Centre Culturel de Taïwan à Paris 臺灣文化中心

Centre Culturel de Taïwan à Paris 臺灣文化中心 Le Centre culturel de Taïwan en France, établi par le Ministère de la Culture auprès du Bureau de Représentation de Taïpei en France, est le premier organisme culturel taïwanais créé en Europe.
(5)

Situé au cœur de Paris, dans le quartier culturellement très riche de Saint Germain des Prés, à deux pas du musée d’Orsay, il a pour vocation de promouvoir, sur la base des valeurs universelles qui s’expriment à travers la culture et les arts taïwanais, des programmes d’échanges et de coopération artistique et culturelle entre Taïwan et la France, ainsi qu’avec les autres pays européens. Cette act

Situé au cœur de Paris, dans le quartier culturellement très riche de Saint Germain des Prés, à deux pas du musée d’Orsay, il a pour vocation de promouvoir, sur la base des valeurs universelles qui s’expriment à travers la culture et les arts taïwanais, des programmes d’échanges et de coopération artistique et culturelle entre Taïwan et la France, ainsi qu’avec les autres pays européens. Cette act

Fonctionnement normal

Seriez-vous passés à côté de la série du moment « 斯卡羅 SEQALU:Formosa 1867 » ? Elle est désormais accessible depuis la Fr...
01/09/2021
Seqalu: Formosa 1867 - EP1 The Sea Wind

Seriez-vous passés à côté de la série du moment « 斯卡羅 SEQALU:Formosa 1867 » ? Elle est désormais accessible depuis la France, avec Taïwan Plus App ! 6 épisodes vous y attendent déjà ! 🎞️

聽說了嗎?《#斯卡羅》在法國也看得到!🇫🇷

已上架六集,快下載Taiwan Plus App⏬,一睹為快

°°°°°
Financée par le ministère de la Culture, #TaiwanPlus (Taiwan+) est une nouvelle et la plus grande plateforme médiatique pour les fans de Taïwan !

Vous y trouverez les programmes sur la culture, la diversité, la technologie bien sûr et la nature à Taïwan et pas que !

TaiwanPlus 由 文化部 成立,為第一個英文台灣視訊平台。台劇、藝文、生活文化、科技、自然景觀等精彩內容,歡迎與友人分享。

透過影音分享經驗與價值,讓世界看見台灣 ~ 🇹🇼

°°°°°
👉 https://www.taiwanplus.com/vods?c=90000105&v=80000458&fbclid=IwAR2uMBnj67bFZO7fJoUQupCI1g648ualzst8ytR_LPMVo1Z2isDeib7yHRc

#SEQALU #Formosa1867 #Série

While navigating the seas of Liangkiau, in the southern end of Taiwan, in spring 1867, the American merchant ship "Rover" struck a coral reef and capsized. As they entered a sacred territory, fourteen American sailors were killed by local Taiwanese tribes. In a land torn by power struggles, this inc...

Les Cours d'Adultes de Paris (Ville de Paris) prévoient de donner pour la première fois des cours de #taïwanais #Hokkien...
30/08/2021

Les Cours d'Adultes de Paris (Ville de Paris) prévoient de donner pour la première fois des cours de #taïwanais #Hokkien (Tâi-gí) à partir du 2 octobre !

#巴黎市政府 成人教育中心今年度新增 #臺語課程 🇹🇼

°°°°°
Vous n'aurez bientôt plus besoin de sous-titres pour les films en taïwanais !

學好臺語,看 #台語片 不用字幕 ~

°°°°°
🗣 Cours de taïwanais Hokkien niveau A1 | 初級班
📆 02/10/2021 - 25/06/2022 | 2021年10月2日—2022年6月25日
🕙 Samedi de 10h00 à 12h00 | 每周六10-12點
💻 Formation ouverte à distance | 可遠距

➡️ Inscription jusqu'au 6 septembre 2021 inclus | 9月6日前報名
https://cma.paris.fr/Element/Details/9882

°°°°°
Dans les média | 相關報導

👉 [FR] https://fr.rti.org.tw/news/view/id/94883?fbclid=IwAR3Ut85ogI-cA1uUrLHT6lD1RRzyMaisRtKnhrkIbXotAkea9LCM3iDwXCw

👉 [中文] https://www.cna.com.tw/news/acul/202108190072.aspx?fbclid=IwAR26i33vGthoT6LOd_M1vtZuwXE7fM9QLSgLU0eGRsHf2DGY-jb2Y-5za5A

#CultureTaiwanaise
#台灣文化 #台灣詩 #台灣歌 #台灣文學 ##台灣電影 #INALCO

Les Cours d'Adultes de Paris (Ville de Paris) prévoient de donner pour la première fois des cours de #taïwanais #Hokkien (Tâi-gí) à partir du 2 octobre !

#巴黎市政府 成人教育中心今年度新增 #臺語課程 🇹🇼

°°°°°
Vous n'aurez bientôt plus besoin de sous-titres pour les films en taïwanais !

學好臺語,看 #台語片 不用字幕 ~

°°°°°
🗣 Cours de taïwanais Hokkien niveau A1 | 初級班
📆 02/10/2021 - 25/06/2022 | 2021年10月2日—2022年6月25日
🕙 Samedi de 10h00 à 12h00 | 每周六10-12點
💻 Formation ouverte à distance | 可遠距

➡️ Inscription jusqu'au 6 septembre 2021 inclus | 9月6日前報名
https://cma.paris.fr/Element/Details/9882

°°°°°
Dans les média | 相關報導

👉 [FR] https://fr.rti.org.tw/news/view/id/94883?fbclid=IwAR3Ut85ogI-cA1uUrLHT6lD1RRzyMaisRtKnhrkIbXotAkea9LCM3iDwXCw

👉 [中文] https://www.cna.com.tw/news/acul/202108190072.aspx?fbclid=IwAR26i33vGthoT6LOd_M1vtZuwXE7fM9QLSgLU0eGRsHf2DGY-jb2Y-5za5A

#CultureTaiwanaise
#台灣文化 #台灣詩 #台灣歌 #台灣文學 ##台灣電影 #INALCO

🗣 Parlez-vous Tâi-gí ? 你講台語嗎?#2021FilmosaFestival vous propose un film culte en #taïwanais #hokkien (Tâi-gí) :  « The Fa...
26/08/2021

🗣 Parlez-vous Tâi-gí ? 你講台語嗎?

#2021FilmosaFestival vous propose un film culte en #taïwanais #hokkien (Tâi-gí) : « The Fantasy of Deer Warrior » (1961), réalisé par Ying CHANG.

巴黎台灣電影節今年將放映張英執導的 #台語片《 大俠梅花鹿》🦌 (1961)

°°°°°
Plus d'info
👉 Filmosa Festival - Festival du Cinéma Taïwanais à Paris
📅 24-28 septembre

❖ #2021FilmosaFestival| The Fantasy of Deer Warrior 大俠梅花鹿 ❖
🦌 張英 CHANG

Ce film culte des années 60, récemment restauré en 2K et projeté avec succès à Taïwan, est un conte fantastique - un combat entre animaux, entre la haine et l’amour. Avec l’aide des petits animaux de la forêt enchantée, le cerf guerrier décide de venger son père. Cette fable animalière originale n’est ni un film d'animation, ni un film de marionnettes : les bêtes sauvages sont incarnées par des acteurs humains. Inédit dans l’histoire du cinéma taïwanais, ce film singulier vous surprendra.

由國家電影及視聽中心修復重新展映,《大俠梅花鹿》這部六零年代的台語片將讓影迷體驗完全不一樣的台灣電影樣貌。劇情講述吸血狼殺害了梅花鹿的父親,並且準備襲擊森林裡的小動物。梅花鹿誓死為父親報仇、尋找吸血狼蹤跡,同時吸血狼亦正一步步接近其愛人鹿小姐及森林中的動物們…故事峰迴路轉,「前衛」的表現手法即使以今日的眼光來看仍然獨樹一格。至於最終會有怎麼樣的結局,就有待影迷進電影院一探究竟了🦌

📽 Plus d'actualités sur le Festival

❖ Film D’ouverture|I WeirDO + Concours : un Bento + Bubbletea à remporter ! ❖ https://ppt.cc/f4ioxx

❖ Annonce de la sélection - Films Étranges ❖
https://ppt.cc/fZmjtx

#ArsElectronica21 #Taiwan #Transdisciplinarité | #林茲電子藝術節 #台灣 #跨界 #江賢二  → Chia-hui LU x Paul Chiang ✨→ Musique classique...
26/08/2021
《Amore》New Piano Performing Art Highlights《夢鍵愛琴》新鋼琴表演藝術 精采畫面

#ArsElectronica21 #Taiwan #Transdisciplinarité | #林茲電子藝術節 #台灣 #跨界 #江賢二

→ Chia-hui LU x Paul Chiang ✨
→ Musique classique occidentale x Wuxing (cosmologie chinoise)☯
→ Chopin, Liszt, Tchaïkovski x Art abstrait 🎨

« #Amore » est une œuvre multimédia transdisciplinaire qui combine musique et art abstrait. Sur scène, quelques peintures du peintre #PaulChang transformées en animation 3D sont projetées 🎥. Une rencontre magnifique entre le Wuxing (bois, feu, terre, métal et eau) et la musique classique occidentale.

Dans cette œuvre, le peintre interprète la Cathédrale Notre-Dame de Paris, l'Église Saint-Sulpice, le Temple de Longshan ainsi que le temple de Hsing Tien. Tous sont des lieux religieux de différentes cultures, dont la chaleur des chandelles confère cependant le même confort.

Bande-annonce:
https://www.youtube.com/watch?v=T-2xqnWUea8&ab_channel=%E7%99%BD%E9%B7%BA%E9%B7%A5%E6%96%87%E6%95%99%E5%9F%BA%E9%87%91%E6%9C%83EgretFoundation

« Amore » fait parti des 5 œuvres du programme « Sacred Garden » (Jardin sacré) du festival hybride Ars Electronica 2021.

📣 À retrouver du 8-12 septembre 2021 : https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/sacred-garden

Bande-annonce du « Jardin sacré »:https://youtu.be/OFBpq_2pmBQ

→ #盧佳慧 x 江賢二 ✨
→ 西方古典 x 東方五行🎹 ☯️
→ 抽象繪畫投影 x 蕭邦、李斯特、柴可夫斯基 🎨

《 #夢鍵愛琴 》作品,揉合抽象的音樂與美術之演出,採畫家江賢二畫作,二次創作成立體動畫,栩栩如生,宛如新生。融入金、木、水、火、土,將東方五行元素注入西方古典音樂。

在此作品中,也能看到畫家對法國教堂(巴黎聖母院、聖修比斯)以及百年廟(龍山寺、行天宮)的詮釋。西方與東方的宗教聖殿,不同的燭光帶來相同的慰藉。🇫🇷 🇹🇼

夢鍵愛琴預告片 https://youtu.be/OFBpq_2pmBQ

《夢鍵愛琴》屬於今年藝術節「#神聖花園」五個節目之一。

神聖花園—林茲電子藝術節官方頁面 (9月8-12日線上觀看) https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/sacred-garden

神聖花園—節目預告片:
https://youtu.be/OFBpq_2pmBQ

°°°°°
→ Chia-hui LU x Paul Chiang ✨
→ Western classical music x Wuxing (Eastern cosmology) ☯
→ Chopin, Liszt, Tchaikovsky x Abstract art 🎨

« Amore » is a transdisciplinary multimedia work that combines music and abstract art. On stage, some paintings of the painter Paul Chang were transformed into 3D animation and are projected 🎥. A magnificent encounter between Wuxing (wood, fire, earth, metal and water) and Western classical music.

In this work, the painter interprets the Notre-Dame de Paris, the Church of Saint-Sulpice (Paris), the Longshan Temple (#Taipei ) as well as the Hsing Tien Temple (Taipei). All of them are religious places of different cultures, but the warmth of the candles provides the same comfort.

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=T-2xqnWUea8&ab_channel=%E7%99%BD%E9%B7%BA%E9%B7%A5%E6%96%87%E6%95%99%E5%9F%BA%E9%87%91%E6%9C%83EgretFoundation

« Amore » is one of the five works of the « #SacredGarden » program of the #ArsElectronicaFestival 2021.

📣 Enjoy the program online from September 8-12, 2021: https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/sacred-garden

Trailer of Sacred Garden : https://youtu.be/OFBpq_2pmBQ

°°°°°
Engine Studios 原金國際
江賢二藝術園區 Paul Chiang Art Center
盧佳慧 Chia Hui Lu

#EgretFoundation #NewDigitalDeal #ArtTechnologySociety #ArsElectronicaGardens #奧地利電子藝術節 #白鷺鷥文教基金會

Producer Chia-Hui Lu’s new piano performing art intertwined with animated art film. 3D animation skills bring Paul Chiang's artworks to life. The Eastern ele...

26/08/2021
【📺全球都來看臺劇】一起從影片感受臺劇能量大爆發!

[ #Séries, #Forum, #Compétition | #影集 #論壇 #競賽]

Cette année, présence de Taïwan au Festival SERIES MANIA ( 📅 26 août - 2 septembre) avec 3 séries, 1 livre et 1 conférence :

🗣 « Séries taïwanaises - Co-production » | 台灣合製
🎞 Forum | 講座
📅 30 août, 10h30 -11h30
👉 https://seriesmania.com/forum/fiche/taicca

🌸 « Fragrance of the First Flower » | #第一次遇見花香的那刻
🎞 Compétition Formats courts | 短片競賽
🎥 Visionnage gratuit en ligne | 免費線上觀看 https://seriesmaniadigital.com/series/fragrance-of-the-first-flower

🌸 « The Amazing Grace of Σ » | #我願意
🎞 Forum | 放映
👉 https://seriesmania.com/forum/fiche/the-amazing-grace-of-%CF%83

🌸 « Who Killed the Good Man » | #大債時代
🎞 Forum | 放映
👉 https://seriesmania.com/forum/fiche/who-killed-the-good-man

🌸 « The Spectre in Samaji » | #沙瑪基的惡靈
📖 Book-to-Screen
👉 https://seriesmania.com/forum/2021/06/11/book-to-screen-10/

°°°°°
#SeriesMania, #SeriesMania2021

Sauriez-vous combien d'instituts/artistes taïwanais participent au #ArsElectronica21 ?猜猜,今年臺灣有哪幾個團體/藝術家參加 #林茲電子藝術節 ? 🤫.....
24/08/2021
Ars Electronica Festival 2021 - A New Digital Deal

Sauriez-vous combien d'instituts/artistes taïwanais participent au #ArsElectronica21 ?

猜猜,今年臺灣有哪幾個團體/藝術家參加 #林茲電子藝術節 ?

🤫.............👇👇
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/gardens/?fbclid=IwAR1RB9jJTZ6bVWPOhdINQxxEm9r7iIE_VvmyMmY374EmehDdIUQq3J3My6M 🤩🤩🤩
°
°
°
°
°
Cette année, le festival aura lieu en ligne du 8-12 septembre. Plus d'une centaine d'instituts y participent. Bon nombre de participants viennent d'Asie et la majorité d’entre eux viennent de Taïwan !

今年的藝術節維持線上展演,來自全球上百個單位參與,臺灣佔三單元,參與的團體為亞洲最多 💪💪。

1) The “Entrance and Distancing” Deals in the Digital Era
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/entrance-distancing-deals

2) Sacred Garden | 神聖花園
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/sacred-garden

3) Taiwan Grand Tour | 壯遊臺灣(暫譯)
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en/formosa-grand-tour

°°°°°
Plus de programme du festival | 所有節目
👉 https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/en

°°°°°
Taiwan Looks by Egret Foundation 台灣鷺克絲-白鷺鷥文教基金會, 國立清華大學藝術學院 - College of Arts, 國立清華大學National Tsing Hua University, 北藝新媒系學會, 連想創意 dot2dot, MINIWIZ, 夢想動畫 MoonShine Animation, 國立臺灣師範大學 National Taiwan Normal University, Oready 瑞意創科, Peppercorns 黑川互動媒體藝術, 妖怪森林 LAQI, TAIPOWER D/S ONE 電幻1號所, Virtual and Physical Media Integration Association of Taiwan, Media Partnerships Taiwan, Yahoo TV

#NewDigitaldeal #Artsnumériques #奧地利電子藝術節 #科技藝術 #奧地利 #台灣

Ars Electronica 2021, the festival for art, technology and society, will take place from September 8 to 12. For the second time since 1979, it will be a hybrid event that includes exhibitions, concerts, talks, conferences, workshops and guided tours in Linz, Austria, and more than 80 other locations

22/08/2021
❖ #2021FilmosaFestival|Film D’ouverture 開幕片 ❖

#2021FilmosaFestival a dévoilé son film d’ouverture : « i WEiR DO » (LIAO Ming-Yi, 2020), une comédie romantique atypique 💖

⏳ [Avant 31 août] N'oubliez pas de participer au tirage au sort pour gagner un repas taïwanais : Bento + Grand bubble tea 🍱🍹

°°°°°
2021巴黎台灣電影節 #開幕片 公布囉 — 廖明毅 導演之 « 怪胎 i WEiR DO » (2020),一部另類都會愛情故事 🙃

⏳ [8月31前] 記得去活動臉書專頁參加 #抽獎,有機會獲得 #臺式便當配珍奶 🥢

°°°°°
Plus d'info | 趕緊行動
👉 https://www.facebook.com/watch/?v=398877361762191

[#Art #Technologie #Société #ArsElectronica21 ]La 42e édition du festival hybride Ars Electronica aura lieu du 8 au 12 s...
21/08/2021

[#Art #Technologie #Société #ArsElectronica21 ]

La 42e édition du festival hybride Ars Electronica aura lieu du 8 au 12 septembre prochain à Linz (Autriche) et en ligne ! ⏳

Ecosystème créatif qui explore les liens entre l’art, la technologie, la société et le futur, Ars Electronica est un festival qui célèbre une société digitale pleine de ressources💡

Et... les artistes taïwanais sont au rendez-vous !

Plus d'info 👉https://ars.electronica.art/news/en

°°°°°
第42屆 #林茲電子藝術節(奧地利 🇦🇹)將於9月8-12日線上舉行~ ⏳

該活動是探索 #藝術、#科技、#社會 與 #未來 的創作生態系,為數位時代重要慶典 💡

當然,台灣藝術家也不缺席 ! 🇹🇼

官網 👉https://ars.electronica.art/news/en

[ #Exposition #Photographie #Parisculture #Rentrée2021 ]​10099km séparent Taïwan de la France 🌏​Entre les deux, mille vo...
20/08/2021

[ #Exposition #Photographie #Parisculture #Rentrée2021 ]​

10099km séparent Taïwan de la France 🌏

​Entre les deux, mille voyages, histoires et souvenirs se sont écrits et continuent de s'écrire.

Le photographe Chun Hua Wu partage les siens lors d'une exposition poétique et pleine de contraste au Pavillon Davioud du 27 août au 7 septembre 2021 📷

臺灣與法國相隔10099公里

兩地之間,數不盡的旅程、故事、回憶,持續進行中

「透過光影的讚美,不約而同的構圖和相應的場景,訴說相同的鄉愁」— 攝影師 #吳俊樺

°°°°°°
​Infos pratiques | 展覽資訊

​🕐 27-31 Août 11h-20h | 8月27-31日 11-20點
🕖 1er-7 Septembre 11h-19h30 | 9月1-7日 11-19點半
📅 Tous les jours | 展期間每日開放
🟢 Entrée libre | 無須購票
📍 Pavillon Davioud Jardin du Luxembourg, 55 bis Rue d'Assas 75006 Paris | 巴黎盧森堡公園內Pavillon Davioud

[ #Exposition #Photographie #Parisculture #Rentrée2021 ]​

10099km séparent Taïwan de la France 🌏

​Entre les deux, mille voyages, histoires et souvenirs se sont écrits et continuent de s'écrire.

Le photographe Chun Hua Wu partage les siens lors d'une exposition poétique et pleine de contraste au Pavillon Davioud du 27 août au 7 septembre 2021 📷

臺灣與法國相隔10099公里

兩地之間,數不盡的旅程、故事、回憶,持續進行中

「透過光影的讚美,不約而同的構圖和相應的場景,訴說相同的鄉愁」— 攝影師 #吳俊樺

°°°°°°
​Infos pratiques | 展覽資訊

​🕐 27-31 Août 11h-20h | 8月27-31日 11-20點
🕖 1er-7 Septembre 11h-19h30 | 9月1-7日 11-19點半
📅 Tous les jours | 展期間每日開放
🟢 Entrée libre | 無須購票
📍 Pavillon Davioud Jardin du Luxembourg, 55 bis Rue d'Assas 75006 Paris | 巴黎盧森堡公園內Pavillon Davioud

17/08/2021

📣 駐法國代表處臺灣文化中心 #徵選工讀生
🕔 2021年8月25日(三)17時前

駐法國代表處臺灣文化中心徵選1名工讀生,資格限我國籍 🇹🇼 之留法學生身份。

工讀內容、工讀期間、工讀時數、工讀地點、工資報酬如下:

(一)工讀內容:💼

1.輔助本中心推辦專案之基本資料彙蒐及建檔。

2.輔助本中心官網平台或臉書之經營及維護、宣傳、影音傳播推廣

3.輔助若干專案工作執辦,如展場維護、活動攝影等。

4.文化部臨時交辦具時效性之資訊研蒐與翻譯等工作。

5.其它涉本中心辦公室庶務協助,如整理檔案資料或書櫃庫房、來訪外賓之接待茶水服務等。

(二)工讀期間:📆

起先聘用三個月(本年9月1日至11月30日);後續將視工作表現及適任情況延聘5個月。

(三)工讀時數:⏱

每週原則20小時,可視實際業務需求及依面試後個人課程安排商議配合。基本維持2個全天7小時:另再擇定1個半天-上午9時30分至12時30抑或下午2時至6時。

(四)工讀地點:📍

主要地點至本中心工讀為主,如有需要則前往活動現場支援相關業務。

(五)工資報酬: 💶

報酬依本代表處合約核實支付每小時工資,另將代扣代繳相關社會福利捐。

°°°°°
有興趣參加徵選者,請於本(2021)年8月25日(三)17時前,提送初選資料如下: ✏️

請針對近3年外亞維儂藝術節(Avignon Off)相關報導進行彙蒐,以600個中文字摘述該節執行成果及未來展望,文末亦請列出參考資料來源。

請針對近年臺灣電影或文資領域在法國推廣交流的成果,以600個中文字闡述觀察或對未來兩國合作的建議方向。 🇹🇼 🇫🇷

上揭資料請併同個人簡歷及居留證之電子檔,以「徵選巴文工讀生」名稱寄至信箱:[email protected]

四、初選合格者將通知面試,並續個別通知徵選結果。 ✨

👉 https://fr.taiwan.culture.tw/ch/information_95_135892.html

17/08/2021

駐法國代表處臺灣文化中心徵選1名工讀生,資格限我國籍之留法學生身份。

工讀內容、工讀期間、工讀時數、工讀地點、工資報酬如下:

(一)工讀內容:

1.輔助本中心推辦專案之基本資料彙蒐及建檔。

2.輔助本中心官網平台或臉書之經營及維護、宣傳、影音傳播推廣。

3.輔助若干專案工作執辦,如展場維護、活動攝影等。

4.文化部臨時交辦具時效性之資訊研蒐與翻譯等工作。

5.其它涉本中心辦公室庶務協助,如整理檔案資料或書櫃庫房、來訪外賓之接待茶水服務等。

(二)工讀期間:

起先聘用三個月(本年9月1日至11月30日);後續將視工作表現及適任情況延聘5個月。

(三)工讀時數:

每週原則20小時,可視實際業務需求及依面試後個人課程安排商議配合。基本維持2個全天7小時:另再擇定1個半天-上午9時30分至12時30抑或下午2時至6時。

(四)工讀地點:

主要地點至本中心工讀為主,如有需要則前往活動現場支援相關業務。

(五)工資報酬:

報酬依本代表處合約核實支付每小時工資,另將代扣代繳相關社會福利捐。

有興趣參加徵選者,請於本(2021)年8月25日(三)17時前,提送初選資料如下:

一、 請針對近3年外亞維儂藝術節(Avignon Off)相關報導進行彙蒐,以600個中文字摘述該節執行成果及未來展望,文末亦請列出參考資料來源。

二、 請針對近年臺灣電影或文資領域在法國推廣交流的成果,以600個中文字闡述觀察或對未來兩國合作的建議方向。

三、 上揭資料請併同個人簡歷及居留證之電子檔,以「徵選巴文工讀生」名稱寄至信箱:[email protected]

四、初選合格者將通知面試,並續個別通知徵選結果。

👏👏👏 La pianiste taïwanaise Chia-Hui Lu, participera au Festival  Ars Electronica ! 我國鋼琴家盧佳慧參加歐洲林茲電子藝術節 ! Taiwanese piani...
17/08/2021
盧佳慧前進林茲電子藝術節 5節目線上秀台灣 | 文化 | 中央社 CNA

👏👏👏 La pianiste taïwanaise Chia-Hui Lu, participera au Festival Ars Electronica ! 我國鋼琴家盧佳慧參加歐洲林茲電子藝術節 ! Taiwanese pianist Chia-Hui Lu will be participating in the #ArselEctronica21

受到疫情影響,舉辦42年的奧地利林茲電子藝術節今年做線上全球展演,鋼琴家盧佳慧以「神聖的花園」為題推播白鷺鷥文教基金會5大節目,希望藉由網路無國界,讓世界看見台灣軟實力。

#BandeDessinée #RésidenceArtistique « #LeMonde », Frédéric Potet a écrit sur  « #Somnolences » de Chen Pei-hsiu"A Taipei...
16/08/2021

#BandeDessinée #RésidenceArtistique

« #LeMonde », Frédéric Potet a écrit sur « #Somnolences » de Chen Pei-hsiu

"A Taipei, un temple taoïste offre aux visiteurs de laisser une liste de souhaits à un dieu de l’amour et du mariage. A Taipei, encore, les camions poubelles annoncent leur venue en musique, généralement sur l’air de La Lettre à Elise. (...)"

"(...) comme le relate avec beaucoup de finesse la dessinatrice Pei-hsiu Chen dans cet ensemble de dix nouvelles rappelant le cinéma intimiste d’Eric Rohmer. (...)"

📖 https://www.lemonde.fr/culture/article/2021/07/30/l-attente-insomniaques-comet-girl-dix-mangas-a-decouvrir_6090094_3246.html

✨ La dessinatrice était en résidence à la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image en 2016, soutenu par Centre Culturel de Taïwan à Paris 臺灣文化中心 | 文化部. Cette année, elle sera en résidence chez Bd BOUM - Maison de la bd à partir de fin novembre pour 3 mois.

°°°°°
法國《#世界報》報導臺灣漫畫家 #陳沛珛 Painter at leisure 🇫🇷https://www.lemonde.fr/culture/article/2021/07/30/l-attente-insomniaques-comet-girl-dix-mangas-a-decouvrir_6090094_3246.html

2016年,藝術家獲文化部選送駐村 #安古蘭 漫畫城。今年11月至明年2月將赴布洛瓦bd BOUM漫畫之家駐村創作三個月。 👏

°°°°°
« #Somnolences », version française sortie en avril, 2021

作品《#暫時先這樣》法文版由 Actes Sud 於今年4月出版

👉 https://www.actes-sud.fr/catalogue/somnolences
👉 https://www.creative-comic.tw/special_topics/72
👉 Plus d'oeuvres https://www.behance.net/peihsiu?fbclid=IwAR2IVlcdUeIzexoe2CfqlV2Hn_yDTDfDQ1ARYQKvLXLQg8_5vm9Wdxns_EE

« #Taïwan, le trésor caché d'Asie🏄‍♂️» #ÉchappéesBelles , rediffusion en ligne jusq'au 30 août 2021. 🎦 https://www.franc...
31/07/2021

« #Taïwan, le trésor caché d'Asie🏄‍♂️» #ÉchappéesBelles , rediffusion en ligne jusq'au 30 août 2021.

🎦 https://www.france.tv/france-5/echappees-belles/echappees-belles-saison-14/1208791-taiwan-le-tresor-cache-d-asie.html

°°°°°
« #臺灣—亞洲藏寶 🏖 » ,即日起至八月三十日,免費線上觀看。

—由法國知名旅遊節目「美麗逍遙遊(暫譯)」實地採訪製作 💖

(可開啟法文字幕順便練法語 🇫🇷)

🎦 https://www.france.tv/france-5/echappees-belles/echappees-belles-saison-14/1208791-taiwan-le-tresor-cache-d-asie.html

🇹🇼 Les bonnes adresses de Taïwan

📌 Découvrir la cuisine de rue à Taipei :
Marché de Shilin
Shilin Market - 101, Jihe Road, Shilin District, Taipei City, Taiwan 111

📌 Savourer le thé de Taïwan :
九份茶坊【 Jioufen Teahouse 】
https://www.jioufen-teahouse.com.tw/en/

📌 Savourer une bière locale :
Formosa Brewing Co. - 福爾摩沙精釀啤酒 de Cyril MOMER et toute son équipe
Tél : +886 920 203 726
http://www.formosabrewing.com/

📌 Observer la fabrication des traditionnelles lanternes :
Chez Mme Lin Fen-Yin à « EVJ LANTERN » - ville de Lukang

📌 Randonner dans le parc de Taroko :
Matt HOPKINS et son équipe Hualien Outdoors
Informations : +886 989 512 380 ; [email protected]
« Hualien Outdoors » - 2-14 Guolian 5th Street, Hualien City, Taiwan 970
http://www.hualienoutdoors.org/

📌 Dormir à l’Aquarium du Musée de Biologie Marine :
屏東國立海洋生物博物館
https://www.aquarium.com.tw/?sLan=en
https://www.facebook.com/HSWEC/


📌 Prendre le ferry pour l’île de Liuqiu :
Infos et réservations : http://liuqiu.pthg.gov.tw/liuqiu/web_en.php
Tel: 886 8 8612 501

📌 Musée de la Cité Interdite de Luzhou :
紫禁城博物館
https://www.facebook.com/wangmuseum/

📌 Onsens du parc national de Taipingshan :
太平山國家森林遊樂區
https://tps.forest.gov.tw/TPSWeb/wSite/ctxItem=3671&ctNode=344&mp=2

📌 Koo Botanic Conservation Center :
http://www.kbcc.org.tw/en/

📌 Déguster du thé taïwanais :
« Qingjing farm »
https://taiwanleaftea.com/info/cingjing-farm

📌 Le Marché aux Crabes de Wanli :
https://tour.ntpc.gov.tw/en-us/attraction/Detail?wnd id=85&id=402157

📌 Taiwan Tourisme
https://www.taiwantourisme.com/

📌 K HOTEL- TAIPEI www.khotels.com.tw

📌 REV-NOW LIVE MUSIC N° 259 YANJI STREET, B1,- TAIPEI

📌 FIFI TEA’S HOUSE N° 15, SEC 4, REN –AI RD, TAIPEI

📌 UNION HOUSE www.unionhouse.com.ten/en/about.php

📌 MOUINTAIN STREAM TEAS www.mountainstreamteas.com

📌 MIZI RESTAURANT www.facebook.com/mizi2010

Adresse

78, Rue De L'Université
Paris
75007

Heures d'ouverture

Lundi 09:00 - 12:30
13:30 - 17:30
Mardi 09:00 - 12:30
13:30 - 17:30
Mercredi 09:00 - 12:30
13:30 - 17:30
Jeudi 09:00 - 12:30
13:30 - 17:30
Vendredi 09:00 - 12:30
13:30 - 17:30

Téléphone

01 44 39 88 66

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Centre Culturel de Taïwan à Paris 臺灣文化中心 publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Centre Culturel de Taïwan à Paris 臺灣文化中心:

Vidéos

Centre culturel de Taïwan à Paris 駐法國臺灣文化中心

Le Centre culturel de Taïwan en France, établi par le Ministère de la Culture auprès du Bureau de Représentation de Taïpei en France, est le premier organisme culturel taïwanais créé en Europe. Situé au cœur de Paris, dans le quartier culturellement très riche de Saint Germain des Prés, à deux pas du musée d’Orsay, il a pour vocation de promouvoir, sur la base des valeurs universelles qui s’expriment à travers la culture et les arts taïwanais, des programmes d’échanges et de coopération artistique et culturelle entre Taïwan et la France, ainsi qu’avec les autres pays européens. Cette action en direction des artistes et professionnels de la culture et des arts, mais aussi du grand public, vise d’une part à donner plus de visibilité à la culture taïwanaise, mais aussi à favoriser le développement de l’économie culturelle, entre autres par le biais des nouveaux médias et de l’Internet. 「文化部駐法國代表處臺灣文化中心」(簡稱「巴文中心」)成立於1994年元月,為行政院文化建設委員會繼1990年於紐約洛克斐勒中心設立紐文中心後,在海外設立的第二個文化中心。中心之任務即在於將臺灣多元豐富的文化、藝術引介到歐洲,促進臺灣與歐洲各國文化的對話,增進彼此的了解,從而建立優質的文化與國際關係。期待以巴黎為據點發揮世界文化首都之優勢,立基法國,放眼荷、比、盧、瑞等轄區國,將台灣藝術文化推向國際,促進臺、法及歐洲他國專業藝文人士及機構合作交流,營造國家文化品牌形象及創造文化市場經濟的加值效益,以強化文化外交國際網絡。

Organisations à But Non Lucratifss á proximité


Autres Organisation à but non lucratif à Paris

Voir Toutes

Commentaires

Bonjour à tous, Nous sommes une famille franco / italienne de retour bientôt à Paris après quelques années d'expatriation à Hong Kong. Je me permets de vous contacter aujourd'hui car nous recherchons pour notre fille de 4 ans 1/2 qui parle uniquement anglais / mandarin une Jeune Fille Au Pair Taiwanaise que notre famille pourrait accueillir comme une grande sœur pour notre petite fille et ainsi nous aider à maintenir au sein de notre famille ce lien entre la France et l'Asie et plus précisément Taiwan - cette partie de l'Asie que nous aimons tant. Cet échange culturel permettrait ainsi à notre petite fille un atterrissage en douceur à Paris tout en maintenant des liens étroits avec l'Asie, ses fêtes et ses traditions que nous avons aimé célébrer pendant 5 ans à Hong Kong. Nous serions également heureux de pouvoir faire découvrir à cette jeune fille notre culture française, la faire voyager avec nous en Europe (quand ce sera de nouveau possible) et l'inscrire aux excellent cours du Berlitz pour qu'elle puisse y suivre des cours de français quotidiennement. Nous résiderons à Paris dans le 7ème arrondissement à Saint Germain des Prés. Je me demandais si - à travers le Centre Culturel de Taïwan à Paris - il y avait la possibilité de partager cette annonce ou bien de partager avec moi des contacts de sites ou de personnes qui pourraient m'orienter dans mes recherches ? Je vous remercie par avance pour votre retour ainsi que pour votre aide et vous souhaite un bon weekend. Je serais également ravie de pouvoir échanger avec vous par téléphone. Bien à vous, Virginie Virginie COUFFON-VIGANO Queen's Garden Unit C - 14/F - Flat n°1406 Old Peak road, 9 Mid-Levels - Hong Kong SAR China Mobile: + 852 9017 7783 [email protected]
Bonjour Madame, je recherche des Français ou Francophone partout sur Taiwan, ayant la Fibre commerciale. Merci beaucoup pour le "Bouche à oreille...." et réponse. Encore Merci. Claude Poulard, Airmaster, Ceo. Un des innombrables passages TV, visible partout dans le Monde (par satellite) : https://fil.email/rIC3gmeO
Bonjour Mesdames, je recherche des Français ou Francophone partout sur Taiwan, ayant la Fibre commerciale. Merci beaucoup pour le "Bouche à oreille...." et réponse. Encore Merci. Claude Poulard, Airmaster, Ceo.
Dear French friends, If you plan to stay in Taiwan, please postpone for some years, as the ONLY school (TES) which host your kids now steps into a transformation - also because Taiwan government is continuous silent and doing nothing to regulate such foreign private school from such transformation (now more than 70% are premium Taiwanese family with foreign passport). Despite the AFFE accreditation was signed 2 months ago, SInce 2020, the excellent principal of French Section was resigned by refusing TES management's decision to cut 50% enrollment starting from 2020/2021 School Year. The French Section scale will be from 35~40 students each grade to be 15~20 students. Also the tuition fee for his elementary school is about EUR 13000 per year (not incl. the lunch and school bus). Unless those diplomatic or business purpose (with the subsidy), most of bilingual family in Taiwan are not affordable for this tuition, and thus their kids lose the chance to stay in French cirriculum. Despite President Tsai now aggressively encourages & supports the foreign technicians/experts to Taiwan, however, if you have kids, Taiwan's "out-of-date law system" regulating the foreign private school now can not protect a French-friendly education for kids yet (unless you are rich). Some parents are working hard in fighting for kids, but not clear yet when the status can become improved.
Auxilio en Bolivia nos están matando después del golpe de estado.
Broadcast TAIWAN LOUNGE RADIO on your workplace, especially if it is a public place like a shop, a bar or a restaurant. This is free option of sensorial marketing: your public will associate the ♫ musical atmosphere ♫ of your establishment with your brand.
Dear producers and directors from Taiwan, it's your move! The call for film projects for next Produire au Sud Taipei workshop 2019-2020 is open til August 19, 2019. Good luck!
Objet : PRODUITS STOCKéS A TAICHUNG : RECHERCHE COMMERCIAUX INDEPENDANTS SUR TOUTES LES VILLES DE TAIWAN : Merci beaucoup pour le "bouche à oreille..." SI MALHEUREUSEMENT CE N’ÉTAIT PAS VOUS. ENCORE MERCI MISSION TRES TRES BIEN PAYER Bonjour Madame, Ma société Airmaster en Provence également, alias le "Maître des Airs..." en Français est un concept(/produits universel de mode et de boissons (énergisantes pour l'instant) vendus depuis plus de 8 ans, sur 18 pays, par conséquent qui ne connaît pas les frontières... De plus, je suis dans 2 domaines où la France reste le pays de référence à l'export, des boissons de sport pour l'instant "Made in France", car mes sourcing peuvent presque tout faire + Mode (licence déjà faite non loin en Corée du sud). Je sponsorise 3 multiples champions du monde de boxe Chinoise (véritable star à TAIWAN + CHINE) : tous le sont redevenus cette année et sont jeunes et encore en activité pour longtemps : Qui passe très souvent à la TV (notamment sur des chaînes de sport).DONT LE 9 FOIS CHAMPION DU MONDE DE BOXE CHINOISE : VÉRITABLE STAR SURE TOUTE LA CHINE !!! Exemple de passage TV faits pour les championnats du monde, vu aussi à la TV (avec plusieurs médias et cameramans) : https://we.tl/t-XBFnAjqd58 Très cordialement, Claude Poulard Airmaster (le "Maître des Airs...") : "Think dragon & dragon, you will be, in Taiwan-China (yet)/International (yet also)." E-mail : [email protected] Tél.. : +33.(0)6.77.22.26.01 Site officiel en maintenance multilingues :www.airmasterdragon.wix.com/airmasterdragon (TRADUCTION DU SITE EN CHINOIS FAITE CAR PRODUITS DÉJÀ VENDUS ET COMMUNICATIONS FAITES)
世界公民大覺醒 人人都是良心領袖
Hello everyone, if you are looking for French lessons👩‍🏫🇫🇷 . Sorbonne Fle will be happy to welcome you for : - intensive sessions : Some people speak Oxford English, but can you speak Sorbonne French? Make sure you can, by saving your spot in our intensive French language at the Sorbonne from January 14th to 25th . The only intensive French language workshop in Paris taught by actual Sorbonne professors. Reserve your lesson by contacting us at 📧 [email protected] - Fall semester : We propose more courses : Language, Grammar, Phonetics, Culture, Writing courses January 28h to May 17th. 💻All informations : http://sial.paris-sorbonne.fr/francais-fle/ See you soon in La Sorbonne
I would like to ask: The President of the United States, or the Congress authorized to send a representative to the United Nations, his resolution at the UN General Assembly, whether the implementation of the content does not need to be decided by the US government, and then does not need to be re-agreed by the US Congress, and the US government only acceptable? Also, is the discussion content of the resolution only in the official UN documents, not including the records of the prior discussion meetings in the country, but are they kept in the Library of Congress?! The aforementioned resolution is not the same as the military action of the country to decide its own military action, but because of the resolutions of the UN member states; instead, it is the 2nd A/RES/179(II) AC-Co-ordination of the 1947 "shall enjoy immunity from every form of legal process except in so far as in particular case they have expressly waived their immunity." and "2947 A/RES in 1947" /179(II)AC-Co-ordination of the privileges and immunities of the United Nations and of the specialized agencies", 24th A/RES/2501(XXIV)-Report of the International Law Commission and resolution relating To article 1 of the Vienna Convention on the Law of Treaties" "succession of States or Governments".