Alliance internationale des éditeurs indépendants

Alliance internationale des éditeurs indépendants Alliance internationale des éditeurs indépendants / International Alliance of Independent Publishers / Alianza Internacional de Editores Independientes
(10)

L’Alliance internationale des éditeurs indépendants est une association à but non lucratif ; véritable réseau de solidarité – composé de 85 maisons d’édition et collectifs d’éditeurs de 45 pays différents – l’Alliance représente directement ou indirectement quelques 360 maisons d’édition.L’Alliance organise des rencontres internationales et mène des actions de plaidoyer en faveur de l’indépendance. Elle soutient aussi des projets éditoriaux internationaux – soutien qui peut prendre la forme d’une aide à la traduction ou à la coédition. Enfin, l’Alliance contribue à la promotion et à la diffusion des productions du Sud et tente, modestement, d’inverser le sens « unique » des flux commerciaux. L’Alliance participe ainsi à une meilleure accessibilité des œuvres et des idées, à la défense et à la promotion de la bibliodiversité. Founded in 2002, the International Alliance of Independent Publishers is a non-profit association which coordinates an international network comprising 85 publishing houses and groups of publishers from 45 countries. The Alliance organizes international meeting and carries out advocacy work to foster independence. It also backs international publishing projects — in the form of assistance with translation or co-publishing. Finally, the Alliance contributes to the promotion and diffusion of productions from the South to the North and modestly tries to invert one-way trade flows. The Alliance thus contributes to enhancing the accessibility of works and ideas, to defending and promoting bibliodiversity. Creada en 2002, la Alianza Internacional de Editores Independientes es una asociación sin fines de lucro, que se ocupa de una red internacional compuesta por 85 editoriales y colectivos de editores provenientes de 45 países. La Alianza organiza encuentros internacionales y lleva a cabo acciones de defensa a favor de la independencia editorial. Además, brinda su respaldo a proyectos editoriales internacionales bajo la forma de una ayuda a la traducción o a la coedición. Por último, la Alianza contribuye a la promoción y la difusión de las producciones desde el Sur y hacia el Norte e intenta, modestamente, invertir el sentido único de los flujos comerciales. De esta forma, la Alianza participa en mejorar las posibilidades de acceso a obras e ideas y a la defensa y promoción de la bibliodiversidad.

L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) lance aujourd'hui l'appel à candidature pour la 20ème édition du ...
20/04/2021

L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) lance aujourd'hui l'appel à candidature pour la 20ème édition du Prix des 5 continents.

Les éditrices et éditeurs qui souhaitent soumettre un texte (publié entre le 1er mars 2020 et le 1er mai 2021) ont jusqu'au 20 juin pour le soumettre !

Plus d'informations sur www.litterature.francophonie.org

Lancement de la 20e édition du #Prix5Continents de la #Francophonie !

Ce prix distingue un « texte narratif de fiction » écrit en français, publié entre le 1er mars 2020 et le 1er mai 2021, quelle que soit la nationalité de son auteur.
Les candidatures doivent être présentées par les éditeurs.

Date limite de réception des œuvres: 20 juin 2021

Toutes les informations 👉🏽 http://litterature.francophonie.org/

19/04/2021

✊ Apoyamos a la Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes y difundimos el comunicado publicado el 9 de abril pasado tras la publicación de dos proyectos públicos, uno de ellos reforzando los vínculos entre el Gobierno de México y la multinacional Amazon en torno al Premio Primera Novela 2021.

"La AEMI reitera la urgente necesidad de contar con un organismo gubernamental que desarrolle programas de estimulo y fortalecimiento de la edición y el comercio del libro y mantenga un dialogo permanente con quienes participamos en él".

#bibliodiversidad #politicaspublicas #edicionindependiente #México #StopAmazon

✨Syria-based Mamdouh Adwan Publishing is joining the Arabic-speaking network of the International Alliance of Independen...
19/04/2021
Mamdouh Adwan Publishing House - International Alliance of Independent Publishers

✨Syria-based Mamdouh Adwan Publishing is joining the Arabic-speaking network of the International Alliance of Independent Publishers! Welcome to the Alliance! ✨http://alliance-editeurs.org/mamdouh-adwan-publishing-house,1762?lang=en

The Publishing house, founded in Damascus in (2005), was established in honour of the late Syrian writer Mamdouh Adwan (1941-2004), who wrote more than ninety publications in poetry, drama, novel and different translations. Our publishing house came as a realization of his dream to establish a publi...

La r***e Takam Tikou, coordonnée par le Centre national de la littérature pour la jeunesse, consacre son dernier numéro ...
13/04/2021

La r***e Takam Tikou, coordonnée par le Centre national de la littérature pour la jeunesse, consacre son dernier numéro à l'édition solidaire ! Véronique Tadjo, Lilian Thuram ou encore Philippe Brasseur évoquent leurs expériences des coéditions solidaires, ainsi que les éditrices membres de l'Alliance Corinne Fleury de l'Atelier des nomades et Marie Michèle Razafintsalama des Editions Jeunes Malgaches. À découvrir sans tarder !
👉🏿 https://c.bnf.fr/NkR

TAKAM TIKOU, LA R***E DES LIVRES POUR ENFANTS - INTERNATIONAL
Le n° d’avril 2021, avec pour dossier "L’ÉDITION SOLIDAIRE", vient de paraître ! >> https://c.bnf.fr/NkR
Concevoir des livres ensemble, partager des projets, mutualiser les coûts, faciliter la circulation des écrits, rendre le livre abordable et accessible à tout un chacun : des maisons d'édition coéditent solidairement des livres et engagent dans leur démarche l'ensemble des acteurs de la chaîne du livre.
Depuis 20 ans, l’Alliance internationale des éditeurs indépendants milite pour l'édition solidaire à travers un réseau de partenaires engagés. C'est donc tout naturellement que nous avons choisi de réaliser ce dossier en collaboration avec cette structure militante.
Nous vous proposons de découvrir les principes de l'édition solidaire à travers des exemples concrets, des interviews et des témoignages.

The deadline for being included in the African Small Publishers' Catalogue is extended till April 16!
12/04/2021

The deadline for being included in the African Small Publishers' Catalogue is extended till April 16!

We're extending the deadline for being included in the Catalogue till 16th April. We are still getting people writing in and asking to be included.

We'd also like to offer those who support small publishing and independent publishing or who have been published by a small or independent publisher to sponsor a page of the catalogue. Your name will be included at the bottom of the page you sponsor. It costs R200 to sponsor a page, and you will receive an e-book version of the catalogue when it comes out. You can email [email protected] for more info. You can pay using this link https://pay.yoco.com/modjaji-books or Paypal. Direct message or email for details.

✍🏽  🌎  💥  La coédition solidaire panafricaine de 1001 activités autour du livre de Philippe Brasseur était à l'honneur d...
09/04/2021

✍🏽 🌎 💥 La coédition solidaire panafricaine de 1001 activités autour du livre de Philippe Brasseur était à l'honneur du premier fellowship des éditeurs francophones de jeunesse et de bande dessinée, organisé par le BIEF - Bureau international de l'édition française en novembre dernier ! Retour en vidéo sur le projet, présenté par Corinne Fleury des éditions L'Atelier des nomades (France / Île Maurice), qui l'a coordonné, Bérengère Decherf des éditions Casterman Jeunesse, lesquelles détenaient les droits de la version originale du texte, et l'équipe de l'Alliance :
👉🏿 https://www.bief.org/Operation-4287-Fellowship/Fellowship-d-editeurs-de-jeunesse-BD-francophones.html

✍🏽 🌎 💥 La coédition solidaire panafricaine de 1001 activités autour du livre de Philippe Brasseur était à l'honneur du premier fellowship des éditeurs francophones de jeunesse et de bande dessinée, organisé par le BIEF - Bureau international de l'édition française en novembre dernier ! Retour en vidéo sur le projet, présenté par Corinne Fleury des éditions L'Atelier des nomades (France / Île Maurice), qui l'a coordonné, Bérengère Decherf des éditions Casterman Jeunesse, lesquelles détenaient les droits de la version originale du texte, et l'équipe de l'Alliance :
👉🏿 https://www.bief.org/Operation-4287-Fellowship/Fellowship-d-editeurs-de-jeunesse-BD-francophones.html

🇧🇷✊ No Brasil, editoras independentes organizam e denunciam pressões da Amazon. Varios artigos para fazer um balanço do ...
06/04/2021

🇧🇷✊ No Brasil, editoras independentes organizam e denunciam pressões da Amazon. Varios artigos para fazer um balanço do envolvimento de editores independentes com o testemonho de Tomaz Adour, Presidente do colectivo de editores independentes La Libre

https://www.publishnews.com.br/materias/2021/03/17/bibliodiversidade-x-distribuicao

#mercadoeditorial #editoraindependentes #amazon #brasil #bibliodiversidade

🇧🇷✊ No Brasil, editoras independentes organizam e denunciam pressões da Amazon. Varios artigos para fazer um balanço do envolvimento de editores independentes com o testemonho de Tomaz Adour, Presidente do colectivo de editores independentes La Libre

https://www.publishnews.com.br/materias/2021/03/17/bibliodiversidade-x-distribuicao

#mercadoeditorial #editoraindependentes #amazon #brasil #bibliodiversidade

🌎 ¡El plan de acción de la Alianza para el año 2021 está en línea! Un año que llevará gran proyectos con la celebración ...
26/03/2021

🌎 ¡El plan de acción de la Alianza para el año 2021 está en línea! Un año que llevará gran proyectos con la celebración de los Encuentros internacionales de la edición independiente en Pamplona en noviembre 2021 y el lanzamiento de una feria virtual de la edición independiente.
👉🏿 https://www.alliance-editeurs.org/programa-2021-de-la-alianza-y,1760?lang=es

🌎  Le plan d'actions 2021 de l'Alliance est en ligne ! L'année sera riche en projets, entre la tenue des Assises interna...
26/03/2021

🌎 Le plan d'actions 2021 de l'Alliance est en ligne ! L'année sera riche en projets, entre la tenue des Assises internationales de l'édition indépendante du 23 au 26 novembre à Pampelune et l'organisation d'une foire internationale virtuelle de l'édition indépendante, notamment !
👉🏿.https://www.alliance-editeurs.org/programme-d-actions-2021-de-l,1758

Retour sur les ateliers de réseautage organisés en parallèle de La Rentrée littéraire du Mali par Afrilivres !
24/03/2021
L'atelier de réseautage des organisations professionnelles et des manifestations littéraires des pays de l'espace UEMOA et la Guinée Conakry s'est tenu la semaine dernière à Bamako, en marge de la Rentrée littéraire du Mali 2021. Conakrylemag.

Retour sur les ateliers de réseautage organisés en parallèle de La Rentrée littéraire du Mali par Afrilivres !

L'atelier de réseautage des organisations professionnelles et des manifestations littéraires des pays de l'espace UEMOA et la Guinée Conakry s'est tenu la

Une étude sur l'édition numérique au Maroc, qui donne la parole à Kenza Sefrioui des éditions En toutes lettres, membre ...
23/03/2021
L'édition numérique au Maroc : précarité d'un secteur en développement

Une étude sur l'édition numérique au Maroc, qui donne la parole à Kenza Sefrioui des éditions En toutes lettres, membre de l'Alliance !

Région forte d’une histoire pluriculturelle, le Maroc connaît depuis plusieurs décennies une crise culturelle et se voit dépasser dans le secteur du livre par l’Égypte et le Liban, leaders dans l’édition arabophone et la France, centre de gr...

Hoy en Santiago de Chile empieza la segunda edición de la Feria Mercado de Libros, una feria con mas de 30 editoriales i...
15/03/2021

Hoy en Santiago de Chile empieza la segunda edición de la Feria Mercado de Libros, una feria con mas de 30 editoriales independientes, la mayoría de las cuales son sellos editoriales creados y administrados por mujeres. Un evento presencial y gratuito en el mercado de Providencia ! 👏

https://www.diariosustentable.com/2021/03/presencial-y-gratuita-llega-la-segunda-edicion-de-mercado-de-libros/

[#2ºMercadoDeLibros] 💜👩📚

Entre el lunes 15 y viernes 19 de marzo de 11 a 20 horas te invitamos al 2º Mercado de Libros junto a 30 editoriales independientes nacionales, la mayoría dirigidas y coordinadas por mujeres.

¿Dónde? Mercado de Providencia (Av. Providencia 1550)

¿Cuándo? 15 al 19 de marzo entre las 11 y 20 horas.

🍔🌮🍗Para completar el panorama el patio de bolsillo Mercado Food Trucks sigue funcionando en Santa Beatriz #33 –entre el actual Mercado de Providencia y la sede Hub Providencia-.

El 2º Mercado de Libros es organizado por la @muniprovi @hubprovidencia y Editores de Chile.

Editoriales participantes:

@cafune3636
@trayectoeditorial
@editorialmaitri
@editorialcesoc
@editorialkindberg
@editorialrecrea
@invertidoediciones
@simplementeeditores
@desastrenatural_ed
@cocorocoq
@triadaediciones
@loba_ediciones
@dudoediciones
@edicioneslibrosdelcardo
@edicionesmisraices
@claraboyaediciones
@aureaedicioneschile
@edicionesliz
@lom_ediciones
@Aúncreemosenlossueños
@sacabana
@munecadetrapo.ediciones
@labonitaediciones
@escritocontiza
@akanniediciones
@editorial_rapanui_press
@editorialcuartopropio
@damivago
@losperrosromanticos

La Rentrée littéraire du Mali, sur le thème des"Héritages en partage", se déroulera du 16 au 20 mars ! Au programme, de ...
10/03/2021
Rentrée Littéraire – L'Afrique se raconte à elle-même et au monde

La Rentrée littéraire du Mali, sur le thème des"Héritages en partage", se déroulera du 16 au 20 mars ! Au programme, de nombreux débats, tables rondes, cafés littéraires et conférences, tous accessibles en ligne. Les autrices Khadi Hane et Djaïli Amadou Amal, toutes deux coéditées dans la collection "Terres solidaires"de l'Alliance, font partie des invité.e.s.
👉🏿 Plus d'informations par ici : http://www.rentreelitterairedumali.org/

Histoire des migrants, le grand récit de la migration - Écrire, c’est déconstruire la domination - Histoire intime, grande histoire : quand elles se rencontrent

Modjaji Books is listing small or independent publishing house in Africa, in order to establish a new edition of the Afr...
09/03/2021
New African Small Publishers’ Catalogue incoming! | Modjaji Books

Modjaji Books is listing small or independent publishing house in Africa, in order to establish a new edition of the African Small Publishers' Catalogue, which will be available in July 2021! If you want to be listed, you can contact them:
https://www.modjajibooks.co.za/new-catalogue-incoming/
****
Modjaji Books recense les maisons d'édition de petite taille ou indépendantes en Afrique, afin d'établir une nouvelle édition du African Small Publishers'Catalogue, qui sera disponible en juillet 2021 ! Si vous souhaitez y figurer, vous pouvez les contacter:
https://www.modjajibooks.co.za/new-catalogue-incoming/

While at the Centre for the Book in Cape Town, Colleen Higgs together with Maire Fisher compiled and edited the first Small Publishers’ Catalogue – listing as many of the small publishers in South Africa as possible. Once she founded Modjaji Books, she decided to pick up that passion project and...

Le 14e titre de la collection "Terres solidaires", Des fourmis dans la bouche de Khadi Hane, initialement publié par les...
08/03/2021

Le 14e titre de la collection "Terres solidaires", Des fourmis dans la bouche de Khadi Hane, initialement publié par les Éditions Denoël, est maintenant disponible en Algérie (Apic éditions), où cette coédition solidaire a été imprimée pour les pays suivants (Algérie, Guinée, Togo, Burkina Faso et Mali) !

Les livres sont actuellement en transit vers le Mali et arriveront dans les autres pays prochainement. La coédition sera imprimée localement dans les trois autres pays de la coédition : Maroc, le Cameroun et la Côte d'Ivoire. Des fourmis dans la bouche est coédité par Apic éditions (Algérie), Editions Eburnie (Côte d'Ivoire), Editions Ganndal (Guinée), Editions Graines de Pensées (Togo), Editions le Fennec (Maroc), Editions Proximité (Cameroun), Sankofa & Gurli (Burkina Faso) et les éditions Tombouctou (Mali).
Plus d'informations ici : https://www.alliance-editeurs.org/des-fourmis-dans-la-bouche,1757

Retrouvez Khadi Hane, l'autrice Des fourmis dans la bouche lors de La Rentrée littéraire du Mali, du 16 au 20 mars 2021. Toutes les informations à venir et à suivre sur les réseaux sociaux de l'Alliance !

La Foire du Livre de Bruxelles et l'agence littéraire Astier-Pécher organisent la 3ème édition du programme Talentueux I...
22/02/2021
Talentueux Indés 2021 | Foire du Livre de Bruxelles // 6 - 16 MAI 2021

La Foire du Livre de Bruxelles et l'agence littéraire Astier-Pécher organisent la 3ème édition du programme Talentueux Indé, dans laquelle plusieurs membres de l'Alliance seront représentés.
Pour suivre cette nouvelle édition, qui se déroulera mardi 23 février, voici le lien :
https://flb.be/talentueux-indes/

L’édition indépendante est florissante dans le monde entier ; elle irrigue la planète éditoriale de ses productions audacieuses et innovantes, stimulant la création littéraire et la pensée. A l’ère du numérique qui a revisité tous les métiers du livre, la francosphère éditoriale voi...

Jaipur BookMark
20/02/2021

Jaipur BookMark

A path breaking panel of publishers discuss how feminists and independent publishers have been harbingers of innovation and change, especially in the way knowledge is understood, produced and shared - a welcome reality when compared to decades ago, when the world's publishing space was dominated solely by men. But will independent voices continue to hold their own or will they have to merge with the large conglomerates? Tune in on Tuesday, February 23, to catch Colleen Higgs, Lennie Goodings, Laure Leroy, Margaret Busby, Susan Hawthorne, Zoë Beck and Urvashi Butalia voice their struggles and inspirations. Register NOW!

#JaipurBookMark2021 #IBelieveInBooks #books #publishing #booktrade Spinifex Press Modjaji Books Zulma Éditions Virago Press Zubaan Books

Spinifex Press
20/02/2021

Spinifex Press

Susan Hawthorne will be participating in this Women’s Human Rights Campaign event tomorrow:

Feminism & the environment, LIVE Feminist Question Time
Sat 20 Feb 3-4.30pm UK time.

Speakers: Lierre Keith, author & radfem, USA
Susan Hawthorne, writer, poet, political commentator & publisher, Australia
Kate Graham, le***an feminist, UK

Register here: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_Mq9EMIAbTkyNz5gAx4l2DQ

On February 23, Colleen Higgs from Modjaji Books and Susan Hawthorne from Spinifex Press will discuss about feminist ind...
17/02/2021

On February 23, Colleen Higgs from Modjaji Books and Susan Hawthorne from Spinifex Press will discuss about feminist independent publishing at Jaipur BookMark!

A path breaking panel of publishers discuss how feminists and independent publishers have been harbingers of innovation and change, especially in the way knowledge is understood, produced and shared - a welcome reality when compared to decades ago, when the world's publishing space was dominated solely by men. But will independent voices continue to hold their own or will they have to merge with the large conglomerates? Tune in on Tuesday, February 23, to catch Colleen Higgs, Lennie Goodings, Laure Leroy, Margaret Busby, Susan Hawthorne, Zoë Beck and Urvashi Butalia voice their struggles and inspirations. Register NOW!

#JaipurBookMark2021 #IBelieveInBooks #books #publishing #booktrade Spinifex Press Modjaji Books Zulma Éditions Virago Press Zubaan Books

Les alternatives. Écologie, économie sociale et solidaire : l’avenir du livre ? Le nouveau dossier de la collection "Bib...
15/02/2021

Les alternatives. Écologie, économie sociale et solidaire : l’avenir du livre ? Le nouveau dossier de la collection "Bibliodiversité" sera disponible dès le 23 février dans votre librairie indépendante ! Disponible aussi au format numérique. Bibliodiversity est coéditée par Double ponctuation et l'Alliance internationale des éditeurs indépendants.
Pour en savoir plus : https://www.alliance-editeurs.org/les-alternatives-ecologie-economie,1738

Adresse

38, Rue Saint-Sabin
Paris
75011

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Alliance internationale des éditeurs indépendants publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes