Sorbonidea

Sorbonidea Sorbonidea est une association universitaire à but non lucratif. Cette page est destinée à promouvoir les différents événements organisés. Culture italienne en Sorbonne

Fonctionnement normal

Dans le cadre du festival Sorbonne en scène, lundi 14 juin à 18h Sorbonidea a le plaisir de vous inviter au spectacle "M...
08/06/2021

Dans le cadre du festival Sorbonne en scène, lundi 14 juin à 18h Sorbonidea a le plaisir de vous inviter au spectacle "Memorie del boia" [Mémoires du bourreau] de Stefano Massini. La representation aura lieu dans le Grand Amphi du Centre Malesherbes, 108 Bd. Malesherbes, 75017 Paris.
Mise en scène de Isabella Montersino dans le cadre du festival Sorbonne en scène.Etudiants de "La Mascareta", atelier de théâtre italien
"Paris, 1829. Défiant la neige et le froid d’une nuit d’hiver, un jeune homme mystérieux s’introduit au domicile de Charles-Henri Sanson, exécuteur des hautes œuvres de Paris sous les règnes de Louis XV et Louis XVI. Un duel s’engage alors entre les deux hommes, entre réalité historique et fiction littéraire, à la recherche de la vérité de l’homme. Une vérité sans masques : la condition humaine."
Dans le respect des règles sanitaires.
Port du masque obligatoire.

Dans le cadre du festival Sorbonne en scène, lundi 14 juin à 18h Sorbonidea a le plaisir de vous inviter au spectacle "Memorie del boia" [Mémoires du bourreau] de Stefano Massini. La representation aura lieu dans le Grand Amphi du Centre Malesherbes, 108 Bd. Malesherbes, 75017 Paris.
Mise en scène de Isabella Montersino dans le cadre du festival Sorbonne en scène.Etudiants de "La Mascareta", atelier de théâtre italien
"Paris, 1829. Défiant la neige et le froid d’une nuit d’hiver, un jeune homme mystérieux s’introduit au domicile de Charles-Henri Sanson, exécuteur des hautes œuvres de Paris sous les règnes de Louis XV et Louis XVI. Un duel s’engage alors entre les deux hommes, entre réalité historique et fiction littéraire, à la recherche de la vérité de l’homme. Une vérité sans masques : la condition humaine."
Dans le respect des règles sanitaires.
Port du masque obligatoire.

Photos from Université Paris-Sorbonne UFR d'Etudes Italiennes's post
11/04/2021

Photos from Université Paris-Sorbonne UFR d'Etudes Italiennes's post

Nous avons le plaisir de vous signaler la parution de « Fantômes romans » de Luigi Malerba, le dernier chef d’œuvre d’un...
05/02/2021

Nous avons le plaisir de vous signaler la parution de « Fantômes romans » de Luigi Malerba, le dernier chef d’œuvre d’un intellectuel inventif, un auteur prolifique qui a déjà obtenu les faveurs du public et de la critique et pas seulement en Italie et en France, ses œuvres ayant été traduites en plus de 20 langues.
Cette traduction est le fruit d’une collaboration avec notre Laboratoire de Traduction « Passages » de l’Université de la Sorbonne - coordonné par la Professeure Lucie Comparini - qui a déjà traduit les autres titres de la collection Roma Livres, dirigée par la Professeure Silvana Cirillo, Maître de conférences à l’Université La Sapienza de Roma.

Italian-Studies Paris Sorbonne
12/11/2020

Italian-Studies Paris Sorbonne

Bonjour à toutes et à tous,
nous espérons que, malgré les difficultés de cette sombre période, tout se passe bien pour vous. Juste un petit rappel: la prochaine séance du Dante Lab, séance (cette fois pour de vrai) inaugurale de l'année, se tiendra ce jeudi 12 novembre à 17h sur zoom.
Voici le lien: https://us02web.zoom.us/j/86590807991?pwd=QTdVclBYN0pUaTZVNEtwSk1FWkh5Zz09

La séance sera ouverte par Bruno Pinchaird qui parlera de son actuel travail de traduction de l'œuvre de Dante et du "f***e volo" qui pousse à se mesurer à une telle entreprise. La séance se poursuivra comme tradition avec un débat libre et ouvert à tou(te)s.

Dans la joie de vous retrouver bientôt,

Manuele Gragnolati, Giuliano Milani, Anna Pia Filotico, Franco Costantini

Chères Adhérentes, chers Adhérents, Sorbonidea a le plaisir de vous signaler la parution du dernier roman de Lucie et Je...
10/03/2020
Le dossier Anténora de Muracciole - Éditions du toucan

Chères Adhérentes, chers Adhérents,
Sorbonidea a le plaisir de vous signaler la parution du dernier roman de Lucie et Jean-Francois Comparini "LE DOSSIER ANTÉNORA"

« Ce récit relate une série d’événements demeurés trop longtemps ignorés. Pendant le mois de mai 1968 fut réalisé à Paris le plus grand casse de l’histoire. Au même moment, le programme lunaire américain faillit capoter par la défection d’un astronaute, tandis qu’un réseau soviétique parvint à s’emparer des plans français de la bombe. Les protagonistes de ces affaires n’auraient jamais dû se rencontrer. Ils furent pourtant réunis et, sans aucune violence, ils réussirent à déstabiliser le système monétaire international. Le temps a fait son œuvre et je suis aujourd’hui le dernier survivant de l’aventure. Il m’a paru qu’il était temps de témoigner. Si la trame est romancée, les faits sont bien réels, y compris pour les histoires d’amour qui ont parcouru l’intrigue. »
https://www.editionsdutoucan.fr/livres/fictions/dossier-antenora#.Xmd7cC2h21u

Découvrez Le dossier Anténora de Muracciole sur www.editionsdutoucan.fr et commandez le en ligne.

Chères Adhérentes, chers Adhérents, Sorbonidea a le plaisir de vous proposer une sortie théâtre le 6 mars à Gentilly org...
26/02/2020
"Comment écrire une (auto)biographie à succès... — Plateau 31

Chères Adhérentes, chers Adhérents,
Sorbonidea a le plaisir de vous proposer une sortie théâtre le 6 mars à Gentilly organisée par Silvia De Min, auprès de laquelle il faut vous inscrire ([email protected]).

"Comment écrire une (auto)biographie à succès, accessoirement on causera féminisme"
une conférence théâtrale décalée de Maria Cristina Mastrangeli, à Gentilly, au Plateau 31-Fabrique de culture
(https://www.plateau31.com/spectacle/comment-ecrire-une-autobiographie-a-succes-accessoirement-on-causera-feminisme/ ).
Durée du spectacle : 1h.
Billet : 10 euros.
Pour rejoindre le théâtre :
PLATEAU 31 - 31 RUE HENRI KLEYNHOFF 94250 GENTILLY
RER B ARRÊT GENTILLY - 15 MINUTES DE CHÂTELET-LES-HALLES - sortir rue Romain Rolland, la remonter et c’est la deuxième à gauche BUS 125 ARRÊT CHAPERON-VERT"

« Comment écrire une (auto)biographie à succès…Maria Cristina Mastrangeli / Octogone Accueil« Comment écrire une (auto)biographie à succès… …accessoirement on causera féminisme » « Dans mon rapport au féminisme, je suis comme Obélix, je suis tombée dans la marmite quand j’e....

Chères Adhérentes, chers Adhérents, Sorbonidea a le plaisir de vous proposer une sortie théâtre pour le mardi 3 mars à 2...
26/02/2020

Chères Adhérentes, chers Adhérents,
Sorbonidea a le plaisir de vous proposer une sortie théâtre pour le mardi 3 mars à 21h (10 euros).
Si intéressé(e)s, merci de contacter M.me Comparini ([email protected]):

Faire semblant d'être normaux

Texte Giorgio Gaber et Sandro Luporini
Mise en scène Stéphane Miglierina, interprètes Benoît Valliccioni et Mattia Pastore (piano).

Théâtre Les Déchargeurs, 3 rue des Déchargeurs, 75001 (métro Châtelet)
G rencontre G. Deux personnages, différents en tout et obligés de cohabiter, vont tenter de s’affirmer : l’un par une parole volubile, l’autre grâce à une mélodie virtuose. Sous la forme d’un duo entre un comédien et un pianiste, la pièce reprend certains des plus grands monologues de Giorgio Gaber et Sandro Luporini pour la première fois traduits en français. Malgré les répulsions existantes, ces personnages tour à tour grinçants, rêveurs ou un brin libertaires vont tenter de s’accorder. Les mots se mêlent à la musique avec un but : entrevoir par la force du rire ce qui se cache derrière les apparences.

Chères Adhérentes, cher Adhérents, voici le programme du CinéMalesherbes jusqu'en Avril 2020. Sorbonidea, Cinemalesherbe...
13/02/2020

Chères Adhérentes, cher Adhérents,
voici le programme du CinéMalesherbes jusqu'en Avril 2020. Sorbonidea, Cinemalesherbes et l'UFR d'Études italiennes organisent le cycle de projections
" L'obsession magnifique"
Organisateurs : Elisa Attanasio et Paolo Desogus avec le support technique de Marc Lazian.
L'initiative est ouverte au public extérieur.

Italian-Studies Paris Sorbonne
27/01/2020

Italian-Studies Paris Sorbonne

Nous avons le plaisir de vous annoncer le programme du colloque international "Passages, seuils, sauts : du dernier cercle de l'Enfer à la première terrasse du Purgatoire (Enf. ###II - Purg. XII)” organisée par les Professeurs Manuele Gragnolati et Philippe Guérin qui se déroulera les 30 et 31 janvier prochains dont toutes les informations figurent dans les affiches jointes.

Italian-Studies Paris Sorbonne
11/12/2019
Italian-Studies Paris Sorbonne

Italian-Studies Paris Sorbonne

Nous avons le plaisir de vous signaler douzième édition du Festival "Rencontres du cinéma italien – de Rome à Paris".

Le festival programme dix films italiens, inédits à ce jour en France, sélectionnés par un comité de professionnels du cinéma français. Les séances ont lieu en présence des équipes du film, réalisateur ou réalisatrice, acteur ou actrice. Une très belle occasion de découvrir la production italienne la plus récente puis de débattre avec les intervenants.

Le festival met également en place deux journées professionnelles, les 12 et 13 décembre, dans le but de promouvoir la coopération entre l’industrie cinématographique française et italienne. Il s’agira, dans ce cadre, de trois modules : une conférence sur les spécificités nationales et les politiques audiovisuelles des deux pays ; un forum de coproduction où dix producteurs italiens présenteront leur projets à d’éventuels partenaires français ; et enfin, une session de work in progress où des œuvres, déjà en post-production, seront présentées à des distributeurs hexagonaux.

Le festival s’ouvrira le vendredi 13 décembre à 19.00 avec la diffusion en séance spéciale de Aspromonte, la terra degli ultimi de Mimmo Calopresti. Puis, durant ces quelques jours, sont programmés : Bangla de Phaim Bhuiyan, Bellissime d’Elisa Amoruso, Dafne de Federico Bondi, Effetto Domino d’Alessandro Rossetto, Il sindaco del Rione Sanità de Mario Martone, Il varco de Michele Manzolni et Federico Ferrone, La mafia non è più quella di una volta de Franco Maresco et Vivere de Franscesca Archibugi. Le festival se clôturera avec la projection d’Il campione de Leonardo d’Agostini.

Le programme complet est disponible et téléchargeable sur le site : festivalderomeaparis.com, les billets sont également disponibles en prévente. Le tarif, unique, est de 6 euros.

https://festivalderomeaparis.com

Nous avons le grand plaisir de vous signaler la présentation de "L'ultima volta in Italia" de Maddalena Bergamin  qui au...
07/12/2019

Nous avons le grand plaisir de vous signaler la présentation de "L'ultima volta in Italia" de Maddalena Bergamin
qui aura lieu VENDREDI 13 DECEMBRE 2019 à 18H30
CHEZ ISOLA La cantine littéraire
15 RUE TERNAUX (Métro Parmentier ou Oberkamp)
La rencontre se déroulera en français avec lecture des poèmes en italien et en traduction
Entrée Libre

Italian-Studies Paris Sorbonne
04/12/2019

Italian-Studies Paris Sorbonne

La prochaine séance du DanteLab aura aura lieu le vendredi 13 décembre avec Franziska Meier de l’Université de Göttingen, à 18h00 à la Maison de la Recherche de Sorbonne Université (28 rue Serpente, 75006 Paris) dans la salle D421.
On lira et discutera Inferno XVI, 124-136 e XVII, 1-18.
Franziska Meier, professeure à l’université Georg- August de Göttingen, est invitée au DanteLab et proposera une lecture autour de la figure de Géryon, entre Enfer XVI, 124-136 et Enfer XVII, 1-18. La lecture, comme d’habitude, sera suivie d’une discussion collective.
Une approche novatrice et interdisciplinaire de l’œuvre de Dante sera proposée et le laboratoire prendra la forme d’un séminaire axé sur l’échange et le dialogue.
Le laboratoire n’a donc pas vocation à réunir seulement des dantologues et des italianistes mais il est ouvert à d’autres disciplines et approches : par la pluralité des approches et des voix, le laboratoire vise à mieux comprendre la complexité des textes.
Ci-joint vous trouverez aussi l’annonce de la Lectura Dantis que Philippe Guérin fera à la Société Dantesque de France le même vendredi 13 décembre à 15h. Pour participer, il faudra s'inscrire avant le 12 décembre à: [email protected]

Dans le cadre du cycle "L'italie des conflits" du Cinemalesherbes, nous vous rappelons la projections de:La classe ouvri...
28/11/2019

Dans le cadre du cycle "L'italie des conflits" du Cinemalesherbes, nous vous rappelons la projections de:

La classe ouvrière va au paradis de Elio Petri, 1971
V.O. italienne, sous-titrée en français, 111'

Présenté par Riccardo Antoniani
29 novembre, s. 28, 18h, Centre Malesherbes

Lulù, un ouvrier stakhanoviste, est un modèle de travail pour ses collègues, qui – contrairement au patron – le détestent. Il est néanmoins frustré et méprise le petit bien-être ainsi obtenu. À cause d’un accident de travail, il finira par changer complètement sa conduite. La folie de Lulu se déroule dans une société où même la révolte semble illusoire. Petri propose au spectateur un expérience hystérique et terrifiante de la réalité : la machine est la seule compagne de l’homme, dans un rapport définitivement aliénant. Le film a obtenu la Palme d’or en 1972.

Réservation: http://p3ubb3qm.evenium.net

Sorbonidea vous propose la rencontrePIAZZA FONTANA 50 ANS APRESAVEC STEFANIA LIMITI ET ALESSANDRO GIACONEsuivie par la p...
28/11/2019

Sorbonidea vous propose la rencontre
PIAZZA FONTANA 50 ANS APRES
AVEC STEFANIA LIMITI ET ALESSANDRO GIACONE
suivie par la projection de Mezzo secolo da Piazza Fontana di Sandra Bonsanti.
JEUDI 12 DECEMBRE À 17H45
CENTRE MALESHERBES, AMPHITEATRE 122
La séance se déroulera en italien. Inscription obligatoire pour tous les participants externes à Sorbonne Université sur [email protected], le 12 décembre à 11H59 dernier délai.

Le 12 décembre 1969, une bombe explose dans la Banque de l’Agriculture de Piazza Fontana, à Milan. Le bilan est de 17 morts et 88 blessés. C’est le début d’une escalade de violence qui va durer pendant plus de dix ans, les années de plomb.
Immédiatement, les enquêteurs se concentrées sur les milieux anarchistes. Le 16 décembre, le cheminot anarchiste Giuseppe Pinelli fait une chute mortelle du quatrième étage de la Préfecture de police de Milan, où il était interrogé. La police déclare qu'il s'est suicidé, mais la presse de gauche accuse, sans preuve, le commissaire Luigi Calabresi de l'avoir volontairement défenestré.
Seulement deux ans plus t**d, les investigations cherchent les coupables parmi les organisations d'extrême droite, en faisant émerger les coresponsabilités des plusieurs secteurs des institutions italiennes et étrangères. Des dizaines de procès se dérouleront pendant presque cinquante ans, sans que jamais on n'arrive à identifier avec certitude tous les responsables du massacre.
De Franco Fortini à Pier Paolo Pasolini, de Gianfranco Sanguinetti à Enrico Baj, de Dario Fo à Marco Tullio Giordana, nombreux intellectuels et artistes ont traité dans leurs œuvres ce qu’en Italie est considérée comme « la mère de tous les massacres », « le moment le plus incandescent de la stratégie de la tension ».
Que s’est-il exactement passé ce 12 décembre 1969 ? Quels sont les événements politiques et sociaux qui ont amené à cet attentat et qui l’ont suivi ? Comment la démocratie italienne a-t-elle réagi ?
Sur ces questions portera la rencontre avec Stefania Limiti, journaliste et autrice de plusieurs livres consacrés à l’histoire républicaine italienne, et Alessandro Giacone, Maître de Conférence en histoire politique et sociale de l'Italie contemporaine à l’Université de Grenoble-Alpes et à l’Université de Bologne. Des extraits de "Mezzo Secolo da Piazza Fontana" de Sandra Bonsanti seront projetés à l’occasion de cette rencontre.
La séance se déroulera en italien. Inscription obligatoire pour tous les participants externes à Sorbonne Université sur [email protected], le 12 décembre à 11H59 dernier délai.

Université Paris-Sorbonne UFR d'Etudes Italiennes
12/11/2019

Université Paris-Sorbonne UFR d'Etudes Italiennes

Nous avons le grand plaisir de vous annoncer que le lundi 9 décembre prochain de 16h à 17h30, dans le Grand Amphithéâtre de la Sorbonne, à l’occasion du spectacle ELVIRA qu’il donne du 5 au 14 décembre au théâtre de l’Athénée, le comédien Toni Servillo fera une une conversation-causerie sur les rapports culturels entre la France et l’Italie et lira le texte de Gide sur Naples.

Cette rencontre, qui réunira les élèves Esabac d’Île de France et les étudiants universitaires, est imaginée pour renforcer la visibilité et la présence de la langue et de la culture italiennes en France, dans la continuité de la rencontre entre le Président Macron et le Président Mattarella.

Afin de participer, il faudra impérativement s’inscrire auprès du Rectorat à l’adresse: [email protected]

Chères Adhérentes, chers Adhérents, Sorbonidea a le plaisir de vous signaler cet événement:Dans le cadre de la saison na...
12/11/2019
Week-end napolitain

Chères Adhérentes, chers Adhérents,
Sorbonidea a le plaisir de vous signaler cet événement:

Dans le cadre de la saison napolitaine

Le temps d’un long weekend, embarquez pour Naples, ses sons, ses couleurs et son brio, au rythme de concerts et évènements pour tous les publics !

Activités autour de l'exposition Gemito

De 10h30 à 15h30

Pour les familles

À partir de 7 ans : petit atelier plastique (dessin ou modelage) à la sortie de l'exposition.

Pour les adultes

Nos conférenciers vous attendent à l'entrée du parcours pour une visite de l'exposition.

Activités autour de l'exposition Giordano

De 10h30 à 15h30

Pour les adultes

Nos conférenciers vous attendent à l'entrée du parcours pour vous présenter l'exposition.

Concert - Auditorium

De 16h à 17h

Bellini, Donizetti, Verdi, Leoncavallo, Ciléa, Puccini, Liszt, Mascagni

Sur une proposition de Jeunes Talents

Mariamielle Lamagat, soprano, Edwin Fardini, baryton et Qiaochu Li, piano



Horaire : 10:30

http://www.petitpalais.paris.fr/activites-et-evenements/week-end-napolitain-0

Dans le cadre de la saison napolitaine

Adresse

Centre Universitaire Malesherbes. 108, Boulevard Malesherbes
Paris
75017

Informations générales

Comme chaque année l’Association Sorbonidea, culture italienne en Sorbonne a besoin de vous pour continuer à exister. La campagne d’adhésion pour l’année 2017-2018, commencée en octobre, est toujours en cours. Adhésion pour l’année : 2€ minimum (L’adhésion peut se faire à tout moment au secrétariat d’italien, bureau B323)

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Sorbonidea publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Sorbonidea:

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes

Commentaires

La troupe La Mascareta en langue française de l'UFR d'Italien jouera le jeudi 20 juin à 20h puis le vendredi 21 juin à 14h, vous êtes les bienvenus ! Réservation gratuite et obligatoire : http://www.culture-sorbonne.fr/agendaculturel/evenements/roi-ours-4/