RUSF Paris 1 Panthéon-Sorbonne

RUSF Paris 1 Panthéon-Sorbonne Le RUSF Paris I organise des permanences au centre PMF (Tolbiac) vendredi de 17h30 à 19h30, 9e étage, salle C903
(3)

Le Réseau Université Sans Frontières (RUSF) , créé en 2004 autour de l'appel "Etudiants étrangers : ni sélection, ni expulsions" pour défendre les étudiants étrangers au moment des inscriptions et des problèmes de séjour (refus de séjour, expulsions). Il unit l'ensemble de la communauté universitaire (Etudiants, Biatoss, Professeurs) autour de son action. Ses moyens d'action consistent en la tenue de permanences d'aide aux étudiants en difficulté et dans la mise en place de mobilisations en faveur des étudiants en situation délicate. Il milite également pour l'égalité de droit entre étudiants étrangers et nationaux. Cette page a pour objet de partager les informations concernant l'activité du réseau à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, nottamment en cas de mobilisations. Permanences d'accueil et d'information juridique : - permanences : à Tolbiac : les vendredis de 17h30 à 19h30, salle B904. Centre PMF (Tolbiac), 90 rue de Tolbiac, 75013. Possibilités de prise de rendez-vous à d’autres moments : [email protected]

03/10/2019

Bonsoir à toutes et tous,
RUSF P1 reprend ses permanences les vendredis soir de 17h30 à 19h30 à l'université Tolbiac (9ème étage) , au 90 rue Tolbiac 75013 Paris.
Station Olympiades , ligne 14.
A vendredi.

Bonsoir, on viens vers vous afin de vous partager cette information, pour ceux et celles qui veulent s'inscrire à Paris...
30/08/2019

Bonsoir,
on viens vers vous afin de vous partager cette information, pour ceux et celles qui veulent s'inscrire à Paris 8 une compagne de dérogation aura lieu en septembre, pour plus d'informations veuillez regardez ces photos.
Bonne chance à toutes et tous.

Collectif La Chapelle Debout
12/07/2019

Collectif La Chapelle Debout

🔴 ACTION MAINTENANT 🔴
Les #GiletsNoirs , immigrés habitants des foyers insalubres et locataires de la rue, occupent #LePanthéon !
On vient sur la tombe de vos grands hommes dénoncer vos profanations !

On restera ici jusqu’à ce que le dernier d’entre nous aie des papiers et pour toutes celles et ceux qui viendront après aient la liberté de rester !
À toutes celles et ceux qui se révoltent ici, au Soudan ou en Algérie,
À toutes celles et ceux qui luttent contre les exploiteurs,
À toutes celles et ceux qui pensent qu’aucun être humain n’est illégal,
À toutes celles et ceux qui en on marre de faire barrage contre l’extreme droite tous les 5 ans,
Et qui sont persuadé.es que la lutte contre le racisme qui vient, c’est le combat contre le racisme existant.

PAPIERS ET LOGEMENTS POUR TOUTES ET TOUS !
LIBERTÉ DE CIRCULATION ET D’INSTALLATION !
VIVE LA LUTTE DES GILETS NOIRS !

On veut parler au 1er ministre Edouard Philippe maintenant !

BESOIN DE SOUTIEN SUR PLACE MAINTENANT !!!

27/06/2019

Les permanences vont prendre leur quartier d'été.
Ce vendredi 28 juin, ce sera la dernière permanence.
Vous pouvez nous contacter par courriel ([email protected]) ou message privé.

UNE PLUIE DE REFUS DE TITRES DE SEJOUR ET D'OBLIGATIONS DE QUITTER LE TERRITOIRE Au LYCEE HECTOR GUIMARD, A PARIS !
19/05/2019
UNE PLUIE DE REFUS DE TITRES DE SEJOUR ET D'OBLIGATIONS DE QUITTER LE TERRITOIRE Au LYCEE HECTOR GUIMARD, A PARIS !

UNE PLUIE DE REFUS DE TITRES DE SEJOUR ET D'OBLIGATIONS DE QUITTER LE TERRITOIRE Au LYCEE HECTOR GUIMARD, A PARIS !

 Il n’aura fallu que quelques semaines au nouveau Préfet de Police de Paris pour marquer le ton.. En l’espace de 2 semaines et en pleine période d’examens, une pluie d’OQTF s’abat sur les lycéens du Lycée Hector Guimard, dans le 19ème arrondissement de Paris.

Pau : des lycéens font du soutien scolaire aux migrants mineurs
19/05/2019
Pau : des lycéens font du soutien scolaire aux migrants mineurs

Pau : des lycéens font du soutien scolaire aux migrants mineurs

À Pau (Pyrénées-Atlantiques), des élèves du lycée Louis-Barthou donnent du soutien scolaire aux migrants mineurs. Pour Aboubakar, arrivé de Guinée-Conakry en juillet dernier, "dans la vie pour avoir des personnes gentilles, c'est pas facile".

14/05/2019

Attention : la permanence se terminera à 18h30 ce vendredi car la fac ferme plus tôt.

L'Armée de Dumbledore de Rennes 2
05/05/2019

L'Armée de Dumbledore de Rennes 2

Excellente nouvelle !!! Le même dispositif sera prochainement mis en place à Rennes 2 dans le prolongement de l'engagement pris par le conseil d'administration. :)

Pour une véritable solidarité dans les transports en Île-de-France : Condamné⋅es, Valérie Pécresse et Île-de-Fr...
23/04/2019
Pour une véritable solidarité dans les transports en Île-de-France : Condamné⋅es, Valérie Pécresse et Île-de-France Mobilités continuent de bafouer les droits des personnes bénéficiaires de l’aide médicale de l’État [Actions collect

Pour une véritable solidarité dans les transports en Île-de-France : Condamné⋅es, Valérie Pécresse et Île-de-France Mobilités continuent de bafouer les droits des personnes bénéficiaires de l’aide médicale de l’État [Actions collect

Après deux ans d'exclusion illégale des sans-papiers du dispositif de solidarité transport, Valérie Pécresse et Ile-de-France Mobilités auront mis plus d'un an pour se conformer à des décisions de (...)

La loterie de l’accès à la procédure d’asile en Île-de-France
23/04/2019
La loterie de l’accès à la procédure d’asile en Île-de-France

La loterie de l’accès à la procédure d’asile en Île-de-France

Les « chiffres noirs » de la plateforme téléphonique de l’Ofii, tout juste révélés, démontrent les réelles entraves au droit d’asile que rencontrent les personnes installées en région parisienne. Loin de leurs statistiques flatteuses, la plateforme participe aux objectifs gouvernement...

Etudiants étrangers: la hausse des frais d’inscription officiellement mise en place
23/04/2019
Etudiants étrangers: la hausse des frais d’inscription officiellement mise en place

Etudiants étrangers: la hausse des frais d’inscription officiellement mise en place

Les étudiants issus de pays hors de l’Union européenne devront s’acquitter de frais d’inscription dix fois supérieurs à ceux de leurs camarades européens dès la rentrée prochaine, selon l’arrêté du ministère de l’enseignement supérieur publié le 21 avril.

12/04/2019

Attention : la fac est malheureusement fermée. La permanence est annulée.
Contactez-nous par message.

05/04/2019

Flash info: l'accès à la fac étant fermé les camarades vous attendent devant, la perm est maintenue venez poser vos questions 😉

26/03/2019
Fermeture des centres de rétention !
21/03/2019
« Juste, on te garde vivant » ⋅ GISTI

Fermeture des centres de rétention !

C'est avec ces mots qu'une personne enfermée décrit les conditions de vie au centre de rétention administrative (CRA) du Mesnil-Amelot, dans un témoignage paru durant la grève de la faim menée dans (...)

15/03/2019

ATTENTION : la permanence est annulée car la fac est exceptionnellement fermée à 18h aujourd'hui !

Nous attendons dehors pour accueillir les premier.es pendant quelques dizaines de minutes.

Non à la hausse des frais d'inscription des étudiant.es étranger.es !Soutien à l'étudiant insulté er agressé par ...
13/02/2019

Non à la hausse des frais d'inscription des étudiant.es étranger.es !
Soutien à l'étudiant insulté er agressé par un professeur.

😡😡😡 Agression raciste à Rennes 2 : Toutes les organisations de jeunesses progressistes dénoncent et condamnent les faits ! L'enseignant doit être sanctionné.

Paris 1 mobilisée contre Macron et la sélection
12/02/2019

Paris 1 mobilisée contre Macron et la sélection

"Bienvenue en France" ....?

06/02/2019
La Cimade

La Cimade

10 associations et 10 demandeurs d'asile contestent devant le tribunal administratif de Paris le dispositif d'accès à la demande d'asile mis en place par Office Français De L'Immigration Et De L'Integration (OFII) et Ministère de l'Intérieur
Numéro payant, 45min d'attente, ça raccroche, appels réitérés, pas de rdv... Audience demain à 15h. Objet de la requête en référé : demande de mesures provisoires pour faire cesser l’atteinte grave et manifestement illégale au droit d’asile résultant de l’impossibilité d’accéder au structures de premier accueil des demandeurs d’asile

06/02/2019
Maison des initiatives étudiantes -MIE Paris

Maison des initiatives étudiantes -MIE Paris

La prochaine permanence juridique assurée par l'association DEPAR (Droit et Paix Aux Réfugiés) c'est demain à 15h 💬📆 ! Gratuite et sans rendez-vous, elle traite des questions relatives au droit d'asile, à la régularisation du séjour et à l'insertion socioprofessionnelle 📚💼.
N'hésitez pas à vous y rendre 😊! Une juriste spécialiste en droit d'asile et droit des étranger·ères et deux travailleurs sociaux seront là pour vous recevoir.

Collectif Soutien Migrants 13 / El Manba
22/01/2019

Collectif Soutien Migrants 13 / El Manba

Après la SECU, le CCAS, la Gare st Charles (Marseille) refuse de prendre en compte les récépissés de demande d'asile qui constituent pourtant un justificatif d'identité légalement défini.

L'Armée de Dumbledore de Rennes 2
22/01/2019

L'Armée de Dumbledore de Rennes 2

Malgré les injonctions du gouvernement, nous sommes déjà sept universités a refuser d'appliquer la hausse des frais d'inscriptions des étudiants étrangers hors UE. ✊ On espère que d'autres vont suivre !

13/01/2019
Collectif Sans Papiers Paris 1

Collectif Sans Papiers Paris 1

Des grèves de la faim sont déclenchées dans deux centres de rétention en ile de france, à Menil Amelot et à Vincennes !
Maintenant c'est les copains enfermés à Oissel, centre de retention à Rouen qui lutte contre les violences et les humiliations des keufs, contre les allers retours CRA-Prison-CRA et pour la libération de tout le monde !

RAPPEL : ce soir, samedi 12 janvier, rendez-vous à 20h à l'Echarde (19 rue Garibaldi, métro Robespierre sur la ligne 9 à Montreuil ).

https://abaslescra.noblogs.org/post/2019/01/12/communique-des-prisonniers-en-lutte-de-oissel-rouen/

09/01/2019

Bonsoir à toutes et tous,
RUSF P1 reprend ses permanences ce vendredi soir de 17h30 à 19h30 en salle C903 (9ème étage) à l'université Tolbiac, au 90 rue Tolbiac 75013 Paris.
Station Olympiades , ligne 14.
A vendredi.

Droit d’asile et droit au recours : les préfectures d’Île-de-France hors-la-loi
23/12/2018
Droit d’asile et droit au recours : les préfectures d’Île-de-France hors-la-loi

Droit d’asile et droit au recours : les préfectures d’Île-de-France hors-la-loi

Depuis quelques mois, La Cimade et l’ASSFAM, associations intervenantes pour l’aide à l’exercice effectif des droits des personnes enfermées dans les centres de rétention administrative (CRA) du Mesnil-Amelot et de Paris-Vincennes, constatent une multiplication des expulsions illégales et ...

14/12/2018

Permanence ce soir : possible contrôle des cartes d'étudiant.e à l'entrée de la fac.
Dites aux agents que vous venez voir l'asso RUSF.

07/12/2018

ATTENTION : la fac est fermée.
Pas de permanence ce jour.
Rendez-vous aux manifs demain pour celles et ceux qui peuvent.

On étudie ici On reste ici Coordination action interuniv
06/12/2018

On étudie ici On reste ici Coordination action interuniv

Déclaration de Paris 1!

04/12/2018
Collectif Sans Papiers Paris 1

Collectif Sans Papiers Paris 1

Ce mardi 4 décembre on était plusieurs centaines en assemblée générale a Tolbiac (P1) pour s'organiser contre la hausse des frais d'inscriptions pour les étudiant.e.s étrangèr.e.s hors U.E !
On a décidé :
-De bloquer le site de PMF jusqu'à la prochaine assemblée générale de jeudi 11h.
RENDEZ VOUS demain matin a partir de 7h15 pour bloquer tou.te.s ensemble la fac !

-De se rendre tou.te.s ensemble au rassemblement devant Campus France jeudi à 14h30 (qui gère les inscriptions pour les copain.e.s étrangèr.e.s qui s'inscrivent depuis le bled) au 24 rue de la Grange aux Belles 75010 (métro Colonel Fabien) !
Départ collectif à 13h devant le foyer au métro Olympiade !

Les RENDEZ-VOUS:
-Demain 7h15 au 90 rue de tolbiac
-Jeudi 11h à l'A.G, 13h devant le foyer d'Olympiade

A bas l'état et les préfectures ! A bas la sélection sociale à l'université !

A faire tourner !!

"Etre félicité le 5 novembre par le ministre de l’Education nationale en personne. Recevoir de ses mains le prix de ...
01/12/2018
Aluisio, récompensé par Blanquer, expulsable dix jours plus tard

"Etre félicité le 5 novembre par le ministre de l’Education nationale en personne. Recevoir de ses mains le prix de la Croix-Rouge. Poser avec lui en photo, comme un symbole d’une intégration en pleine réussite. Et être brutalement condamné dix jours plus tard à quitter sans délai le territoire français, comme un expulsé de plus, par un jugement préfectoral expéditif. Motif invoqué : «Non-intégration notable dans la société française.» C’est la situation que vit depuis quelques jours Aluisio Cunda Quintai, lycéen de 18 ans."

Aluisio Cunda Quintai, lycéen de 18 ans, arrivé en France il y a quatre ans, est menacé d’expulsion «pour non-intégration» alors qu’il est délégué de classe, meilleur ...

30/11/2018
RUSF Paris 8

CAGNOTTE A PARTAGER D'URGENCE pour une ancienne étudiante de Paris 8 détenue au CRA de Nanterre. Fermons les CRA ! Et en attendant, soutenons les personnes qui y sont enfermées ! Merci de faire tourner le plus largement possible !

Nawal, ancienne étudiante de Paris 8 et actuellement étudiante à Nanterre est détenue en Centre de Rétention Administrative depuis maintenant une semaine. Tombée sous le coup d'une obligation de quitter le territoire, elle a besoin d'argent pour pouvoir payer ses frais d'avocat d'ici lundi.

Si vous êtes en mesure de participer à la cagnotte organisée par Solidaires étudiant.e.s Saint-Denis, vous pouvez déposer votre participation au local du syndicat (batiment B2) jusqu'à lundi matin. ✊

A faire circuler, dans votre université, auprès de vos enseignant.e.s solidaires, dans vos laboratoires, auprès de vo...
30/11/2018
Comité de soutien à Ana

A faire circuler, dans votre université, auprès de vos enseignant.e.s solidaires, dans vos laboratoires, auprès de vos ami.e.s ! Ana, doctorante étrangère* qui s'apprêtait à mener une recherche féministe d'importance, a été licenciée en raison d'une mention à son casier judiciaire. Elle avait jeté du café froid sur des militantes d'extrême droite et s'était vue accuser de violences avec "arme par destination" dans une enceinte universitaire ! S'opposer à l'extrême droite, faire barrage au fascisme cafetière à la main devrait être consensuel. C'est une activité de salubrité publique que diable que de chercher à réveiller par le café des gens sacrément égarés, ça devrait être considéré comme l'action la plus "conforme à l'exercice de ses fonctions", à savoir des missions d'enseignement et de recherche dans l'université publique ! Bref, désormais Ana est en pleine bataille juridique, le tout sans salaire. Soyons solidaires !

*Ana souhaite rester anonyme, les fachos qui l'avaient attaquée dans une université il y a quelques années ont la rancune tenace et des méthodes...qu'on ne connait que trop.

La lutte continue pour Ana, doctorante injustement et brutalement licenciée en raison de ses activités syndicales et militantes passées ! Ana a besoin d'un soutien financier d'autant plus urgent qu'elle ne perçoit plus de salaire et que les frais de justice engagés sont conséquents ! SOLIDARITE !

https://www.leetchi.com/c/soutien-a-ana-doctorante-licenciee

Solidarité avec les étudiant.e.s colombien.ne.s enfermé.e.s pour leurs idées ! Et merci à L'Envolée pour son comba...
26/11/2018
Comité de soutien aux prisonnier.e.s politiques en Colombie

Solidarité avec les étudiant.e.s colombien.ne.s enfermé.e.s pour leurs idées ! Et merci à L'Envolée pour son combat anticarcéral !

Merci à l'émission de radio anticarcérale de L'Envolée pour son invitation et son accueil chaleureux ! Le 9 novembre dernier, nous étions en direct sur Fréquence Paris Plurielle pour expliquer les conditions et les enjeux de l'incarcération de nos ami.e.s dans les prisons de Bogota. Pour comprendre et soutenir les prisonnier.e.s politiques en Colombie, voilà le podcast de notre intervention, à écouter et partager !

http://lenvolee.net/soutien-aux-prisonnier-ere-s-en-colombie-extrait-de-lemission-du-9-novembre-2018/

24/11/2018
On étudie ici On reste ici Coordination action interuniv

On étudie ici On reste ici Coordination action interuniv

TRADUCTIONS EN TURC, ARABE, ANGLAIS, PORTUGAIS, ESPAGNOL ET COREEN CI-DESSOUS.

CHINOIS EN COURS.

WINTER IS HERE

Nous étudiant.e.s étrangèr.e.s et étudiant.e.s français.e.s, nous sommes réuni.e.s devant l’ENS, le 23 novembre 2018, contre l'augmentation des frais de scolarité universitaires pour les étudiant.e.s non-européen.ne.s, à l’occasion d’une réunion appelée par des étudiant.e.s de l’ENS, à laquelle nous n’avons pas pu avoir accès. Nous étions nombreuses et nombreux, environ 300 pendant 3 heures, à discuter en Assemblée Générale. Notre énergie et notre détermination ne connaitront aucune limite et aucune frontière. Ce projet de loi, qui s’inscrit dans une politique générale, ne sera jamais appliqué en France.

Nous nous organisons contre cette mesure raciste, néolibérale et excluante aujourd’hui. Ce projet de loi s’enregistre dans la continuité de politiques racistes, classistes et capitalistes que la France entreprend envers les étudiant.e.s étrangèr.e.s sans papier et de manière générale envers les milieux populaires avec la réforme ParcourSup. Cette mesure constitue encore un autre pas vers la marchandisation de l’enseignement et nous refusons ce modèle.

Nous appelons toutes et tous les étudiant.e.s, étranger.e.s, avec ou sans papier, et français.e.s, à se rejoindre et s’organiser dès le **lundi 26 novembre à 19h pour une première Assemblée Générale organisée à Jussieu**.

S’ensuivra mardi midi un rassemblement devant Paris 8. Nous encourageons toutes les facs à s’organiser pour le **jeudi 29 novembre, à 18h, où se tiendra une Assemblée interfac au 96 Boulevard Raspail** (EHESS, où nous sommes assuré.e.s que l’AG se déroulera dans des bonnes conditions).

Argent, papier : même sélection.
Encore une fois, l’Etat français nous le fait payer cher. On étudie ici, on travaille ici : on reste ici. Jamais de frontière à l’université.

*****************
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

WINTER IS HERE - Kış geldi!
Sınırsız üniversite, sınırsız bilim!

Bizler, Fransa’daki öğrenciler olarak, 23 Kasım 2018 günü, Avrupalı olmayan öğrenciler için üniversite harçlarının arttırılmasına karşı, ENS öğrencileri tarafından yapılan çağrıya uyarak üniversitenin önünde toplandık. İçeri girmemize izin verilmediğinden dışarıda 3 saat boyunca kendi Genel Meclisini yapan 300 öğrenciydik. Enerjimiz ve kararlılığımız hiçbir sınır ve limit tanımayacak. Genel politikanın bir uzantısı olan bu yasa tasarısı Fransa’da asla yürürlüğe konamayacak.

Bugün önümüzde duran bu ayrımcı, ırkçı, neoliberal, dışlayıcı uygulamaya karşı örgütleniyoruz. Söz konusu yasa tasarısı, Fransa’nın ParcourSup reformuyla kâğıtsız yabancı öğrencilere ve işçi sınıfına karşı yürüttüğü ayrımcı, ırkçı, sınıfsal ve kapitalist politikaların bir uzantısı. Eğitimin piyasalaştırılmasına doğru bir adım daha atan bu uygulamayı kesinlikle reddediyoruz.

Kâğıtlı ya da kâğıtsız tüm yabancı ve Fransız öğrencileri, 26 Kasım Pazartesi, saat 19.00’da Jussieu’de gerçekleşecek ilk Genel Meclise çağırıyoruz.

Bu Genel Meclis Paris 8’de Salı günü öğlen 12.00’da bir toplanmayla devam edecek. Ayrıca tüm üniversiteleri, 29 Kasım Perşembe günü saat 18.00’da 96 Boulevard Raspail EHESS kampüsünde, düzgün koşullar altında gerçekleşecek Üniversiteler Arası Meclis buluşması için örgütlenmeye çağırıyoruz.

Kağıtsız ya da parasız: bu dayatmayı kırarız!
Fransız devletinin üniversitelerimizi ticarethaneye çevirmesine izin vermeyeceğiz.

Birlikte okuyor, birlikte çalışıyoruz: birlikte yaşayacağız.
Sınırsız üniversite, sınırsız bilim!

*********
ترجمة عربية
WINTER IS HERE

اجتمعنا طالبات وطلاب اجنبيين و كذا فرنسيين، أمام l'ENS يوم 23 نونبر 2018 لنحتج ضد رفع أسعار الدراسات العليا بالنسبة للطلبة الغير الاوروبيين. وذلك أثناء إجتماع نظمه طلاب l'ENS الذي لم يتمكن لنا المشاركة فيه.

لقد كنا قرابة 300 شخص في جمع عام دام قرابة ثلات ساعات. عزيمتنا وارادتنا لا حدود لهما. هذا المشروع القانوني الذي يترسخ في إطار سياسات عامة للحكومة الفرنسية لن يتم تطبيقه في فرنسا لأننا نرفض تطبيقه.

سوف نتنظم ضد هذا الإجراء العنصري، النيوليبرالي والاقصائي. جاء مشروع القانون الجديد كاستمرارية السياسات العنصرية الرأسمالية و الطبقية التي تطبقها فرنسا ضد الطلاب الأجانب والطلاب بدون أوراق وكذلك ضد الأوساط الشعبية عن طريق ParcourSup. هذا القانون يشكل خطوة جديدة نحو تسويق التعليم وتحويله إلى بضاعة رأسمالية.

ندعو كل الطلاب والطالبات الأجانب، سواء كانوا مع أو بدون أوراق ، وكذا الطلاب الفرنسيين أن ينظموا لنا جميعاً لكي نشكل قوى نضالية منظمة وذلك إبتداءً من يوم الإثنين 26 نونبرعلى الساعة 19h في أول جمع عام في جامعة Jussieu.

بعد ذلك، ندعوكم للتجمع المنظم أمام جامعة 8 Paris يوم الثلاثاء على الساعة 12h زوالاً.

نشجع كل الجامعات أن تتنظم تهييئاً لجمع عام يشمل كل جامعات باريس والضواحي وذلك يوم الخميس 29 نونبر على الساعة 18 بعد الزوال في l'EHESS: 96 Boulevard Raspail

نرفض تصنيف الطلبة والمهاجرين. نرفض تطبيق منطق الحدود داخل الجامعات. ندرس هنا، نعمل هنا، سنبقى هنا.

*************
ENGLISH

WINTER IS HERE!

We, students from France and abroad, have assembled before the Ecole Normale Supérieure on 23rd November 2018, against the drastic increase in university tuition fees for non-Europeans, following a meeting called by its students which we could not attend. Plenty were present, around 300 people gathered in a General Assembly were discussing for 3 hours. Our energy and determination will know no limits or boundaries. This bill, which fits into a larger general policy, shall never pass.

Today we organize against this racist, neoliberal and exclusionary measure. This bill is a continuation of the racist, classist and capitalist policies that France carries out against undocumented foreign students and generally against people from lower social-economic classes with the ParcourSup reform. This measure is yet another step toward the merchandization of education, and we strongly reject this model.

We call on all students, foreign with or without papers and French, to gather and organize as of Monday, 26th November, 7 pm in a General Assembly taking place in Jussieu.

It will be followed by a rally in front of Paris 8 on Tuesday at noon. We encourage all universities to organize for Thursday, 29th November at 6 pm, when an Inter-University Assembly will be held at the 96th, Boulevard Raspail (EHESS, where we are assured that the Assembly will take place in good conditions).

Money, papers, same selection!

Once again, the French State makes us pay a high price. University will never have borders! #ChooseJustice

***************
PORTUGUÊS

WINTER IS HERE – O INVERNO CHEGOU!

Nós, estudantes estrangeiras/estrangeiros e estudantes francesas/franceses, nos reunimos na frente da Escola Normal Superior (ENS), no dia 23 de novembro de 2018, contra o aumento das taxas de matrícula universitária para estudantes não-europeus, após não termos conseguido entrar na reunião convocada pelos estudantes do estabelecimento. Do lado de fora, compusemos uma Assembleia Geral com 300 pessoas, onde debatemos por 3 horas. Nossa energia e nossa determinação não conhecem limites ou fronteiras. Esse projeto de lei, que se inscreve dentro de uma concepção política geral para a educação, nunca será aplicado na França.

Nós nos organizamos hoje contra essa medida racista, neoliberal e excludente. Ademais, esse projeto de lei dá continuidade às políticas racistas, classicistas e capitalistas que a França vem implementando contra suas/seus estudantes estrangeiras/estrangeiros sem visto e, de maneira mais ampla, contra as classes populares com a reforma “ParcourSup”. Esse projeto representa mais um passo em direção à mercantilização da educação e nós recusamos este modelo.

Convocamos todas as/todos os estudantes, estrangeiras/estrangeiros com ou sem visto e francesas/franceses, a se juntarem e se organizarem desde já, para que possamos nos reunir em Assembleia Geral na segunda-feira, dia 26 de novembro, às 19h, em Jussieu.

Em seguida, haverá um comício na frente de Paris 8 na terça-feira, dia 27 de novembro, às 12:30h. Nós incentivamos todas as/todos os participantes a se organizarem para quinta-feira, dia 29 de novembro, às 18h, onde uma assembleia pública será realizada no Boulevard Raspail, nº96 (na EHESS, onde temos certeza de que a AG poderá acontecer de maneira tranquila).

Dinheiro, documentação: é a mesma seleção.

Mais uma vez, o estado francês nos quer fazer pagar caro. Nossas universidades nunca terão fronteiras! #ChooseJustice

***************
ESPAÑOLA

WINTER IS HERE! – LLÉGO EL INVIERNO!

[email protected], estudiantes [email protected] y estudiantes franceses, nos reunimos en frente del ENS el 23 de noviembre para protestar en contra de el aumento de costos de matrícula para los estudiantes no europeos. Este encuentro tuvo lugar durante una reunión, organizada bajo la iniciativa de [email protected] estudiantes de la ENS, a la cual no pudimos acceder. Fuimos [email protected]: aproximadamente 300, durante 3 horas, hablando en Asamblea General. ¡Nuestra energía y determinación no se limitarán a ninguna frontera! Este proyecto de ley, que se inscribe en una política general, nunca será aplicado en Francia.

Para ello, nos organizamos en contra de esta medida racista, neoliberal y excluyente. Este proyecto de ley forma parte de una política francesa racista, clasista y capitalista. Una política en contra de [email protected] estudiantes [email protected], sin papeles y de forma más general de las clases populares con la reforma de ParcourSup. Esta medida constituye un paso más hacia la mercantilización de la educación. Rechazamos este modelo.

Hacemos un llamado a [email protected] [email protected] estudiantes [email protected], con o sin papeles, a encontrarnos y organizarnos. Nos daremos cita el 26 de noviembre a las 19 horas para una Asamblea General organizada en Jussieu.

Seguiremos el martes al mediodía con una concentración en frente de Paris 8. Animamos todas las unis a que se organicen para el jueves 29 de noviembre a las 18 horas donde hará una Asamblea ínter universidades, en el 96 Boulevard Raspail (EHESS donde estamos [email protected] que la Asamblea General se desarrollará en buenas condiciones.)

Dinero, papeles: misma selección.

Otra vez, el Estado Francés nos está hacienda pagar caro. Estudiamos aquí, trabajamos aquí: nos quedamos aquí. ¡Ninguna frontera en la Universidad! #ChooseJustice

***************
한국어

#ChooseFrance란 이름 하에 11월 19일 발표된 비유럽권 학생 대학등록금 인상법안에 반대하기 위해 11월 23일 금요일 파리 고등사범학교(ENS)에서 3시간 가량 진행된 학생총회가 열리는 동안 공간부족으로 참석할 수 없었던 우리 내외국민 학생들은 고등사범학교 바깥에 함께 모여 이 성명을 발표한다.

이 인종차별적이고, 신자유주의적이며 배타적인 법안은 그간 프랑스 정부가 비유럽권 외국인이나 서민가정 출신의 학생들에 행해왔던 ParcourSup과 같은 인종차별적, 계급주의적, 자본주의적 정책과 맥락을 같이 한다. 우리는 대학교육의 상업화로 한 발짝 더 나아가게 하는 이 새로운 정책을 받아들이기를 거부한다.

이에 대항하기 위해, 모든 합법 혹은 불법체류중인 외국인 학생들, 그리고 프랑스인 학생들에게 11월 29일 목요일 오후 6시에 EHESS (Raspail가 96번지)에서 있을 학생 총회에 함께하기를 요청하는 바이다.

우리의 결단력을 막을 자는 없을 것이다. 정부의 배타적 정책에 또 한번 힘을 싣는 이 법안은 프랑스에서 통과되지 못할 것이다.

(ENS 내부의 이야기는 모든 학생들에게 해당되는 사항은 아니라고 판단해 번역하지 않았습니다. 오역이 있다면 알려주세요.)

Adresse

90 Rue De Tolbiac
Paris
75013

Heures d'ouverture

Vendredi 17:30 - 19:30

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque RUSF Paris 1 Panthéon-Sorbonne publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à RUSF Paris 1 Panthéon-Sorbonne:

Vidéos

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes