Iran en France

Iran en France La semaine culturelle d'Ispahan à Paris se tiendra du 7 au 14 avril 2018. Une trentaine d'événements s’articulant autour de l’art, l’architecture, la musique, la gastronomie ainsi que d’autres aspects culturels de cette ville.

L'humoriste, comédien et scénariste tire le meilleurs de ses racines iraniennes dont il parle notamment dans son premier...
23/05/2019
L'Iran de Kyan Khojandi

L'humoriste, comédien et scénariste tire le meilleurs de ses racines iraniennes dont il parle notamment dans son premier spectacle Pulsion, avec le décès de son père. Ce soir il vient nous raconter un bout de son Iran au gout du riz et du safran.

L'humoriste, comédien et scénariste tire le meilleurs de ses racines iraniennes dont il parle notamment dans son premier spectacle Pulsion, avec le décès de son père. Ce soir il vient nous raconter un bout de son Iran au gout du riz et du safran.

Lettres Persanes
21/03/2019
Lettres Persanes

Lettres Persanes

À 22h58m27s pile (heure de Paris) des millions de personnes à travers le monde fêtent ce soir l'arrivée du printemps.
C'est aussi le Nouvel An officiel en Iran, en Afghanistan et au Tadjikistan.

Nowruz est une célébration du début du printemps, lorsque le soleil commence à reprendre des forces et à vaincre le froid, l’obscurité de l’hiver, et que la nature renaît.

À côté de tables persanes bien installées, de jeunes restaurants misent sur des plats revisités et sur une déco plus mod...
15/11/2018
Le renouveau de la cuisine iranienne à Paris

À côté de tables persanes bien installées, de jeunes restaurants misent sur des plats revisités et sur une déco plus moderne.
Chez Libra, à deux pas du Champs de Mars, la cheffe d'origine iranienne Sayeh Zomorrodi propose des recettes traditionnelles de sa famille, retravaillées et influencées par ses 17 ans de vie parisienne : aubergines au lait caillé, viande de bœuf marinée à la grenade et aux herbes (un délice !) servie en steak et non en kebab, et poulet safrané présenté en ballotines.

À côté de tables persanes bien installées, de jeunes restaurants misent sur des plats revisités et sur une déco plus moderne. #ondécrypte

Firouzé Bani-Sadr, la présidente du congrès annuel de la Société française de lutte contre le sida qui a eu lieu le jeud...
13/11/2018
www.seronet.info

Firouzé Bani-Sadr, la présidente du congrès annuel de la Société française de lutte contre le sida qui a eu lieu le jeudi 11 octobre.

Un mois après l’annonce par l’administration Trump des sanctions contre l’Iran, la photographe franco-iranienne Isabelle...
11/11/2018
Carnet de route à Ispahan - Info et société | ARTE

Un mois après l’annonce par l’administration Trump des sanctions contre l’Iran, la photographe franco-iranienne Isabelle Eshraghi est retournée à Ispahan, sa ville natale, poumon économique de l’Iran. La photographe observe le quotidien des Ispahanais en plein désarroi après les sanctions américaines. Leurs doutes face à l’avenir sont nombreux. Et pourtant, la vie continue...

Un mois après l’annonce par l’administration Trump des sanctions contre l’Iran, la photographe franco-iranienne Isabelle Eshraghi est retournée à Ispahan, sa ville natale, poumon économique de l’Iran. La photographe observe le quotidien des Ispahanais en plein désarroi après les sancti...

31/10/2018
Middle East Matters - France 24

Roxane Varza, directrice de Station F, interviewée par Sanam Shantayaei, deux Iraniennes sur le plateau.

The impact of sanctions on #Iran’s startup scene with Station F’s Roxanne Varza on Middle East Matters.

« Née à Téhéran, cette multidiplômée en architecture, design industriel, et en graphisme a partagé son enfance entre l'A...
27/10/2018

« Née à Téhéran, cette multidiplômée en architecture, design industriel, et en graphisme a partagé son enfance entre l'Allemagne, les États-Unis et la France. C'est dans ce pays qu'elle travaille aujourd'hui pour le monde entier. »

Retrouvez l'entretien passionnant avec India Mahdavi (@indiamahdavi) dans les pages de SL (@lesechosserielimitee) des Échos (@lesechos).

08/09/2018
"L'Empire des roses" au Louvre-Lens, visite commentée

Visite exceptionnelle de l’exposition au Louvre-Lens avec Gwenaëlle Fellinger, conservateur du Patrimoine du département des Arts de l’Islam du Louvre.
Les chefs-d’œuvre de l’Art persan du 19e siècle sont à Lens du 28 mars au 23 juillet 2018.
Cette exposition est exceptionnelle à plus d’un titre car elle présente notamment des œuvres qui voyagent jusqu’en Europe pour la première fois, provenant du palais du Golestan à Téhéran (Iran).

www.facebook.com/MaVieDeScribeAccroupi

Visite exceptionnelle de l’exposition au Louvre-Lens avec Gwenaëlle Fellinger, conservateur du Patrimoine du département des Arts de l’Islam du Louvre. Les c...

Lettres Persanes
07/09/2018
Lettres Persanes

Lettres Persanes

Le tapis persan est un élément essentiel dans la vie de chaque Iranien. Considéré comme l’art national en Iran, les secrets de fabrication sont transmis de génération en génération. Durant ces dernières décennies, la fabrication des tapis s'est développée jusqu'à devenir une industrie à part entière.
Lettres Persanes vous offre une série de photo du salon de tapis artisanat qui a eu lieu du 25 au 30 août Téhéran alors que le salon de tapis industriel qui s'est ouvert au public ce jeudi 6 septembre dans la capitale.

L'équipe du film vous invite à avant premier du documentaire Zurkhaneh (le sport traditionnel iranien).53mn (VO/FR)Réali...
02/07/2018

L'équipe du film vous invite à avant premier du documentaire
Zurkhaneh (le sport traditionnel iranien).

53mn (VO/FR)

Réalisé et produit par: Seraj Mirdamadi
Directeur de la photographie : Saeid Heidari
Voix française, révision textes et sous titres : Reza Afchar Naderi

Entrée libre, réservation obligatoire : https://goo.gl/q16ZVs

Résumé de film:

Depuis ses origines, le sport de Zurkhaneh s'est approprié les valeurs morales, éthiques, philosophiques et mystiques de la civilisation iranienne. pour la premier fois en version française le réalisateur a essayé de visualiser et de donner des descriptions bien détaillé sur ce sujet.
Le Varzesh-e Pahlavani soit disant le sport traditionnel iranien (Zurkhaneh) a été conçu à l'origine comme une sorte d'art martial en Perse antique et a joué un grand rôle dans la résistance des Iraniens contre les envahisseurs au cours de l'histoire.
Les envahisseurs étrangers ont souvent détruit ces Zurkhaneh "maison de la force, de la chevalerie et de la générosité", mais les Iraniens continuaient à en construire.
Zurkhaneh (maison de force) où des sportifs s’entraînent sur des poèmes. Morched (meneur/animateur) donne le rythme à l’aide de son Tombak (percussion) en chantant des vers de Hafez ou des passages de Shahnameh et en est fait le sport traditionnel iranien c'est un sport musical.
Plus qu’un sport, c’est un mode de vie et un élément de la vie sociale donc Touts est bien expliquer dans ce documentaire par plusieurs interviews avec les anciens athlètes et 2 mois tournage dans les différant Zurkhanes de plusieurs quartier de sud de Téhéran à octobre et novembre 2017.
Shaaban Jaafari et Gholam reza Takhti deux anciens Athlèts ( Pahlavan) très connues dans histoire contemporain iranien a été présenter dans ce documentaire avec les images uniques surtout Shaaban Jaafari qui avait un rôle historique dans coup d'état de 1953.

Cinémas d'Iran
09/06/2018

Cinémas d'Iran

Le Festival Cinéma(s) d'Iran #6 commence aujourd'hui à 14h mais là on vous parle du documentaire de Shirin Barghnavard
LES POÈTES DE LA VIE (2017, 72').
Il sera projeté jeudi 7 à 16h et samedi 9 à 18h en présence de sa réalisatrice et du chef-opérateur.

Plus d'info ici: https://bit.ly/2JywmRc

09/06/2018
Cinémas d'Iran

Cinémas d'Iran

Samedi 20h : OBSTRUCTION de Mohsen Gharaei (fiction, 82', 2017) en sa présence.

Ça ne se refuse pas.

À quelques semaines du début de la Coupe du monde en Russie, FF.fr passe les 32 sélections qualifiées à la loupe. Huitiè...
01/06/2018
Présentation des 32 équipes de la Coupe du monde 2018 : huitième épisode avec l'Iran

À quelques semaines du début de la Coupe du monde en Russie, FF.fr passe les 32 sélections qualifiées à la loupe. Huitième épisode avec l'Iran, qui participera en Russie à sa deuxième Coupe du monde consécutive, une première dans son histoire.

À quelques semaines du début de la Coupe du monde en Russie, FF.fr passe les 32 sélections qualifiées à la loupe. Huitième épisode avec l'Iran, qui participera en Russie à sa deuxième Coupe du monde consécutive, une première dans son histoire.

31/05/2018
Le Tiers Mythe

Présentation et de débat sur l’ensemble de l’œuvre de Mr. Mohammad Ali Amir-Moezzi
En sa présence à l’occasion de la présentation et de signature de son dernier livre "La preuve de Dieu"
La mystique shi’ite à travers l’oeuvre de Kulaynî IXe-Xe siècle

Le titre du présent ouvrage est inspiré du Livre de la Preuve (Kitâb al-hujja), oeuvre d’une des autorités religieuses les plus importantes du shi’isme, al-Kulaynî (mort vers 940). Pour la première fois, des extraits sont traduits de l’arabe et largement commentés. Dans la terminologie shi’ite, « la Preuve » est un des qualificatifs de la figure centrale de la spiritualité mystique, la personne du Guide, imâm en arabe : homme divin et théophanique, guide initiateur aux enseignements secrets et, en même temps, horizon et modèle ultimes du fidèle. De nos jours, il devient de plus en plus indispensable de montrerde manière sereine et rigoureuse que l’islam en général et l’islam shi’ite en particulier ne se réduisent pas à ce que nous présente quotidiennement une actualité douloureuse. Le shi’isme, en l’occurrence, n’est pas uniquement l’idéologie politico-religieuse de son « clergé ». Il représente une religion, dans le sens le plus complexe du terme, qui a joué un rôle considérable dans l’enrichissement de la pensée et de la spiritualité musulmane, parfois avec une finesse et une sophistication peu communes. Ce livre est consacré à ce qui en constitue la substantifique moelle.

28/05/2018
Les Rives du Destin Le film

Les Rives du Destin Le film

[ BANDE-ANNONCE ]

Découvrez Les Rives du Destin Le film du cinéaste iranien Abdolreza Kahani (عبدالرضا کاهانی)📽🎬

Le 30 mai au cinéma !

Avec Taraneh Alidoosti-Official /ترانه علیدوستی 🙏🎈

Une ode à la liberté!🍀 Un film social et politique ! 🍀🍀

Un film soutenu par France Culture Philosophie magazine Transfuge Magazine

BlueBird Distribution BBD

22/05/2018
France Musique

Du traditionnel au pop rock, Roselyne Bachelot aborde la musique iranienne dans tous états !

Du traditionnel au pop rock, Roselyne Bachelot aborde la musique iranienne dans tous états !

02/05/2018
Régions - L’Iran s’invite au Louvre Lens

Le musée du Louvre-Lens présente la toute première rétrospective en Europe occidentale consacrée à l’art fastueux de la dynastie des Qajars.
Avec notre chère Sarah Doraghi Officiel !

Le musée du Louvre-Lens présente la toute première rétrospective en Europe occidentale consacrée à l’art fastueux de la dynastie des Qajars.

Dans cette épisode de Podcast, on discute avec Kyan Khojandi, humoriste mais aussi acteur, réalisateur et scénariste (Br...
30/04/2018

Dans cette épisode de Podcast, on discute avec Kyan Khojandi, humoriste mais aussi acteur, réalisateur et scénariste (Bref, Bloqués, Serge le Mytho…), dont les parents sont d'origine iranienne.

En seconde partie, Guilhem reçoit Minou Sabahi, cheffe au restaurant de l’Hôtel Bienvenue, née en Iran avant d’être parti en France à l’âge de six ans.

Références entendues dans l’épisode

Les plats iraniens évoqués par Kyan :

le chelo kabab : riz cuit avec des lamelles de viandes hachées, marinées et grillées

le ghormeh sabzi : ragoût d'herbes avec du veau ou du bœuf, et des haricots rouges

le tahdig (le "fond de la casserole") : sorte de gâteau de riz croustillant

le mast-o-khiar : yaourt au concombre râpé et aux herbes

le mast moussir : yaourt à l'ail et aux herbes

http://www.nouvellesecoutes.fr/bouffons-15-iran

14/04/2018
Dans les colonnes de Le Parisien  aujourd'hui :" L’initiative devrait toucher les nombreux habitants d’Issy-les-Moulinea...
12/04/2018
Issy se lie avec la communauté arménienne d’Ispahan

Dans les colonnes de Le Parisien aujourd'hui :
" L’initiative devrait toucher les nombreux habitants d’Issy-les-Moulineaux d’origine arménienne. Ce mercredi, la commune signe un « protocole d’amitié » avec la Nouvelle-Djolfâ, le quartier arménien d’Ispahan (Iran). Le tout à l’occasion de la semaine culturelle d’Ispahan, qui se tient jusqu’à samedi. "

Ce mercredi, la mairie signe un protocole d’amitié avec le quartier arménien d’Ispahan (Iran), la Nouvelle-Djolfâ. Une exposition et un concert sont organisés pour l’occasion.

Créateur du célèbre gâteau "Ispahan" #PierreHerme se voit décerner le titre d’ambassadeur culturel de la ville par le ma...
10/04/2018

Créateur du célèbre gâteau "Ispahan" #PierreHerme se voit décerner le titre d’ambassadeur culturel de la ville par le maire d’#Ispahan à l’occasion de la semaine culturelle d'#Ispahan à #Paris #Parispahan2018

Dans un instant, la rose d'Ispahan avec Paul Lefebvre.#Parispahan2018La rose est un motif omniprésent dans l'art et la p...
09/04/2018

Dans un instant, la rose d'Ispahan avec Paul Lefebvre.
#Parispahan2018

La rose est un motif omniprésent dans l'art et la poésie persane. Elle orne la main de l'aimée, parfume les mets et embellit les jardins. Aujourd'hui essentiellement produite dans la province d'Ispahan, son histoire est multimillénaire en Iran. Les eaux florales de la Perse étaient déjà célébrées par les Grecs dans l'Antiquité, soit bien avant que la rose ne soit apportée au Levant par les conquérants arabes, puis par les Croisés qui la ramenèrent en Europe sous le nom de « rose de Damas ». Au XIe siècle, c'est le savant persan Avicenne qui mit au point le procédé de distillation de l'huile essentielle de rose. Ces techniques traditionnelles perdurent encore aujourd'hui en Iran et permettent de produire une eau de rose dont la pureté est si réputée qu'elle est utilisée pour nettoyer les mosquées et sanctuaires sacrés du monde chiite.

Le subtil camaïeu de couleurs et de parfums de la rose d'Ispahan laissa une trace dans l’histoire littéraire française, dont le plus bel exemple est probablement ce poème de Leconte de Lisle,
« Les roses d’Ispahan », mis en musique par
Gabriel Fauré.

Lors de cette conférence qui se déroule dans le cadre de la Semaine Culturelle d'Ispahan (https://www.facebook.com/events/2067858666792185/), le Conseil Franco-Iranien, en partenariat avec l'INALCO, Iran Héritage, la Société Nationale d'Horticulture en France et l'Unité mixte de recherche "Mondes Iranien et Indien", vous invitent à découvrir ce symbole emblématique d'Ispahan.

***

Paul Lefebvre :
Portés par leur amour de la nature et de la rose, Paul Lefebvre et son épouse ont composé de nombreuses roseraies, inspirés par les jardins qu’ils visitent ensemble autour du monde. Membre fondateur de l’association « Roses Anciennes en France » et de l’«Association des Amis d’André Eve », il est également chercheur, conférencier et photographe de nature. Son expertise en botanique l’a mené à s’essayer avec succès à l’hybridation, puisque l’une de ses créations, la variété de rose « Professeur Christian Cabrol », a reçu une distinction à Courson.

Ce matin, Leili Anvar et Francis Richard ont discuté du traitement littéraire d’Ispahan dans la littérature orientaliste...
09/04/2018

Ce matin, Leili Anvar et Francis Richard ont discuté du traitement littéraire d’Ispahan dans la littérature orientaliste, et nous ont fait découvrir la ville à travers les récits de ses voyageurs occidentaux au XVIe au XVIIIe siècle
#Parispahan2018

Ce matin, Leili Anvar et Francis Richard ont discuté du traitement littéraire d’Ispahan dans la littérature orientaliste...
09/04/2018

Ce matin, Leili Anvar et Francis Richard ont discuté du traitement littéraire d’Ispahan dans la littérature orientaliste, et nous ont fait découvrir la ville à travers les récits de ses voyageurs occidentaux au XVIe au XVIIIe siècle

#Parispahan2018

09/04/2018

Bonjour à tous,

Concernant l'événement de ce soir (Soirée de poésie : d'un paradis à l'autre), les personnes possédant une invitation valide ont été contactées par mail au cours des derniers jours (en plus du mail EventBrite).

Merci de ne vous présenter à l'Hôtel du Lauzun que si vous avez reçu cet e-mail. Si ce n'est pas le cas, l'accès à la salle ne vous sera pas accordé.

Merci de votre compréhension.

08/04/2018

La vie associative à Ispahan

Delphine O
07/04/2018

Delphine O

✨ Avec plaisir et émotion, j'inaugure la semaine culturelle d'Ispahan et je rends hommage à la jeunesse iranienne, française, franco iranienne. Cette jeunesse, c'est la voix de nos pays, c'est l'avenir de notre amitié ✨

Iran en France

06/04/2018
06/04/2018
Merci En route pour l'Iran !
03/04/2018
En route pour l'Iran

Merci En route pour l'Iran !

POURQUOI ISPAHAN ?

L’Iran a tant à offrir aux voyageurs, aux étudiants, aux artistes et plus simplement aux curieux avides d’ailleurs. Ispahan, est la vitrine de l’Iran depuis des siècles: capitale d’empire sous la dynastie safavide, elle rassemble les plus beaux monuments d’Iran, des jardins qui ont fait rêver les Romantiques et un art de vivre qui lui est propre à travers son bazar, ses ponts, son quartier arménien et tant d’autres merveilles.

A quelques jours du lancement de la Semaine culturelle d'Ispahan à Paris, les meilleurs spécialistes font revivre pour L...
30/03/2018
L'Iran, de la Perse des shahs à la République islamique

A quelques jours du lancement de la Semaine culturelle d'Ispahan à Paris, les meilleurs spécialistes font revivre pour Le Figaro Histoire les splendeurs d'Ispahan, la fascinante capitale de Shah Abbas le Grand, le «roi soleil» iranien.
http://www.lefigaro.fr/histoire/2018/03/29/26001-20180329ARTFIG00112-l-iran-de-la-perse-des-shahs-a-la-republique-islamique.php
#Parispahan2018

LE FIGARO HISTOIRE - Le nouveau numéro du Figaro Histoire explore l'histoire fascinante de l'Iran, de sa renaissance au XVIe siècle au renversement du dernier shah par la révolution islamique de 1979.

L'affiche officielle de la Semaine culturelle d'Ispahan à Paris, magnifique travail d'Ariane Seibert @arioule, Léa Brouc...
29/03/2018

L'affiche officielle de la Semaine culturelle d'Ispahan à Paris, magnifique travail d'Ariane Seibert @arioule, Léa Broucaret et Reza Dalvand.
Rendez-vous du 7 au 14 avril 2018 à Paris. Pour plus d'informations : www.ispahan.paris

Adresse

Paris

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Iran en France publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Commentaires

Hello Everybody, I am delighted to invite you to visit my best friend’s Instagram page where she regularly publishes her brilliant musical activities.
Bonjour, pour un reportage TV pour la matinale de demain, je suis à la recherche de personnes d'origine iranienne vivant à Paris ou en région parisienne, et qui accepteraient de répondre à quelques questions. Je vous remercie par avance. Bonne fin de journée.
Indeed that is very interesting. Thanks for the clue!