Jaf Paris

Association culturelle arménienne dont l'objet principal est la promotion des richesses de l’art et de la culture arméniens. Ensembles Ani et Artsakank.
(12)

- Promouvoir auprès de la jeunesse les richesses de l’art et de la culture française et arménienne - Encourager des vocations et initiatives culturelles - Organiser des projets culturels et éducatifs - Promouvoir l'Ensemble de danse traditionnelle arménienne ANI et l'Ensemble vocal ARTSAKANK - œuvrer pour la reconnaissance du génocide des arméniens dans le cadre des institutions communautaires

Fonctionnement normal

15/01/2021

Ne ratez pas la chorale Artsakank de la JAF dans l’émission « chanson secrète » ce soir à 21h05 sur TF1 😍

01/01/2021

Nous vous souhaitons une très belle année 2021 à toutes et à tous !

L’année 2020 aura été difficile à bien des égards. 2021, elle, sera sous le signe de l’engagement.

Face aux difficultés que nous rencontrerons, la JAF saura garder son identité, par ses missions fondamentales de transmission culturelle et d'aide humanitaire.

31/12/2020

Nos colis sont en route !

Nous inaugurons ainsi les débuts d'une collaboration avec l'ONG All for Armenia, qui sera amenée à se développer des les débuts de l'année 2021. Une affaire à suivre pour aider, au lieux, et au plus proche du terrain, les familles et les enfants d'Arménie et d'Artsakh !

26/12/2020

Amnésie Internationale

Amnésie internationale est de retour, et c'est ce soir !
Ne manquez pas ce ONLINE CHARITY CONCERT | CHILDREN OF ARTSAKH au profit des enfants d'Artsakh, avec une programmation incroyable !

RDV à 21h !

#CollectedeFonds #children #Artsakh
➡️ https://amnesieinternationale.com/don/
Un message poignant d'Adriana Sklenarikova- Karembeu Official ! Merci !
Plus de 50 personnalités se réunissent ce soir pour un grand show en ligne, présenté par Ophélie Meunier, afin de récolter des fonds pour venir en aide aux enfants d’Arménie et de l’Artsakh.
Yael Naim, Patrick Fiori, Gaël Faye, Sébastien Tellier, Flo Delavega, Gilbert Montagné, Cocoon, Stéfi Celma, Yarol Poupaud, Mathieu Madénian, Claire Keim, Nelson Monfort et beaucoup d'autres donneront de leurs voix pour les soutenir.
Vos dons seront importants !
On compte sur vous !
À ce soir !

Children of Armenia Fund (COAF) | Fonds Arménien de France | Jaf Marseille
Crédit photos : Children of Armenia Fund (COAF)
Crédit vidéo : Areg Balayan

25/12/2020

Amnésie Internationale

#CollectedeFonds #children #Artsakh J-1 |
➡️ https://fb.me/e/1Vg9j5Bai
Simon Abkarian a un message pour vous ! Merci !
Plus de 50 personnalités se réunissent le 26/12 pour un grand show en ligne, présenté par Ophélie Meunier, afin de récolter des fonds pour venir en aide aux enfants d’Arménie et de l’Artsakh.
Yael Naim, Patrick Fiori, Gaël Faye, Sébastien Tellier, Flo Delavega, Gilbert Montagné, Cocoon, Stéfi Celma, Yarol Poupaud, Adriana Karembeu, Claire Keim, Nelson Monfort et beaucoup d'autres donneront de leurs voix pour les soutenir.
Vos dons seront importants !
On compte sur vous !

23/12/2020

Amnésie Internationale

A vos écrans ! Amnésie Internationale revient samedi 26 décembre à 21h pour la paix et pour les enfants d'Artsakh et d'Arménie !

#CollectedeFonds #children #Artsakh J-2 |
➡️ https://fb.me/e/1Vg9j5Bai
Hovik Keuchkerian Aka #Bogota dans La Casa de Papel a un message pour vous ! Merci Hovik !
Plus de 50 personnalités se réunissent le 26/12 pour un grand show en ligne, présenté par Ophélie Meunier, afin de récolter des fonds pour venir en aide aux enfants d’Arménie et de l’Artsakh.
Yael Naim, Patrick Fiori, Gaël Faye, Sébastien Tellier, Flo Delavega, Gilbert Montagné, Cocoon, Stéfi Celma, Yarol Poupaud, Gérard Baste & DJ Pone, Adriana Karembeu, Claire Keim, Nelson Monfort et beaucoup d'autres donneront de leurs voix pour les soutenir.
Vos dons seront importants !
On compte sur vous !

21/12/2020

Amnésie Internationale

✨ Rendez-vous samedi ! ✨
La grande collecte de fonds pour les enfants d'Arménie et du Karabakh approche.
Plus d'informations ici : https://fb.me/e/1Vg9j5Bai

50 artistes et personnalités seront réunies pour un grand show en ligne, présenté par Ophelie Meunier

Yael Naim, Patrick Fiori, Gaël Faye, Sebastien Tellier, Flo Delavega, Gilbert Montagné, Cocoon, Stéfi Celma, Yarol Poupaud, Adriana Sklenarikova- Karembeu Official, Claire Keim, Nelson Montfort et beaucoup d'autres donneront de leurs voix pour les soutenir.

Vos dons seront importants ! Soyons nombreux !

20/12/2020

🔴 J-6 ! Amnésie Internationale revient pour les enfants d'Artsakh !

Pour s'inscrire à l'évènement, c'est ici 👉https://fb.me/e/1Vg9j5Bai

Le 26 décembre, ne manquez pas "CHILDREN OF ARTSAKH" le grand concert online préparé par Amnésie Internationale en faveur des enfants d’Armenie et de l’Artsakh.
De la France aux USA, en passant par l’Arménie le Rwanda ou la Corse, plus de 🔺50 artistes🔺 ont répondu avec le cœur à l’appel d’ Amnésie Internationale.

https://www.facebook.com/events/385191305909599

25/11/2020

Le Sénat adopte, ce jour, et avec une écrasante majorité, la proposition de résolution de reconnaissance de l'Artsakh !

Nous remercions le Sénat pour ce vote qui peut devenir, nous l'espérons, historique. Les attentes sont nombreuses et nous souhaitions de ce mouvement qu'il permette une reconnaissance entière et officielle de la République d'Artsakh par la France !

Un GRAND JOUR pour la démocratie ! 🇫🇷🇦🇲

MERCI aux Présidents Bruno Retailleau Patrick Kanner, Herve Marseille, Eliane Assassi, Guillaume Gontard, co-auteurs de la résolution et à tous les sénateurs qui se sont exprimés et ont voté en faveur de la reconnaissance de la République d'#Artsakh avec une écrasante majorité !

C'est la première étape d'un long processus pour la paix qu'il faut mener à bien, par tous les moyens.
Le Gouvernement français doit prendre ses responsabilités et reconnaître lui aussi la République d’Artsakh afin de combattre, aux côtés de l’Arménie, les velléités expansionnistes et génocidaires d'Erdogan et d’Aliyev.

19/11/2020

Le Conseil de Paris a voté hier plusieurs mesures permettant de venir en aide aux Arméniens du Haut-Karabagh.

Nous remercions Anne Hidalgo et le Conseil de Paris pour ce vote historique ! En ces temps difficiles, la reconnaissance de la République d’Artsakh reste indispensable, pour la paix et la sécurité du peuple arménien.

Le Conseil de Paris a voté plusieurs mesures venant en aide aux Arméniens du Haut-Karabagh, terriblement éprouvés après des semaines de conflit, en formant le vœu que la République d'Artsakh soit reconnue. Une aide supplémentaire de 50.000 € sera versée via le Fonds Arménien de France.

17/11/2020

La JAF se mobilise pour cette collecte coordonnée par le CCAF, la Fondation Aznavour et les associations de jeunesse arménienne. La distribution sera assurée par les bénévoles de la Fondation Aznavour.

Restons mobilisés, ensemble.

10/11/2020

🔴COMMUNIQUÉ DE LA JEUNESSE ARMÉNIENNE DE FRANCE DE PARIS 🔴

Le Conseil d’Administration de la JAF a pris acte dans la nuit de l’accord de cessez-le-feu que le Premier ministre arménien Nikol Pachinian a signé avec l’Azerbaïdjan sous le contrôle de la Russie.

Cet accord intervient après plus de 40 jours d’une guerre sans merci durant laquelle les Arméniens ont combattu SEULS, avec un courage héroïque, lâchés par TOUS : Organisations internationales, chantres du droit international et de la paix dans le monde (Union Européenne, OSCE, OTAN, Nations-Unies, etc …) et pays qui célébraient il y a quelques mois encore leur amitié avec l’Arménie.

Nous, la Jeunesse Arménienne de France, en tant que citoyens français, nous insurgeons de cet abandon, plus encore lorsqu’il se réfugie derrière une obligation de «neutralité»! Plus encore lorsque cette position est exprimée par le Ministre des Affaires Étrangères de NOTRE pays : la France. Cette guerre, initiée par l’Azerbaïdjan soutenu par la Turquie, n’est pas une guerre de territoire ou de religion. C’est une guerre lancée avec un idéal pan-turquiste de reconstruction de l’Empire Ottoman et dans le but d’éradiquer le peuple arménien, son héritage, son histoire et sa culture. La neutralité de la France, pays de la liberté et des droits de l’Homme, est inacceptable dans ces conditions, car elle permet le basculement de ce conflit à l’avantage d’une coalition turquo-azéro-djihadiste. Ces mêmes djihadistes et extrémistes qui attaquent la France sur son sol. Ces djihadistes, aujourd’hui exportés par la Turquie dans de nombreux conflits, notamment au Haut-Karabakh, ne cachent pas leurs intentions d’arriver en Europe. C’est un danger immédiat pour la France et l’Europe !

C’est pour ces mêmes raisons que nous nous sommes insurgés contre l’envoi d’une aide médicale française en Azerbaïdjan, qui ne servira pas à aider un peuple azerbaïdjanais tenu en laisse par une dictature corrompue de père en fils, mais à remettre sur pieds une armée de djihadistes et de mercenaires syriens, afghans et autres qui ne se satisferont pas de rester sur le sol azerbaïdjanais, et qui ont déjà manifesté publiquement leur volonté de poursuivre leur guerre en Europe.

Nous exhortons tous les citoyens de la République Française, de la République d’Arménie, de la République du Haut-Karabakh et de tous les pays du monde de ne pas rester silencieux face à l’ignominie.

Citoyens du monde, ne restez pas spectateurs ! Regardez au-delà des raisonnements simplistes, et regardez plus loin que les mots… N’oublions pas l’Histoire ! Le silence a tué et tue encore ! N’oubliez pas votre humanité ! Appelez vos gouvernements à s’engager pour le respect des Droits de l’Homme et du droit des peuples à vivre en paix !

En tant que jeunes français d’origine arménienne, nous appelons nos compatriotes arméniens au calme et à l’unité, celle-là même qui a fait notre force depuis quarante jours et nous a permis de résister. Cette guerre n’est pas terminée. L’heure est à l’UNION de tous les arméniens et arméniennes d’Arménie et du monde. Il en va de l’existence même du peuple arménien et de la survie de son foyer national, la République d’Arménie. La JAF, dans toute son histoire, n’a eu d’autre but que d’y apporter son soutien indéfectible et continuera à le faire.

Longue vie à l’Arménie ! Longue vie au peuple arménien !

Depuis le 27 septembre 2020, les attaques répétées et violentes de l'Azerbaïdjan en Artsakh touchent aussi bien les vies...

07/11/2020

Подпишите петицию

Depuis le 27 septembre 2020, les attaques répétées et violentes de l'Azerbaïdjan en Artsakh touchent aussi bien les vies humaines, de soldats et de civils, que les infrastructures et le patrimoine culturel de la région.

Nous vous invitons à signer cette pétition adressée à l'UNESCO, demandant le retrait du titre d' "Ambassadrice de bonne volonté de l'UNESCO", attribué à Mme Mehriban Aliyeva, première vice-présidente de l'Azerbaïdjan.
Une lettre officielle sera très prochaine adressée à Mme Audrey Azoulay, Directrice Générale de l'UNESCO.

Pour signer ou relayer, c'est ici 👇
https://www.change.org/p/unesco-dismiss-mrs-mehriban-aliyeva-from-her-title-of-unesco-goodwill-ambassador-dismissmehriban?fbclid=IwAR0QwtLODgrgIHA2MoSbwfnhLr8RCPupnEFJzk-SNmqs9YfbfNgqev6pwaA

#RecognizeArtsakh
#StopAliyev
#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ

Dismiss Mrs․ Mehriban Aliyeva from her title of UNESCO Goodwill Ambassador

https://www.nouvelobs.com/monde/20201103.OBS35581/tribune-il-faut-sauver-le-karabakh-de-la-politique-de-nettoyage-ethniq...

03/11/2020

TRIBUNE. Il faut sauver le Karabakh de la politique de nettoyage ethnique menée par l’Azerbaïdjan

https://www.nouvelobs.com/monde/20201103.OBS35581/tribune-il-faut-sauver-le-karabakh-de-la-politique-de-nettoyage-ethnique-menee-par-l-azerbaidjan.html?utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1604400229

Activement encouragé par la Turquie, Bakou a lancé une offensive de conquête totale du Karabakh. Pour les chercheurs spécialistes des génocides signataires de cette tribune, seule une reconnaissance internationale de la République du Karabakh peut encore sauver sa population arménienne du ris...

01/11/2020

Après les violences et les appels à la haine qui ont émaillé cette semaine, à Décines, Vienne et Dijon, nous terminons la semaine sur une triste note.

Le Centre National de la Mémoire Arménienne (CNMA) de Décines a été vandalisé dans la nuit, où se sont encore exprimé les discours haineux de certains individus de la communauté turque.
Encore une fois nous dénonçons ces actes, qui ne font que renforcer un climat délétère, et appelons à leur plus sévère condamnation. Les auteurs de ces propos ne peuvent sévir en toute impunité, et diffuser la peur, sur le sol français.

Nous apportons tout notre soutien au CNMA et appelons à la vigilance et au calme de tous.

Le Centre national de la mémoire arménienne (CNMA) de Décines profané cette nuit.

« Nique Arménie » et « RTE Loups Gris » (RTE faisant référence à Recep Tayyip Erdogan) ont été tagués dans la nuit.

Après l’agression aux marteaux sur l’A7 et les « chasses aux Arméniens » organisés par les Loups Gris dans les rues de différentes villes de France, ce nouvel acte de haine rappelle l’urgence de la dissolution de ce groupuscule nationaliste extrémiste turc.

Il faut dissoudre les Loups Gris !

Dans la matinée du 28 octobre 2020, un jeune homme, d'origine arménienne, a été agressé à coups de marteau lors d'une ...

29/10/2020

Manifestation hostile aux Arméniens de membres de la communauté turque près de Lyon

Dans la matinée du 28 octobre 2020, un jeune homme, d'origine arménienne, a été agressé à coups de marteau lors d'une manifestation sur l'autortoute A7 et envoyé à l’hôpital. Comme beaucoup d'entre nous, depuis un mois, il réclamait la paix en Artsakh. C'était sans compter les attaques lâches de la part de Français d’origine turque, appelant à la vengeance.

Le même soir, des centaines d’individus apparentés à la faction des Loups Gris (association fasciste turque) appelaient à la mort des Arméniens, aux cris des "Ils sont où les Arméniens ?" et "Ici, c'est la Turquie !" dans les rues de Vienne et de Décines (Isère). Des violences sans nul doute entretenues et exacerbées par les discours de haine de Recep Tayyip Erdogan, dans un contexte de relations particulièrement tendues entre la France et la Turquie.

Discours de haine, provocations, volonté d'élimination (certainement) des Arméniens : ces attitudes ne sont pas sans rappeler le passif génocidaire de la Turquie et la haine profonde entretenue envers les Arméniens.

Nous condamnons avec la plus grande fermeté ces comportements, d'autant plus choquants qu'ils se déroulent sur le sol français.
Nous demandons à la Justice française de ne pas tolérer et de punir ces actes inommables, qui ne font qu'entretenir la violence et la haine.

Nous appelons néanmoins au calme et à la vigilance, plus que nécessaire aujourd'hui, et restons, comme toujours, fidèles à la loi française.

VIDÉO. Un important dispositif policier a été mis en place « dans le but de rétablir l’ordre républicain » à Décines, ville qui abrite le mémorial du génocide arménien.

L' AFAJA (Association Française des Avocats et Juristes Arméniens) lance une pétition afin de demander au Conseil de Séc...

26/10/2020

Nous Pouvons Avoir un Impact

L' AFAJA (Association Française des Avocats et Juristes Arméniens) lance une pétition afin de demander au Conseil de Sécurité de l'onu de saisir la CPI pour condamner les auteurs du nettoyage ethnique des Arméniens d'Artsakh.

Pour la signer ou la partager, c'est ici 👇.
http://chng.it/TtWCspySFq

Pour la condamnation des auteurs du nettoyage ethnique des Arméniens du Haut-Karabagh

L'ONG "Genocide Watch", composée de 75 organisations à travers le monde, dénonce les actions de l'Azerbaïdjan dans l'Art...

26/10/2020

GENOCIDE EMERGENCY: AZERBAIJAN IN ARTSAKH

L'ONG "Genocide Watch", composée de 75 organisations à travers le monde, dénonce les actions de l'Azerbaïdjan dans l'Artsakh.

En raison de sa négation du génocide des Arméniens, de son utilisation officielle de discours de haine et du ciblage actuel des civils dans l'Artsakh, Genocide Watch considère que l'Azerbaïdjan est actuellement au stade 9 (Extermination) et étape 10 (Déni) du processus génocidaire.

https://www.genocidewatch.com/single-post/genocide-emergency-azerbaijan-s-attack-in-artsakh

Credit: Radio Free Europe In September 2020, Azerbaijani troops crossed the "Line of Contact" dividing Karabakh. Turkey intervened on the side of Azerbaijan. Armenia supports Artsakh. Azerbaijan uses laser guided drones supplied by Turkey and Israel to target Armenian troops, villages and civilians....

25/10/2020

Aujourd'hui encore, nous étions toutes et tous mobilisés pour demander encore une fois la Reconnaissance de l'Artsakh !
Nous étions la hier, nous sommes là aujourd'hui, nous serons encore là demain...

Mais la situation reste urgente, pour les soldats de la la ligne de front de l'Artsakh, pour les populations civiles encore sous le feu des bombes azerbaïdjanaises, et pour les milliers de personnes déplacées.

#RecognizeArtsakh
#ArtsakhStrong
#StopAliyev
#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ

25/10/2020

CCAF France

⏰ RDV à 15h, Place du Trocadéro !

L'Artsakh et l'Arménie sont en danger‼️ Aucune excuse pour ne pas venir : la pluie ne nous arrêtera surement pas et de nombreux médias nationaux ont confirmé leur présence.

TOUS MOBILISES, TOUS PRESENTS !

Merci à @Aram Production 📹

24/10/2020

Aujourd'hui, avec les organisations de jeunesse arménienne, nous étions au Trocadéro et devant l'ambassade de Turquie pour porter la voix et la mémoire de celles et ceux tombés depuis un mois.
Tombés, pour défendre le droit à l'existence alors que pleuvent encore les bombes turques et azerbaïdjanaises sur l'Artsakh.

📸 : Vrej Merjanian

#RecognizeArtsakh
#ArtsakhStrong
#StopAliyev
#NKpeace

Adresse

6 Cité Wauxhall
Paris
75010

Informations générales

JAF PARIS 6 cité wauxhall 75010 Paris mardi-merc.-vend. : 20h30-23h30 Samedi : 15h00-19h30 tél : 0142087649 - 0953187649 JAF 92 (Issy, Meudon, Clamart) 12 rue Lasserre 92130 Issy les Moulineaux tél : 0630669547

Heures d'ouverture

Mardi	20:00 - 23:00
Mercredi	19:00 - 23:00
Vendredi	19:00 - 23:00
Samedi	14:00 - 19:30

Téléphone

+33 1 42 08 76 49

Site Web

http://www.jafparis.org

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Jaf Paris publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Jaf Paris:

Vidéos

Francis Pupponi

Simon Abkarian

Devant l'Assemblée nationale, aujourd'hui, nous demandions d'une seule voix la reconnaissance de l'Artsakh ! Ara Toranian #StopAliyev #artsakhstrong #ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ

Ensemble Ani, Azgagrakan Bareri Sharan - Clamart 2018

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Avril 2018 - Un final pour 20 ans de danse ? C'est sur cette célébration de la nation arménienne que nous clôturons cette série de moments de danse, de scène et d'histoire(s), comme un long spectacle qui n'est pas encore terminé... Avant de fêter ces 20 années passées ensemble et de regarder vers l'avenir...! Avril 2018 - Ensemble Ani Azgagrakan Bareri Sharan (Gaguik Garabetyan)

Ensemble Ani, Sardarapat - Issy-les-Moulineaux, 2013

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Mai 2013 - La bataille, la guerre, et la victoire... Cette semaine, les danseurs de l'Ensemble Ani rendent un vibrant hommage aux soldats des trois jours de la bataille de Sardarapat (1918) dont la force et le courage ont permi d'éviter l'anéantissement de la nation arménienne. Mai 2013, Issy-les-Moulineaux - Ensemble Ani Sardarapat (Chorégraphe : Vanoush Khanamiryan)

Ensemble Ani, Zartonk - Clamart, 2018

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Avril 2018 - C'est un message de force et d'espoir que nous livrent cette semaine les danseuses et danseurs de l'Ensemble Ani : quelques soient les épreuves, le peuple arménien se relèvera et renaitra ("zartonk"). Avril 2018 - Ensemble Ani Zartonk (Gaguik Garabetyan)

Ensemble Nor Alik, Danse ethnographique - Bagneux, 2010

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Février 2010 - Pour cette fin d'été, les jeunes danseuses et danseurs de l'Ensemble Nor Alik nous entrainent dans un festival de réjouissances, dans les confins de l'Arménie...! Février 2010 - Ensemble Nor Alik Danse ethnographique

Ensemble Ani, Hovivneri Bar - Cachan, 2008

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Avril 2008 - Dans les montagnes arméniennes, les bergers, agiles et joueurs, témoignent avec style de leurs prouesses, qui ne se limitent pas à garder les moutons...! Avril 2008 - Ensemble Ani Hovivneri Bar (Chorégraphe : Gaguik Garabetyan)

Ensemble Ani, Artsakhi - Bagneux, 2010

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Février 2010 - Cette semaine, les danseuses de l'Ensemble Ani rendent hommage au caractère bien trempé des femmes de l'Artsakh, dont la fierté n'a d'égale que la beauté... Février 2010, Bagneux - Ensemble Ani Artsakhi (Chorégraphe : Gaguik Garabetyan)

Ensemble Nor Alik, Songes d'Arménie - Meudon, 2007

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Février 2007 - La jeune génération prend place ! Cette semaine, c'est l'ensemble Nor Alik - la "Nouvelle Vague", qui nous replonge dans de beaux souvenirs ! Créé en même temps que sa grand soeur Ani en 2002 (dont vous avez pu voir la première apparition il y a quelques semaines...), les jeunes danseuses et danseurs de Nor Alik sont les symboles de la transmission et du futur de la danse arménienne ! Depuis, ils ont bien grandi ! Peut-être même en reconnaitrez-vous quelque uns ;) ? Février 2007, Meudon - Ensemble Nor Alik Danse ethnographique

Ensemble Ani, Kharabagh - Athènes, Juillet 2019

| Les 20 ans des Ensembles Ani & Nor Alik | Juillet 2019 – De jeunes hommes tentent de séduire, avec force et finesse, une jeune fille du Kharabagh, fière et au caractère bien trempé ! Nous nous retrouvons cette semaine sur les planches du théâtre de Leonteio High School, qui a accueilli le premier Festival Panarménien d’Athènes, il y a maintenant un an ! Un beau voyage, qui a permis à l’Ensemble Ani de rencontrer danseuses et danseurs de toutes nationalités et de tous horizons autours de moments de danse, d’émotions et de partage ! Juillet 2019, Athènes - Ensemble Ani Kharabagh (chorégraphe : Azad Gharibyan)

Ensemble Ani, première scène - Clamart, juin 2002

A l’approche de l’anniversaire des 20 ans des Ensembles Ani et Nor Alik (déjà !), nous vous donnons rendez-vous tous les dimanches de l’été, pour (re)découvrir des moments de scènes, des instants d’émotion et de partage qui ont construit notre histoire. Des moments de danse, qui forment aujourd’hui nos racines et notre héritage... 2002, Clamart. Ils ne s’étaient jamais encore produits sur scène. Le stress monte - c’est leur première apparition sur scène. L’orchestre est prêt, le rideau s’ouvre, et là…. 2002, Ensemble Ani, accompagné de l’Orchestre Sassoun. Tigranakert (Azad Gharibyan) #premierescene

A l'occasion de la Fête des mères, les élèves du cours d'arménien avancé (préparation au Bac) ont mis à l'honneur la plume de Baruyr Sevag et son poème "Մօր Ձեռքերը" ! Et parce que nos mères méritent cet hommage tous jours, on vous laisse apprécier leur travail ;) Մօր Ձեռքերը Այս ձեռքերը` մօ՜ր ձեռքերը, Հինաւուրց ու նո՜ր ձեռքերը... Ինչե՜ր ասես, որ չեն արել այս ձեռքերը... Պսակուելիս ո՜նց են պարել այս ձեռքերը` Ի՜նչ նազանքով , Երազանքո՜վ՜: Ինչե՜ր ասես, որ չեն արել այս ձեռքերը... Լոյսը մինչև լոյս չեն մարել այս ձեռքերը, Առաջնեկն է երբ որ ծնուել, Նրա արդար կաթով սնուել Ինչե՜ր ասես, որ չեն արել այս ձեռքերը... Զրկանք կրել, հոգս են տարել այս ձեռքերը Ծով լռութեա՜մբ, Համբերութեա՜մբ : Ինչե՜ր ասես, որ չեն արել այս ձեռքերը... Երկինք պարզուած սիւն են դառել այս ձեռքերը, Որ չփլուի իր տան սիւնը` Որդին կռուից դառնայ տունը: Ինչե՜ր ասես, որ չեն արել այս ձեռքերը... Մինչև տատի ձեռք են դառել այս ձեռքերը, Այս ձեռքերը` ուժը հատած, Բայց թոռան հետ նոր ուժ գտած... Քար են շրջել, սար են շարժել այս ձեռքերը... Ինչե՜ր, ինչե՜ր, ինչեր չարժեն այս ձեռքերը` Նուրբ ձեռքերը, Սուրբ ձեռքերը: ...Եկեք այսօր մենք համբուրենք որդիաբար Մեզ աշխարհում ծնած, սնած, Մեզ աշխարհում շահած, պահած, Մեզնից երբեք չկշտացած, Փոշի սրբող, լուացք անող, Անվերջ դատող, անվերջ բանող ա'յս ձեռքերը` Տող որ ճաքած ու կոշտացած, Բայց մեզ համար մետաքսի պէս խա՜ս ձեռքերը... մօ՜ր ձեռքերը : Պարոյր Սեւակ

Զատիկը գիտէք ինչ Է՞։ Les traditions de Pâques

Զատիկը գիտէք ինչ Է՞։ Qu'est-ce que Pâques ? En général entre le 21 mars et le 26 avril, la fête de Pâques célèbre la résurrection de Jésus. Aujourd'hui, nos élèves - bien confinés - ont souhaité partager les traditions et significations de cette fête. Ils vous expliquent notamment l’origine du mot « zadig », la signification et l’origine de la coloration des œufs, les lapins...🐣🐇 Bonne écoute ! 😉

Շնորհաւոր Սուրբ Զատկի - Joyeuses Pâques !

Քրիստոս Յարեաւ ի Մեռելոց Օրհնեալ է Յարութիւնն Քրիստոսի։ La JAF vous souhaite de très belles fêtes de Pâques ! 🐣🐣 En cette occasion particulière, nos élèves vous ont préparé toute la journée une petite surprise... On vous laisse apprécier le résultat !!😉

Ca se prépare pour ce soir ! Le QuartuorJanabarh sera ce soir au Centre culturel de la JAF pour un hommage, tout en douceur, à Komitas ! Pour venir les écouter et soutenir leur projet, c'est ce soir, 20h30, au 6, cité du Wauxhall ! À ce soir !