Laboratoire de recherches artistiques, linguistiques et pédagogiques sur la Langue des Signes, les arts visuels et corporels. Niché au cœur de Paris, à Pigalle, IVT est dirigé par Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David.
C’est un espace d’échange, de rencontre et de découverte pour les sourds et les entendants regroupant un théâtre, un centre de formation et une maison d’édition. IVT est aujourd’hui un lieu unique en France qui, à 40 ans d’existence, porte un projet de développement essentiel pour le rayonnement de la langue des signes. Le théâtre, le centre de formation et la maison d’édition sont intimement liés
C’est un espace d’échange, de rencontre et de découverte pour les sourds et les entendants regroupant un théâtre, un centre de formation et une maison d’édition. IVT est aujourd’hui un lieu unique en France qui, à 40 ans d’existence, porte un projet de développement essentiel pour le rayonnement de la langue des signes. Le théâtre, le centre de formation et la maison d’édition sont intimement liés
Fonctionnement normal
Venez samedi prochain découvrir le fonctionnement, les coulisses et les nouveautés de l'Association Média'Pi ! Et profitez-en pour poser vos questions et rencontrer l'équipe autour d'un verre au bar d'IVT ! En présence d'interprètes LSF-Français
Entrée gratuite sur réservation > www.ivt.fr
#media #sourd #LSF #languedessignes #coulisses #fonctionnement #mediapi
IVT évolue, IVT recrute !
Aujourd’hui, nous vous proposons plusieurs postes à pourvoir dans le bâtiment, la technique, la production, la diffusion, l’accueil. Vous êtes intéressés ? Alors rejoignez nous !
Candidature à envoyer à Célia, [email protected]
avant le 20 octobre 2021
Fiches de poste disponibles sur ivt.fr
Voici les résultats du concours Eloquen'signes organisé par Sourd'iants et Secteur Étudiants - FNSF du samedi 25 septembre qui fut une belle soirée remplie de jeunes !
1er prix Diego DE JESUS
2ème Cyrus HUAULT
3ème Damien KHOLOUKHOEV
4ème Daniel MARKORVIC
5ème Océane JULIANO
6eme Louise MINAIR
Toutes nos félicitations !!!
Vous avez tous assuré !
Venez avec nous ce samedi dans les bois d'IVT rencontrer le petit chaperon rouge !
Spectacle de la compagnie Toutito Teatro
#lepetitchaperonrouge #conte #visuel
Grande joie et grandes émotions !
Nous sommes très fières d’avoir accueilli ce superbe événement Eloquen'signes. Immense bravo à tous les candidats pour leur implication, leur créativité et leur performance. Bravo à la fine équipe qui a organisé ce bel événement. La langue des signes a un bel avenir !
#eloquence #LSF #culturesourde #ivt #FNSF #JMS #sourdiant
Secteur Étudiants - FNSF
Sourd'iants
Maintenant que les portes d'IVT vous sont grandes ouvertes et que la saison 21-22 vous a été présentée, on peut alors la démarrer ! Sans oublier les événements de la Semaine Mondiale des Sourds : Quatre lettres sur l'éducation des Sourds et Eloquen'signes - Concours d'éloquence en LSF, venez assister au premier spectacle visuel A petits pas dans les bois qui est une version revisitée du célèbre conte Le petit chaperon rouge !
Infos et billetterie en ligne sur www.ivt.fr
#spectacle #lepetitchaperonrouge #famille #enfants #visuel #conte
Hey les jeunes sourds ! On a tant besoin de vous pour nos actions culturelles ! Venez vous former pour transmettre l'art ! Si vous êtes intéressés, contactez Nadia : [email protected]
#jeunes #sourds #transmission #art #theatre #VV #conte #chansigne #actionsculturelles
Vous savez signer mais n'avez jamais eu de formation dédiée à la langue des signes ? Vous souhaitez vous perfectionner en LSF et signer tout en ayant confiance en vos signes par la reconnaissance et la valeur que vous attribuez enfin à eux grâce à la formation ?
Venez donc vous inscrire à la formation Perfectionnement de sa LSF assurée par l'équipe de formateurs d'IVT du 15 au 26 novembre !
N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations concernant les procédures d'inscription ou de financement à la formation.
#formation #perfectionnement #LSF #languedessignes #linguistique #langue
Professionnels travaillant dans des établissements de l'Education Nationale ou dans des établissements spécialisés ayant un contact direct avec des enfants sourds, vous avez parfois le sentiment de ne pas avoir une totale confiance en vos compétences de transmission de la LSF aux enfants sourds dû au manque de supports pédagogiques ou au manque d'autres professionnels avec qui partager vos doutes ?
C'est pourquoi IVT vous propose une formation avec Myriam Brion, formatrice, qui saura répondre à vos questions et partagera avec vous son expérience et son savoir-faire !
Pour plus d'infos et inscription, rendez-vous sur le site web www.ivt.fr
#formation #enfants #transmission #LSF #languedessignes #pedagogie #education #sourds #enfantsourd
En l'occasion de la Semaine Mondiale des Sourds, notre partenaire Bpi - Bibliothèque publique d'information organise une soirée événement alliant littérature, théâtre et film documentaire, et interprétée en LSF animée par Laurent Valo.
La Bpi vous propose une soirée unique autour du roman Les nuits d’été de Thomas Flahaut avec l’actrice Sophie Scheidt interprétera des extraits du roman. Elle sera accompagnée de F***y Maugard, comédienne, qui dira les textes.
La performance sera suivie par la projection du documentaire Avoir 20 ans en 2020 réalisé par Alexandra Masbou, qui suit Présilia, Julie et Thomas, jeunes sourds dont la vie, l’accès au monde du travail et les aspirations sont particulièrement affectés par la pandémie mondiale de la Covid. « À l’heure où les opportunités sont encore plus limitées, partageons leur quotidien, leurs interrogations et leurs espoirs pour de meilleurs jours à venir ».
Présilia Kétté
Maintenant que les portes d'IVT vous sont grandes ouvertes, c'est parti pour une année riche en spectacles et événements !
Ce jeudi 23 septembre, c'est la Journée Internationale de la Langue des Signes ! La parfaite occasion pour commencer par une soirée lecture en LSF et en français des 4 lettres de l'Abbé de l'Epée donnée par Bachir Saïfi et Yoann Robert de la compagnie Art'Sign suivie d'un partage de 30 ans d'expérience de Delphine Kholoukhoev, membre honoraire de la FNSF Fédération Nationale des Sourds de France, sur l'éducation des Sourds !
Entrée gratuite sur réservation en ligne > www.ivt.fr
#abbedelepee #lettres #histoiresourde #transmission #culturesourde #fnsf #education
Nous voulons exprimer notre ressenti face à la polémique autour de la Marseillaise en LSF pour Paris 2024. Merci pour le partage !
FNSF Fédération Nationale des Sourds de France
#lamarseillaise #lsf #languedessignes
C'est parti pour la nouvelle saison 21-22 !
Nous sommes (enfin !) heureux de vous retrouver pour une nouvelle année toujours pleine de spectacles, d'événements et de formations !
Venir à IVT le samedi 18 septembre aux Portes ouvertes et présentation de saison 2021-2022 pour découvrir notre nouvelle programmation !
Entrée gratuite sur réservation sur www.ivt.fr
#edito #saison2122 #portesouvertes #spectacles #evenements #formations #languedessignes #LSF #visuel #theatre
Les vacances sont terminées !
Maintenant, place à la nouvelle saison 2021-2022 !
Motivé(e) à rejoindre notre équipe pour une aventure inédite et riche en culture sourde et langue des signes ?
Devenez alors attaché(e) d'administration pour le service Formation !
Poste à pourvoir pour fin septembre.
Candidature à envoyer à [email protected]
#offredemploi #formation #administration #emploi #culturesourde #languedessignes #LSF
https://fb.watch/7JX_wOTtjN/
Nous avons le plaisir de partager avec vous cette belle vidéo d’un projet d’une classe d’élèves de 2nde de Bischheim près de Strasbourg, qui a travaillé sur le livre d’Emmanuelle Laborit, Le cri de la mouette !
https://youtu.be/guk_E6YdCDM
Chorégraphe : Hyacinthe Gau Lopez Cie Corps & Graph'
"Sur le modèle de la série de 13 Reasons Why, les élèves ont construit des capsules vidéos dansées pour témoigner d’un parcours de vie difficile, celui d’Emmanuelle Laborit. Les capsules mettent en scène 7 épisodes de sa vie pour faire comprendre les difficultés pour une sourde d’accéder aux mêmes droits et libertés que les entendants. Afin de réaliser ces capsules, les élèves ont lu l'autobiographie d'Emmanuelle Laborit (Le Cri de la Mouette) et travaillé avec Hyacinthe Gau Lopez, danseuse hip hop de Strasbourg (Cie Corps & Graph') pour exprimer ces 7 épisodes avec le corps plutôt qu'avec les mots, mélangeant parfois danse et langue des signes. En éducation civique, ils ont découvert la culture sourde et la culture hip hop qui ont en commun d'être nées et utilisées à l'origine par des minorités."
Loïc Kis, professeur d’Histoire Géo Education civique
Sur le modèle de la série 13 reasons why, les élèves de la 2nde 2 du lycée Marc Bloch de Bischheim ont construit des capsules vidéos dansées pour témoigner d...
La Provence parle de Jennifer Lesage-David pour son spectacle Miss or Mister President ? actuellement en salle au Festival OFF d'Avignon au Théâtre du Train Bleu, dernières représentations aujourd'hui et dimanche 17h.
Billetterie en ligne : https://www.vostickets.net/billet?ID=TRAIN_BLEU&SPC=10629
#avignon #trainbleu #IVT #theatre #politique #humour #elections #presidentielles #president #languedessignes #LSF
La Provence parle de Jennifer Lesage-David pour son spectacle Miss or Mister President ? actuellement en salle au Festival OFF d'Avignon au Théâtre du Train Bleu, dernières représentations aujourd'hui et dimanche 17h.
Billetterie en ligne : https://www.vostickets.net/billet?ID=TRAIN_BLEU&SPC=10629
#avignon #trainbleu #IVT #theatre #politique #humour #elections #presidentielles #president #languedessignes #LSF
Et voilà, la saison 20-21 arrive à sa fin !
On a eu une année difficile mais on termine en beauté avec notre création, Miss or Mister President ? qui passe encore ce vendredi 23 juillet à 17h et la dernière, dimanche 25 juillet à 17h au Théâtre du Train Bleu au Festival OFF d'Avignon ! Si vous êtes dans le coin d'Avignon, n'hésitez pas à venir voter pour votre candidat favori dans un contexte humoristico-politico-satirique et engagé pour la culture sourde !
On n'oublie pas la tournée du Petit Poucet avec Bachir Saïfi et Val Tarrière pour le CCAS !
En attendant de vous retrouver à IVT à la rentrée, on vous souhaite de superbes vacances !
IVT - International Visual Theatre, théâtre en langue des signes française, centre de formation et maison d'éditions recrute un(e) attaché(e) d'administration pour le service Formation.
VOTRE CANDIDATURE À ENVOYER AVANT LE 10 SEPTEMBRE 2021
Adresser CV et lettre de motivation à l’attention de Célia Galice
[email protected]
Un Sourd à l'Elysée ?
Yanous.com est allé à la rencontre d'Olivier Calcada et s'est intéressé sur son point de vue !
(activez les sous-titres)
N'oubliez pas les présidentielles de Miss or Mister President ? actuellement au Festival OFF d'Avignon au Theatre du Train Bleu du 7 au 25 juillet à 17h (jours impairs) et votez pour votre candidat favori !
#festivalavignon #festivaloffavignon #LSF #languedessignes #bilingue #presidentielles #elections
Qui sera élu Président de la République, un homme ou une femme ? C'est à cette confrontation d'éloquence et de conviction politique que convie jusqu'au 25 ju...
ON EN PARLE !
"Un retournement de situation intéressant et désopilant. Olivier Calcada, F***y Maugard et Annie Potier changent de costumes et de rôles avec une aisance incroyable. Une satire humoristique et une réflexion stimulante !"
Marie-Claire Brown, Handicap.fr, 4 juillet 2021
"Dans une ambiance parodique et volontairement outrancière de show télévisé électoral, des candidats clownesques tentent de convaincre. [...] Saisissant."
Gérald Rossi, l'Humanité, 7 juillet 2021
"Portés par des hommes politiques caricaturaux, déconnectés du réel, la campagne de Jennifer Lesage-David montre que la vraie surdité n'est pas forcément où l'on pense."
Anaïs Heluin, JOURNAL LA TERRASSE, Juillet 2021
"Passerelles comiques, Annie Potier, Olivier Calcada et F***y Maugard sont attentifs à créer une harmonie entre leurs deux types de spectateurs. [...] Une expérience nouvelle."
Philippe Person, Froggy's Delight, Juin 2021
"Entre celui qui s’efforce de brosser l’électorat dans le sens du poil et la militante Sourde jusqu’auboutiste qui revendique d’arracher leur langue aux entendants, la citoyenneté des personnes sourdes est au coeur de ces débats satirico-humoristiques."
Yanous.com, 14 juillet 2021
Pour rappel, le spectacle Miss or Mister President ? est actuellement au Festival OFF d'Avignon du 7 au 25 juillet à 17h (jours impairs) au Théâtre du Train Bleu ! Parlez-en autour de vous ! :)
Billetterie en ligne : https://www.vostickets.net/billet?ID=TRAIN_BLEU&SPC=10629
*** Saisissant ***
En attendant la première du spectacle Miss or Mister President ? qui commence dans 5 heures au Festival OFF d'Avignon au Theatre du Train Bleu, le journal de l'Humanité en parle !
#humanite #festivaloffavignon #avignon #festivalavignon #trainbleu #spectacle #humour #politique #elections #president #satire #tournee
*** Saisissant ***
En attendant la première du spectacle Miss or Mister President ? qui commence dans 5 heures au Festival OFF d'Avignon au Theatre du Train Bleu, le journal de l'Humanité en parle !
#humanite #festivaloffavignon #avignon #festivalavignon #trainbleu #spectacle #humour #politique #elections #president #satire #tournee
Du 10 au 18 juillet, en partenariat avec le CCAS ( page officielle ) , Bachir Saïfi et Val Tarrière vont à la rencontre des enfants en colonie de vacances pour leur présenter Le Petit Poucet et échanger avec eux autour d’un dîner ! Ils vont d’abord partir dans les montagnes des Pyrénées puis dans la Corrèze et finir dans le Cantal.
Si vous êtes intéressés pour présenter ce spectacle dans vos organisations, contactez Maroussia Hidalgo par mail à [email protected]
A l'occasion de la sortie du spectacle Miss or Mister President ? au Festival OFF d'Avignon au Théâtre du Train Bleu du 7 au 25 juillet, Emmanuelle Laborit pose des questions à Jennifer Lesage-David, metteuse en scène, sur son travail !
Plus d'infos et billetterie sur www.theatredutrainbleu.fr
#missormisterpresident #avignon #festivalavignon #trainbleu #theatre #humour #politique #satire #elections #president
IVT s’est allié à Institut du monde arabe pour proposer du chansigne avec Emmanuelle Laborit et de la traduction LSF-Français avec Carlos Carreras en compagnie du grand chanteur Qaïs Saadi qui présente les grandes divas du monde arabe et qui interprète leurs chansons les plus connues !
Allez explorer sur le site web de l’IMA, dans la partie Les voix d'or, les pages de chacune des divas pour y découvrir ces belles vidéos envoûtantes !
http://divas-arabes.imarabe.org/
" DIVAS ARABES " une plateforme pédagogique de l’Institut du monde arabe pour découvrir les portraits épiques et étonnants des divas de l’« âge d’or » de la chanson et du cinéma arabe...
Venez au Festival OFF d'Avignon pour assister au spectacle Miss or Mister President ? mis en scène par Jennifer Lesage-David, avec Olivier Calcada, F***y Maugard et Annie Potier du 6 au 26 juillet à 17h, jours impairs au Théâtre du Train Bleu. Venez voter pour votre président favori !
Plus d'infos sur www.festivaloffavignon.com
#festivalavignon #avignon #missormisterpresident #presidentielles #elections #festivaloffavignon
Emmanuelle et Jennifer sont passées à la télé ce soir en compagnie de Daphné Burki et Raphaël Yem sur Francetv culturebox avec Trilogue Interprétation !
Pour un interview et une prestation chansigne de Pas essentiel de Grand Corps Malade Officiel !
Vous l'avez raté, pas de souci, vous retrouverez bientôt l'émission en replay sur le site web de France Télévisions :
https://www.france.tv/2524377-null.html#xtor=AL-85-[partage_video]
#interview #culturebox #chansigne #pasessentiel #grandcorpsmalade
🤩Nos stars du jour🤩
Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David dirigent IVT - International Visual Theatre
>Niché au cœur de Paris, à Pigalle, IVT est un espace d’échange, de rencontre et de découverte pour les sourds et les entendants regroupant un théâtre, un centre de formation et une maison d’édition.
>IVT est aujourd’hui un lieu unique en France qui, à 40 ans d’existence, porte un projet de développement essentiel pour le rayonnement de la langue des signes.
Pendants les confinements, l’équipe d’IVT a réalisé deux chansignes : "Aimer fort" et "Pas essentiel » adapté de la chanson de Grand Corps Malade Officiel
> à retrouver sur la chaine Youtube de IVT > https://urlz.fr/fLy6
➡ Emmanuelle et Jennifer sont les invitées de Daphné Burki et Raphäl Yem ce soir dans l'émission Francetv culturebox / canal 19 de 20h à 21h
*** ACTUS ***
La pièce de Jennifer Lesage-David, "Miss ou Mister President ?" , sera jouée du 6 au 26 juillet au Théâtre du Train Bleu (les jours impairs à 17h) Avignon Off
*L'Epopée d’Hermès, la nouvelle création de Emmanuelle Laborit sera présentée en novembre 2021 a IVT
#théâtre #culture #culturesourde #LSF #création #chansigne #Avignon #AvignonOff #IVT #pasessentie
7 Cité Chaptal
Paris
75009
| Lundi | 09:30 - 12:00 |
| 13:00 - 16:30 | |
| Mardi | 09:30 - 12:00 |
| 13:00 - 16:30 | |
| Mercredi | 09:30 - 12:00 |
| 13:00 - 16:30 | |
| Jeudi | 09:30 - 12:00 |
| 13:00 - 16:30 | |
| Vendredi | 09:30 - 17:00 |
Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque IVT - International Visual Theatre publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Envoyer un message à IVT - International Visual Theatre:
Niché au cœur de Paris, à Pigalle, IVT est dirigé par Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David. C’est un espace d’échange, de rencontre et de découverte pour les sourds et les entendants regroupant un théâtre, un centre de formation et une maison d’édition. IVT est aujourd’hui un lieu unique en France qui, à 40 ans d’existence, porte un projet de développement essentiel pour le rayonnement de la langue des signes.
Le théâtre, le centre de formation et la maison d’édition sont intimement liés dans une mission commune de transmission et de diffusion de la langue des signes et de sa culture. L’articulation du théâtre avec l’enseignement de la LSF permet de valoriser la richesse des différents registres de la langue, d’avoir un matériau de travail riche et une pédagogie unique.
Fondation La Sauvegarde de l'Art Français
22 rue de DouaiAssociation Française des Maîtres Restaurateu
40 rue du ColiséeJeune Chambre Economique de Paris
54 rue Jean-Baptiste PigalleCFA du génie climatique et de l'énergie Afane
Place San Benedetto del Tronto, AlfortvilleLigue Nationale Contre le Taudis
27 rue de la Rochefoucauld
FFST - Fédération Française Shiatsu Tradition
12 rue des Epinettes
Croix-Rouge française - Paris 19
10 Avenue Moderne
Dépistage des cancers - Site de Paris
16 Square Desaix