Сьогодні хочемо вам представити коротке пояснення прошення "Щоб ізбавитися нас від усякої скорби, гніву, нужди" та дати відповідь на наступні питання:

В чому різниця між смутком природнім та смутком через пристрасть? Що таке природній гнів і чим різниться він від пристрасті гніву? Про які саме потреби йде мова, коли просимо в Господа, щоб ізбавив нас?

Запрошуємо до прослуховування!

Посилання на запис: https://soundcloud.com/eparchieusvg/shchob-zbavitisya-nam-vd-usyako-skorbi-gnvu-nuzhdi?in=eparchieusvg/sets/0kova2nzcosg

Попередні частини записів: https://soundcloud.com/eparchieusvg/sets/0kova2nzcosg

В чому різниця між смутком природнім та смутком через пристрасть? Що таке природній гнів і чим різниться він від пристрасті гніву? Про які саме потреби йде мова, кол...

Photos from Embassy of Ukraine in the Kingdom of Belgium's post
21/07/2021

Photos from Embassy of Ukraine in the Kingdom of Belgium's post

Щиро вітаємо Францію, усіх французів та францужанок з національним святом!
14/07/2021

Щиро вітаємо Францію, усіх французів та францужанок з національним святом!

Bonne fête nationale de #14juillet à la France, à toutes les françaises et tout les français ! Vous êtes une source d’inspiration et de motivation pour le monde entier. Fiers d’être vos amis et vos partenaires !

On travaille ensemble pour renforcer le dialogue 🇫🇷🤝🇺🇦

Vive la France ! Forte, rayonnante et inspirante! ⭐️

12 липня в Австралії відбулася довгоочікувана подія - інтронізація владики Миколи Бичка на правлячого єпископа Мельбурнс...
13/07/2021

12 липня в Австралії відбулася довгоочікувана подія - інтронізація владики Миколи Бичка на правлячого єпископа Мельбурнської єпархії святих апостолів Петра і Павла!

Радіємо разом з усією австралійською громадою та приносимо найщиріші вітання від єпархії святого Володимира Великого в Парижі!

Минулого тижня єпархія святого Володимира Великого у Парижі мала надзвичайну приємність вітати у столиці Франції митропо...
12/07/2021

Минулого тижня єпархія святого Володимира Великого у Парижі мала надзвичайну приємність вітати у столиці Франції митрополита Філадельфійського, першого єпарха Паризької єпархії, владику Бориса Ґудзяка.

Дізнатися більше про насичений подіями та зустрічами візит митрополита Бориса можна за посиланням: https://ugcc.fr/news/arhyyepyskop-borys-vydvydav-paryzh-dorohoyu-do-fyladelfyyi/

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post
11/07/2021

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post

Сьогодні у єпархіальному домі у Венсені відбулася надзвичайно приємна зустріч митрополита Бориса Ґудзяка з священниками,...
06/07/2021

Сьогодні у єпархіальному домі у Венсені відбулася надзвичайно приємна зустріч митрополита Бориса Ґудзяка з священниками, семінаристами та монахинями нашої єпархії.
Дуже раді вітати Вас у Парижі, владико!

В перші вихідні місяця липня у Франції відбуваються прощі татів. До відомих відпустових центрів (Cotignac, Vézelay, Mont...
05/07/2021

В перші вихідні місяця липня у Франції відбуваються прощі татів. До відомих відпустових центрів (Cotignac, Vézelay, Mont Saint Michel) батьки-прочани йдуть під покровом св. Йосифа.

Вже вп‘ятнадцяте відбувається проща у Везле, а українські батьки, котрі живуть в Паризькому регіоні, беруть в ній участь від 2016 року.

Цьогорічна проща зібрала близько 840 чоловіків, серед них 32 українці. Традиційно йшли у прощу з татами з Латинського кварталу міста Парижу, з якими вже створились дружні та братерські відносини.

https://ugcc.fr/news/batky-z-ukrayinskyh-parafyj-vzyaly-uchast-u-proshhy-tatyv-do-vezle-2021/

04/07/2021

Слово владики Бориса Ґудзяка про коронавірусний світ

04/07/2021
Підтримуємо нашу збірну сьогодні о 21:00!
03/07/2021

Підтримуємо нашу збірну сьогодні о 21:00!

Сьогодні збірна України з футболу грає у Римі зі збірною Англії. Хоча кордони закриті, проте сьогодні Рим стане українським! Велика українська громада, яка живе в Італії, збирається на стадіон та у фан зони. Думаю, що і італійці вболіватимуть разом з нами!

Підтримаймо нашу національну збірну, радіймо разом з нею спільними успіхами! Адже ми хочемо бачити нашу країну успішною. Ми хочемо, щоб інші знали і поважали нашу державу. Це, до речі, один із виявів нашого патріотизму, навіть у спорті. А наш патріотизм побудований не на ненависті до чужого, а любові до свого.

Україна – вперед 🇺🇦

"Богданна Мончак була п’ятилітньою дівчинкою, коли в 1944 році з батьками, отцем Іваном Гаврилюком та Дарією Когутяк, та...
01/07/2021
Книга - морська глибина: владика Гліб про "І в мене був свій Рідний Край... " Богданни Мончак

"Богданна Мончак була п’ятилітньою дівчинкою, коли в 1944 році з батьками, отцем Іваном Гаврилюком та Дарією Когутяк, та маленьким братчиком Мироном і дальшою родиною пустилися в далеку дорогу, утікаючи від більшовиків..."

У наступній частина нашої рубрики, владика Гліб пропонує до вашої уваги автобіографічну книгу пані Богданни Мончак, у якій авторка розповідає про дорогу скитальців після Другої світової війни.

Запрошуємо до ознайомлення!

"Богданна Мончак була п’ятилітньою дівчинкою, коли в 1944 році з батьками, отцем Іваном Гаврилюком та Дарією Когутяк, та маленьким братчиком Мироном і дальшо...

27 червня парафія Різдва Івана Хрестителя в м.Гент відсвяткувала третю річницю заснування та Престольний Празник.Божеств...
28/06/2021

27 червня парафія Різдва Івана Хрестителя в м.Гент відсвяткувала третю річницю заснування та Престольний Празник.

Божественну Літургію очолив Апостольський Нунцій у Бельгії, Архиєпископ Августин. Йому співслужили настоятель парафії о. Іван Данчевський, о. Любомир Сітко, о. Олексій Медик та о. Патрік де Бац. Привітати громаду завітав і декан міста Гент о. Юрген Франсуа.

Також, цього дня в часі Літургії 11 дітей приступили до Урочистого Першого Причастя.

Детальніше про подію: https://ugcc.fr/news/parafyya-ryzdva-ivana-hrestytelya-u-m-gent-vydsvyatkuvala-tretyu-rychnytsyu-z-dnya-zasnuvannya/

Фотозвіт: https://ugcc.fr/multimedia/tretya-rychnytsya-z-zasnuvannya-parafyyi-ryzdva-ivana-hrestytelya-u-genty/

Шантії - Санліс - Шантії26 червня 2021 року відбулася друга проща матерів українських парафії у Франції.Цьогоріч у події...
28/06/2021

Шантії - Санліс - Шантії

26 червня 2021 року відбулася друга проща матерів українських парафії у Франції.
Цьогоріч у події, організованій комісією мирян нашої єпархії, взяло участь 80 жінок.

Детальніше про прощу: https://ugcc.fr/news/shantyyi-sanlys-shantyyi-vdruhe-vydbulasya-proshha-materyv-ukrayinskyh-parafyj-u-frantsyyi/

Традиційна зустріч семінаристів Паризької єпархії, що навчаються на теренах Франції, відбулася 21-23 червня за фінансово...
28/06/2021

Традиційна зустріч семінаристів Паризької єпархії, що навчаються на теренах Франції, відбулася 21-23 червня за фінансової допомоги організації «Церква в потребі». Цьогоріч вона була особливою – екуменічною.

Зустріч розпочалась 21 червня Божественною Літургією на парафії Св. Атанасія Великого у місті Ліон. Її очолив отець Юрій Лещинський, канцлер єпархії св. Володимира Великого та, за сумісництвом, референт єпархії з питань семінарійної формації, у співслужінні з отцем-парохом Андрієм Морквасом.

Детальніше: https://ugcc.fr/news/vydbulasya-tradytsyjna-zustrych-semynarystyv-shho-navchayutsya-na-terenah-frantsyyi/

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post
26/06/2021

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post

"Майбутнє України великою мірою залежить від вас і від тієї відповідальності, яку ви зумієте взяти на себе. Бог не забар...
26/06/2021

"Майбутнє України великою мірою залежить від вас і від тієї відповідальності, яку ви зумієте взяти на себе. Бог не забариться, щоб благословити ваші зусилля, якщо спрямуєте своє життя на великодушне служіння родині й суспільству, ставлячи спільне добро вище від особистих інтересів".

Рівно 20 років тому, 26 червня 2001 року, папа Іван Павло ІІ, прибувши до Львова у рамках візиту до України, зустрівся з багатотисячною молоддю на площі перед церквою Різдва Пресвятої Богородиці.

Слово папи до української молоді: https://ugcc.fr/news/slovo-papy-ivana-pavla-ii-do-molody/

"Майбутнє України великою мірою залежить від вас і від тієї відповідальності, яку ви зумієте взяти на себе. Бог не забариться, щоб благословити ваші зусилля, якщо спрямуєте своє життя на великодушне служіння родині й суспільству, ставлячи спільне добро вище від особистих інтересів".

Рівно 20 років тому, 26 червня 2001 року, папа Іван Павло ІІ, прибувши до Львова у рамках візиту до України, зустрівся з багатотисячною молоддю на площі перед церквою Різдва Пресвятої Богородиці.

Слово папи до української молоді: https://ugcc.fr/news/slovo-papy-ivana-pavla-ii-do-molody/

23/06/2021
"Світе тихий" у монастирі Солан у Франції

🎼 "Світе тихий" церковнослов'янською мовою у виконанні семінаристів, що навчаються на теренах єпархії святого Володимира Великого, у монастирі Солан грецької православної митрополії у Франції.

🌖 Для довідки: "Світе тихий" - це молитва, що читається на вечірній відправі у візантійському обряді. Вона вважається також одним з найдавніших християнських гімнів, адже згадується Василієм Великим у його книзі "Про Святого Духа до Амфілохія"

Liubomyr Petsiukh, Oleksandr Bilyk, Yurii Zalutskyi, Jérôme Thomas, Andreas Figurek, Yuriy Leshchynskyy

У сьогоднішній книжковій рекомендації, владика Гліб Лончина пропонує до вашої уваги докторську працю Блаженнішого Любоми...
22/06/2021
Книга - морська глибина: владика Гліб про "А.Шептицький.Митрополит Галицький.Провісник екуменізму"

У сьогоднішній книжковій рекомендації, владика Гліб Лончина пропонує до вашої уваги докторську працю Блаженнішого Любомира Гузара, яку покійний захистив ще в 1972 році у папському університеті Урбаньяна в Римі, та яка вийшла книгою у 2015 році: "Андрей Шептицький Митрополит Галицький (1901-1944). Провісник екуменізму".

Над актуалізацією праці та доповненням її бібліографії, з мінімальним втручанням, працював виконавчий комітет, який очолив о. д-р Андрій Михалейко з Українського католицького університету.

Докторська праця Блаженнішого Любомира Гузара присвячена дослідженню екуменічної діяльності Митрополита Андрея Шептицького, Глави Української Греко-Католицької Церкви, проникливого богослова, ревного душпастиря, суспільного діяча, мецената.

https://youtu.be/6UCUlR0D1WQ

У цьому епізоді рубрики, владика Гліб Лончина пропонує до вашої уваги докторську працю Блаженнішого Любомира Гузара, яку покійний захистив ще в 1972 році у п...

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post
21/06/2021

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post
20/06/2021

Photos from Собор Святого Володимира Великого / Cathédrale Saint Volodymyr le Grand's post

Часто буває, що ми задумуємося над роллю мами у житті набагато більше ніж над роллю батька. Однак по правді кажучи, роль...
20/06/2021

Часто буває, що ми задумуємося над роллю мами у житті набагато більше ніж над роллю батька. Однак по правді кажучи, роль тата не менш важлива у процесі виховання та зростання, особистісного та й професійного також.

Тому ми щиро вітаємо з цим днем усіх татів і дякуємо за усю підтримку, усі настанови та любов, часто тиху, що ви даруєте своїм дітям!

З нагоди дня Батька, владика Гліб, о. Іван Данчевський та брат Любомир Пецюх поділилися своїми спогадами та рефлексіями про роль тата у житті. Запрошуємо до прочитання!

Текст ви зможете знайти за посиланням: https://ugcc.fr/news/batkyvskyj-pryklad-lyubov-ta-rol-u-zhytty/

Фото: Unsplash

Часто буває, що ми задумуємося над роллю мами у житті набагато більше ніж над роллю батька. Однак по правді кажучи, роль тата не менш важлива у процесі виховання та зростання, особистісного та й професійного також.

Тому ми щиро вітаємо з цим днем усіх татів і дякуємо за усю підтримку, усі настанови та любов, часто тиху, що ви даруєте своїм дітям!

З нагоди дня Батька, владика Гліб, о. Іван Данчевський та брат Любомир Пецюх поділилися своїми спогадами та рефлексіями про роль тата у житті. Запрошуємо до прочитання!

Текст ви зможете знайти за посиланням: https://ugcc.fr/news/batkyvskyj-pryklad-lyubov-ta-rol-u-zhytty/

Фото: Unsplash

Ректор Паризької семінарії Кармелітів Олів’є Буріон (2015-2021) відвідав єпархіяльний дім. Владика Гліб, у часі святково...
18/06/2021

Ректор Паризької семінарії Кармелітів Олів’є Буріон (2015-2021) відвідав єпархіяльний дім. Владика Гліб, у часі святкового обіду, подякував за жертвенне служіння та супровід наших семінаристів Тараса Дідуха, Богдана Бурка, Олександра Білика протягом останніх років.
Отець Буріон з вересня повертається до парафіяльних обов‘язків в рідній дієцезії Сан Діє.

Le recteur du Séminaire des Carmes à Paris - Olivier Bourion (2015-2021) a visité aujourd’hui la maison éparchiale. Au cours de la rencontre, Mgr Hlib a remercié le père recteur pour son service et soutien à nos séminaristes : Taras Didukh, Bohdan Burko, Oleksandr Bilyk.
Le Père Bourion revient à son diocèse d’origine de Saint Dié où il desservira une paroisse dès septembre prochain.

Ректор Паризької семінарії Кармелітів Олів’є Буріон (2015-2021) відвідав єпархіяльний дім. Владика Гліб, у часі святкового обіду, подякував за жертвенне служіння та супровід наших семінаристів Тараса Дідуха, Богдана Бурка, Олександра Білика протягом останніх років.
Отець Буріон з вересня повертається до парафіяльних обов‘язків в рідній дієцезії Сан Діє.

Le recteur du Séminaire des Carmes à Paris - Olivier Bourion (2015-2021) a visité aujourd’hui la maison éparchiale. Au cours de la rencontre, Mgr Hlib a remercié le père recteur pour son service et soutien à nos séminaristes : Taras Didukh, Bohdan Burko, Oleksandr Bilyk.
Le Père Bourion revient à son diocèse d’origine de Saint Dié où il desservira une paroisse dès septembre prochain.

16 червня 2021, в рамках пастирського візиту до Бельгії, владика Гліб провів важливі робочі зустрічі з єпископом та прот...
17/06/2021

16 червня 2021, в рамках пастирського візиту до Бельгії, владика Гліб провів важливі робочі зустрічі з єпископом та протосинкелом дієцезії Брюґґе, та з єпископом та протосинкелом дієцезії Гасельт.

Детальніше: https://ugcc.fr/news/u-ramkah-pastyrskoho-vyzytu-do-belhyyi-vladyka-hlyb-zustryvsya-z-yepyskopamy-dyyetsezyj-bryugge-ta-haseltu/

Хочемо сьогодні поділитися з вами черговою рекомендацією книги від владики Гліба Лончини у рамках нашої рубрики "Книга -...
15/06/2021
Книга - морська глибина. Владика Гліб Лончина про "Апокриф. Чотири розмови про Лесю Українку"

Хочемо сьогодні поділитися з вами черговою рекомендацією книги від владики Гліба Лончини у рамках нашої рубрики "Книга - морська глибина"

У новому епізоді нашої рубрики владика Гліб розповідає про книгу "Апокриф. Чотири розмови про Лесю Українку" авторства письменниці Оксани Забужко та Блаженнішого Святослава Шевчука, Патріарха УГКЦ

У цій книзі Блаженніший Святослав разом з пані Оксаною Забужко обмірковують та коментують вибрані твори Лесі Українки з останніх 12 років життя письменниці під кутом богословським, літературним та історичним.

До видання входять записи чотирьох розмов між письменницею та Предстоятелем УГКЦ, а також аналізовані тексти Лесі Українки в авторській редакції.

Рекомендуємо до прочитання!

https://youtu.be/4r1v4NOy-bs

У новому епізоді нашої рубрики владика Гліб розповідає про книгу "Апокриф. Чотири розмови про Лесю Українку" авторства письменниці Оксани Забужко та Блаженні...

9 червня, в часі Великої Вечірньої з Литією з нагоди свята Вознесіння Господнього, з благословення владики Василія (Семе...
10/06/2021

9 червня, в часі Великої Вечірньої з Литією з нагоди свята Вознесіння Господнього, з благословення владики Василія (Семенюка), митрополита Тернопільсько-Зборівського, владика Гліб Лончина уділив піддияконські свячення семінаристу Олександру Білику.

Детальніше: https://ugcc.fr/news/vladyka-hlyb-lonchyna-udylyv-pyddyyakonsky-svyachennya-semynarystu-oleksandru-bylyku/

9 червня, в часі Великої Вечірньої з Литією з нагоди свята Вознесіння Господнього, з благословення владики Василія (Семенюка), митрополита Тернопільсько-Зборівського, владика Гліб Лончина уділив піддияконські свячення семінаристу Олександру Білику.

Детальніше: https://ugcc.fr/news/vladyka-hlyb-lonchyna-udylyv-pyddyyakonsky-svyachennya-semynarystu-oleksandru-bylyku/

Adresse

51, Rue Des Saints Pères
Paris
75006

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Éparchie Saint Volodymyr le Grand de Paris publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Éparchie Saint Volodymyr le Grand de Paris:

Vidéos

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes