01/01/2021
🎊 Feliĉan Novan Jaron al Ĉiuj 🎉
Union des Travailleurs Espéranstistes de Langue Française [fr] L’association SAT-Amikaro a pour objectif de mettre l’espéranto plus particulièrement au service des personnes pour lesquelles cette langue présente en premier lieu un intérêt d’ordre social, pédagogique, culturel et pratique pour la francophonie.
[eo] La asocio SAT-Amikaro celas disfamigi Esperanton ĉefe al uloj, por kiuj tiu lingvo havas socian, pedagogian, kulturan kaj praktikan intereson por franclingveco.
(9)
Fonctionnement normal
🎊 Feliĉan Novan Jaron al Ĉiuj 🎉
🎊 Feliĉan Zamenhof-feston al ĉiuj 🎉
🎊 Joyeuse Fête de Zamenhof à tous 🎉
🎧 Prezento de la ABONKLUBO fare de Flo (Floreal).
🎼 Présentation de l'ABONKLUBO par Flo (Floréal).
https://www.youtube.com/watch?v=aotve3rUxy8
Por aboni / Pour s'abonner:
https://frama.link/abonklubo
Esperanto:Prezento de la ABONKLUBO en esperanto fare de Flo (Floreal)Por aboni iru ĉi tien : https://frama.link/abonkluboFrançais:Présentation de l'ABONKLUBO...
“Ne laissez pas détruire l’exceptionnelle biodiversité guyanaise ! Arrêtez Montagne d’Or, Espérance et tout autre projet de mine d’or industrielle en Guyane.”
https://www.sauvonslaforet.org/petitions/1084/non-a-la-mine-dor-industrielle-en-guyane?t=358&fbclid=IwAR27Jkig71M8hT7TvuXQ9fEhUR2BQj2nRvYG9IlnYdszWOf0c2V8dVWHd28
Emmanuel Macron a pris ses distances avec le projet Montagne d’or, destiné à devenir la plus grande mine de France. Mais l’augmentation des permis aurifères octroyés à des multinationales comme le projet Espérance le montrent : l’industrialisation de la filière aurifère en Guyane est t...
#StopAmazon
Les alternatives
Il est urgent de se libérer de l’emprise néfaste de multinationales comme Amazon. Car si nous pouvons changer nos modes de consommation, nous devons aussi les affronter collectivement afin de provoquer un changement bien plus profond.
Mais voici tout de même une liste non exhaustive d’alternatives concrètes pour toutes celles et ceux qui souhaitent se libérer d’Amazon.
La première des alternatives, c’est de réduire notre consommation et de refuser de céder à la fièvre de la consommation.
Son pendant, c’est de promouvoir le développement d’une économie locale créatrice d’emploi, génératrice de lien social tout en étant compatible avec les impératifs climatiques.
https://www.stop-amazon.fr/Les-alternatives
Il est urgent de se libérer de l'emprise néfaste de multinationales comme Amazon. Car si nous pouvons changer nos modes de consommation, nous devons aussi les affronter collectivement afin de provoquer un changement bien plus profond. Mais voici tout de même une liste non exhaustive d'alternative...
EO/
Manifestacio kontraŭ AMAZON
Tiun sabaton 27an de novembro, apud Nantes, (okcidenta Francio) pluraj miloj da personoj manifestaciis kontraŭ starigo de giganta vartenejo 'Amazon'.
Nin subtenis multaj komercistoj kaj politikuloj.
Ni denuncas "la fiskan, socian kaj median senpunecon" de tiu establo de reta komerco.
Atentu! Por unu laborposteno kreita de Amazon detruiĝas inter du kaj kvar en la klasika komerco.
Por pli da informo rigardu sur: Stop Amazon 44.
FR/
Manifestation contre AMAZON
Ce samedi 27 novembre, près de Nantes, plusieurs milliers de personnes manifestaient contre l'implantation d'un gigantesque entrepôt 'Amazon'.
Nous étions soutenus par de nombreux commerçants et politiques.
Nous dénonçons "l'impunité fiscale, sociale et environnementale" de cette plate forme de vente en ligne.
Attention : pour un emploi créé par Amazon deux à quatre en sont détruits dans le commerce classique.
Pour plus d’information voyez : Stop Amazon 44.
FR/
La Fête de fin d’année avec le Grési-réveillon de la St. Sylvestre aura lieu entre lundi 28 décembre et samedi 2 janvier 2021
au château de Grésillon, Maison Culturelle de l'Espéranto à 49150 Baugé-en-Anjou.
Nous attendons vos propositions pour le programme : musique, danses, conférences, souvenirs de voyage, excursions, cours d'espéranto etc.
Voir en ligne : gresillon.org/findannee, inscription dans : gresillon.org/inscription
EO/
La Jarfina FESTego kun novjara Gresilvestra FESTeno okazos inter lundo, 28a de decembro kaj sabato 2a de januaro 2021
en kastelo Greziljono, Esperanto-Kulturdomo, en 49150 Baugé-en-Anjou.
Ni atendas viajn proponojn por la programo: muziko, dancoj, prelegoj, vojaĝraportoj, ekskursoj, E-kurso ktp.
Vidu rete: gresillon.org/jarfino, aliĝu en: gresillon.org/aligho
Por aligi familion, aligu ĉiun aparte — Jen papera aliĝilo printebla — Kaze de ŝanĝo post via aliĝo, bv. retmesaĝi — Ne hezitu kontakti nin — Read in English
FR/
🎧 Ne serait-ce pas le bon moment pour (re)découvrir la musique en espéranto ? 🎼
▶️ Avec l'ABONKLUBO, vous pouvez choisir entre plusieurs formules d'abonnement pour écouter en ligne en illimité la musique espérantiste ! Cet abonnement vous permet également d'écouter d'autres artistes indépendant sur la plateforme "Divercities Music". 🎸
👉 L'abonnement permet de soutenir activement Vinilkosmo, principal label indépendant de musique en espéranto.
EO/
🎧 Ĉu ne estus la ĝusta momento por (re)malkovri Esperanto-muzikon? 🎼
▶️ Kun la ABONKLUBO, vi povas elekti inter pluraj abonformuloj por aŭskulti elsendflue kaj sentemplime la Esperanto-muzikon! Tiu abono ankaŭ permesas al vi aŭskulti ĉiujn sendependajn artistojn ĉe la platformo "Divercities Music" (Muzik-Diverseco). 🎸
👉 Abono estas aktiva kontribuo al la esperanto-muzik-produktado de Vinilkosmo, ĉefa sendependa eldonejo de Esperanto-muziko.
https://www.vinilkosmo-mp3.com/eo/vinilkosmo-abonklubo/abonoj-abonklubo.html?fbclid=IwAR3dRbu58y67ZQ_VEWIlmi88yQoGvGC7K1Q58RUvzFknT7752mBxfCUog_E
Label indépendant qui produit, édite et distribue exclusivement des groupes, artistes chantant en espéranto dans tous les styles musicaux
93a SAT-Kongreso 2020 (virtuala)
La kongreso de SAT, kiu devis ĉi-jare okazi en Bjalistoko, estis prokrastita al la jaro 2021.
Anstataŭe, en la tagoj 26–31 de julio 2020 okazos reta kongreso. Oni povos partopreni ĝin senkotize, tamen necesos plenigi la aliĝilon.
https://sat.bialystok.pl/
Bonvenon! La kongreso de SAT, kiu devis ĉi-jare okazi en Bjalistoko, estis prokrastita al la jaro 2021. Anstataŭe, en la tagoj 26–31 de julio 2020 okazos reta kongreso. Oni povos partopreni ĝin senkotize, tamen necesos plenigi la aliĝilon. Se vi antaŭe aliĝis al la bjalistoka kongreso, bonvo...
EO/
Malfermo de konto ĉe partoprena financa platformo por eldoni franclingvan ludon pri lingvoj. La ludo portas nomon en" Esperanto" "komunikado".
FR/
Ouverture d'un compte sur une plateforme de financement participatif pour éditer un jeu en français sur les langues et qui porte un nom en "Esperanto" :"komunikado (communication).
https://fr.ulule.com/komunikado/
Jouez à découvrir les langues du monde
EO/
Elŝutu senpage la porinfanan libreton “Mi amas vin”! https://bit.ly/36GOm5j
La verko estas parto de kolekto de porinfanaj rakontoj pri KOVIM-19 kreitaj en Ruando kun helpo de la legokapabliga organizaĵo NABU. La esperantan version tradukis Manuela Burghelea.
FR/
Chargez gratuitement ce livre pour enfants "Mi amas vin" (Je vous aime) https://bit.ly/36GOm5j.
Cette oeuvre sur KOVIM-19 est une partie de la collection d'histoires pour enfants, créée au Ruanda avec l'aide de NABU, organisation d'aide à la lecture. Manuela Burghelea l'a traduit en Espéranto.
Dankon, al ĉiuj parolrondanoj, kiuj, aŭ en sidejo de SAT-Amikaro en Parizo, aŭ en nia virtuala salono Satamtam per Jitsi, ĉeestis niajn konversaciojn dum la epidemio de K19.
Dankon, pro vi aŭdacis esprimi proprajn pensojn, sentojn, foje diskreteme, foje provokeme; dankon, pro vi aŭskultadis, komprenis aŭ miskomprenis; dankon, pro vi alportis iom de vi, alportis bonajn gustumaĵojn kaj sensoifigilojn!
Ju pli vivas Esperantismo laŭ tiu formo konversacia, des pli mortas malsanoj.
La SAT-Amikara parolrondo de Parizo baldaŭ "somerumos"; tio ne signifas, ke neniu ĉeestos en la sidejo, bonvolu informiĝi per nia retejo https://www.sat-amikaro.org/?lang=eo kaj per EventaServo https://eventaservo.org/ ; jam la libroservo atendas viajn mendojn, rekomenciĝos kursoj en Septembro/Oktobro, interretaj konversacioj estos proponataj en Aŭtuno-Vintro...
Ĝis! Fartu bone kaj Esperantisme!
https://www.youtube.com/watch?v=7kOZnN0EBj8&feature=youtu.be
Venonta vendreda babilrondo de SAT-Amikaro:
Vendredon la 12an de Junio 2020 (je la 18a30)
Ĉu, konsekvence de KV19, aperos nova formo de rasismo? 🎭
La epidemio, ne nur virusa estis: ĝi disvastigis ian paranojon (t.e. orgojlemo kun kredo, ke la aliuloj agas malamikeme), kaj dum la kvaranteno multaj regnoj severe aplikigis separigajn leĝojn.
Baldaŭ estos ĝeneraligitaj farmaciaj testoj (sangaj / genetikaj) kaj estos fabrikitaj multekostaj vakcinoj, kiuj separos homojn inter: aŭ rezistontoj, aŭ nerezistontoj.
Ĉu aperos novaj formoj de diskriminacioj (pro raso, klaso)? de eŭgenismo? Ĉu vi deziras scii, de kiu "raso" vi estas? Ĉu ekzistas testoj por mezuri spiritan forton rezisti?
Dum tiu parolrondo, pli ol kutime, ni kultivu: kaj kompatemon, kaj antikorpojn!
Ni feliĉas rekomenci nian kutiman parolrondon, nun miksan: per interreto, la moderna komunikilo, kaj, respektante higienon kaj separ-distancon da 1m, kaj po maksimume 10 ĉeestantoj, surloke.
Konektiĝu al Satamtam por rondumi virtuale per Jitsi!
Bonvolu konekti nur mikrofonon, prefere ne kameraon, kaj indiki vian (krom)nomon kaj urbon.
Eblas konekti sen komputilo al la diskuto ĉe Jitsi, per ordinara telefono : — 1) Telefoni al 01 84 88 64 78 (kostas kiom alvoki en Francio(n)), iu voĉo petas (anglalingve) kodon. — 2) Tajpi la PIN-kodon de la diskuto Satamtam : 20 31 34 45 15 # (ne forgesi aldoni la "#", kaj ne malsciu, ke via telefonnumero estos videbla sur la ekranoj).
https://www.youtube.com/watch?v=g3XS5sew3O0&feature=youtu.be
Infanoj inter 5 kaj 11 jaroj partoprenis socian reserĉon. La resultoj vere estas tre mirigaj (tamen ne mirindaj), oni bezonas teni konsciencon kaj transdoni ...
Venonta vendreda babilrondo de SAT-Amikaro:
Vendredon la 5an de Junio 2020 (je la 18a30)
Ni feliĉas rekomenci nian kutiman parolrondon, nun miksan: per interreto, la moderna komunikilo, kaj, respektante higienon kaj separ-distancon da 1m, kaj po maksimume 10 ĉeestantoj, surloke.
Pluvivi ! Revivi ! 🍒
Refrandi la vivon, post persona malsano, post familia dramo aŭ metia fiasko, post socia krizego aŭ milito...
Denove vivi, post kvazaŭ vivĉeso, relerni gestojn, sentojn, relerni komuniki, ŝanĝi sian vivon, kaj helpi al aliuloj, por ke ili revivu...
Ĉu vi jam travivis tiajn okazojn? ĉu K19 estis via unua traŭmo? kion konsili al individuoj, al socio, por eltraŭmiĝi, por forgesi ĝuste, por malmorti...!
Konektiĝu al Satamtam por rondumi virtuale per Jitsi !
Bonvolu konekti nur mikrofonon, prefere ne kameraon, kaj indiki vian (krom)nomon kaj urbon.
Eblas konekti sen komputilo al la diskuto ĉe Jitsi, per ordinara telefono : — 1) Telefoni al 01 84 88 64 78 (kostas kiom alvoki en Francio(n)), iu voĉo petas (anglalingve) kodon. — 2) Tajpi la PIN-kodon de la diskuto Satamtam : 20 31 34 45 15 # (ne forgesi aldoni la "#", kaj ne malsciu, ke via telefonnumero estos videbla sur la ekranoj).
https://www.youtube.com/watch?v=dHPQl-nOrUQ&feature=youtu.be
http://vinilkosmo-mp3.com/eo/kanzono-tradicia-progresiva/jo%C3%ABlle-rabu/1-emocioj-part-b/03-la-vivo-rozas-detail.html http://www.vinilkosmo.com/?disc=vkkd1...
Venonta babilrondo de SAT-Amikaro:
= Vendredon la 29an de Majo 2020 (je la 18a30)
Ĉu renkontiĝi "virtuale", aŭ "reale"? 💻🐰🐇
La epidemio de K19 malaperigis kunvenojn multdiversajn : amikarajn, familiajn, spektaklajn, religiajn, politikajn, laboristajn...
Ĉu vi hastas denove fizike kunveni kun membroj de viaj asocioj, sport-kluboj, sindikatoj, kaj revidi viajn samlaborejulojn ?
Aŭ : ĉu vi komencas ŝati la malpermeson/neeblecon reale renkonti aliajn homojn ? ĉu vi opinias ke la socia distanco, iĝu la normo de la nova kulturo de la "Posta Tago", fronte al la novaj danĝeroj kiuj minacos la mondon ?
Pri ĉio-tio ni diskutos... virtuale!
Ni feliĉas rekomenci nian kutiman parolrondon, nun miksan: per interreto*, la moderna komunikilo, kaj, respektante higienon kaj separ-distancon da 1m, kaj po maksimume 10 ĉeestantoj, surloke.
*Konektiĝu al Satamtam por rondumi virtuale per Jitsi !
Bonvolu konekti nur mikrofonon, prefere ne kameraon, kaj indiki vian (krom)nomon kaj urbon.
Eblas konekti sen komputilo al la diskuto ĉe Jitsi, per ordinara telefono : — 1) Telefoni al 01 84 88 64 78 (kostas kiom alvoki en Francio(n)), iu voĉo petas (anglalingve) kodon. — 2) Tajpi la PIN-kodon de la diskuto Satamtam : 20 31 34 45 15 # (ne forgesi aldoni la "#", kaj ne malsciu, ke via telefonnumero estos videbla sur la ekranoj).
https://www.youtube.com/watch?v=X4kJEvLVc0g&feature=youtu.be
Here Is The Text Of The Song ------------------------------------- Vi kaj mi, ni ambaû estas strangaj iomete. Volus ni renkonti festojn en voja malkvieto. Vo...
Stages d'été de Grésillon du 3 au 27 août
Somera programo en Greziljono de la 3a ĝis 27a de aŭgusto
La Maison Culturelle de l'Espéranto vous informe que tous les stages de juillet ont été reportés au mois d'août.
La Esperanto-Kultudomo de Greziljono informas vin, ke ĉiuj kursoj planitaj en julio ŝoviĝis al aŭgusto.
2020-julio-27/31 --- Verda Naturisma Semajno kun INOE kaj FFN
2020-aŭg-02/09 --- la Verdaj Skoltoj tendumas, skoltumas, lignokonstruas
2020-aŭg-03/13 --- 6-a Interŝanĝoj de scioj kaj faroj (franclingve)
2020-aŭg-03/14 --- 4-a Maratona Esperanto-kurso dum 7 ĝis 11 tagoj kun Ilona Koutny, JLK
2020-aŭg-10/14 --- 32-a Internacia E-Konferenco post OSIEK « Naturo, Medio, Klimato, Scienco »
2020-aŭg-17/27 --- 10-a Festa Semajno por infanoj, adoleskuloj kaj familioj kun Nicky, Jean-Luc, Larisa
http://gresillon.org/spip.php?rubrique8&lang=eo
Inscription : gresillon.org/inscription
Informations : [email protected]
Kulturdomo de Esperanto - Kastelo Greziljono St. Martin d’Arcé, 49150 BAUGÉ-EN-ANJOU, France +33-2.41.89.10.34 Mapo de la retejo • Kontakto • Leĝaj mencioj • Ensaluti • RSS 2.0
Jen la temo de la venonta babilrondo:
= Vendredon la 22-an de Majo 2020 (je la 18-a 30)
Amikumi, aŭ sin maski? 👥
La epidemio de K19 ŝajnas devigi nin ĉiujn eviti aliulojn ; sed okaze de niaj interretaj konversacioj
senteblas ĉies viva bezono kunesti (almenaŭ per pensoj) kun amikoj, amatoj.
Dum la lasta rondo ni iom pritemis pri la sencoj de "masko", pri ties parenceco kun "makulo",
ties uzoj en Japanio, kie ekzistas du vortoj, ties teatra formo "persona".
Siaflanke, jam de la "Ni militas!" de Makrono, nia kara Dzeka, kiu staras malantaŭ la montro-vitrego,
kaj bedaŭrinde malantaŭ ferkrado, senŝancele prezentas afiŝeton kiu asertas, ke maski sian buŝon ne estas Esperantisma konduto.
Sed Dzeka ne estas el karno, ŝi iom facile defias virusojn...
Nu: ĉu amikumi? ĉu maski? ĉu la nomo de la distanco inter homoj estas "metro"?
kiel ekvilibrigi la fartojn fiziologian kaj moralan?
https://www.youtube.com/watch?v=iqU051NBogs&feature=youtu.be
ESPERANTO: "Kara amiko" origine : "Ay! linda amiga", estas hispana anonima kanto de la 16-a jarcento. Ĝi estis tradukita en esperanton de Manuel Pancorbo Cas...
Ni feliĉas rekomenci nian kutiman parolrondon
ĉe la sidejo de SAT-Amikaro ! 📢
Fine de la lastsemajna reta babilrondo, aperis la demando pri konsekvencoj de la krizo en la medio de sociaj rilatoj.
Probable, la timo pro infektiĝo, la maskoj sur la vizaĝoj, pli kaj pli distancigos homojn unuj de la aliaj.
Tamen, ĉu tia afero estas nova? Oni komparu kun la sociaj apartigoj/iĝoj de maljunuloj, kun la timo pro aliuloj, fremduloj, nombru la prigardajn surstratajn kameraojn, helikopteretojn, murojn, limojn, policistojn…
Esperantistoj celas malkonstrui limojn inter homoj, ĉu ne? do kiel reagi, kiel lukti, kiel prizorgi niajn sociajn rilatojn, kamaradojn, amikojn, familianojn…
Tiucele, rendevuo ĉe la sidejo, de Sat-amikaro, por gustumi bonan momenton inter amikoj, kun unu bona glaso de vino!
La babilrondo restos ankoraŭ interrete* atingebla por niaj amikoj, Francoj aŭ ne, kiuj ne povos ĉeesti surloke: https://meet.jit.si/satamtam
Do ĝis la venonta vendredo, fizike aŭ virtuale,
la 15 de majo je la 18a kaj duono!
Pro ĉies bonfarto,
pro kronviruso 19,
ni starigu distancojn
* Bonvolu konekti nur mikrofonon, ne kameraon, kaj indiki vian (krom)nomon kaj urbon.
Eblas konekti sen komputilo al la diskuto ĉe Jitsi, per ordinara telefono : — 1) Telefoni al 01 84 88 64 78 (kostas kiom alvoki en Francio(n)), iu voĉo petas (anglalingve) kodon. — 2) Tajpi la PIN-kodon de la diskuto Satamtam : 20 31 34 45 15 # (ne forgesi aldoni la "#", kaj ne malsciu, ke via telefonnumero estos videbla sur la ekranoj).
https://www.youtube.com/watch?v=F2wIYCcpAOs&feature=youtu.be
Unu vino, mil babiladoj... por tiuj Esperanto-parolantoj scivolantaj pri kio fakte parolas la roluloj de la nova argentina televida reklamfilmo pri vino.
132-134, Boulevard Vincent Auriol
Paris
75013
Vous pouvez aussi nous suivre sur : Twitter : https://twitter.com/SATAmikaro Youtube : https://www.youtube.com/user/satamikaro Google+ : https://plus.google.com/u/0/116716972230957167510
Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque SAT-Amikaro publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Envoyer un message à SAT-Amikaro:
La Traversière / Traversières Magazine
132 Boulevard Vincent AuriolComité Contre l'Esclavage Moderne - CCEM
169bis boulevard Vincent AuriolPariscience Science Film Festival
204 rue du Chateau des RentiersLes anciens du MS Management de la Qualité -
151, boulevard de l'hôpitalArts et Métiers Robotics Club - 218
151 boulevard de l'HôpitalInstitut du Cerveau - Paris Brain Institute
47 boulevard de l'HôpitalFédération Nationale des Maisons des Potes
16 square DunoisFestival de Cinéma Péruvien de Paris
14, rue LincolnInstitut de la Gouvernance territoriale et de
80, rue Taitbout